Craftsman 580.75201 Advertencia, Uando Opere EL Equipo, Cuando Transporte O Repare EL Equipo

Page 29

E[ escape dei motor de este producto contiene

eiementos qu[micos reconocidos en ei Estado de

California pot producir c&ncer, defectos de nacimiento u otros dagos de tipo reproduetivo.

ADVERTENClA

z////p_J//_

Opere ei lavadora de presi6n SOLAMENTE al aire fibre.

AsegOrese de que tos gases de escape no puedan entrar por ventanas, puertas, tomas de aire de ventiJaci0n u otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumutarse.

NO opere et lavadora de presi6n dentro de un edificio o lugar cerrado.

Utilice un respirador o mascara siempre que exista ta posibitidad de inhalar vapores.

Lea todas tas instrucciones de ta mascara para asegurarse de que le brindara ta protecci6n necesaria contra la inhataci6n de vapores nocivos.

Mantenga la boquilta de rociado de 8 a 24 pulgadas de ta superficie de limpieza.

Sea extremadamente cuidadoso si usa la maquina lavadora a

presi6n desde una escalera, andamio o cualquier superficie relativamente inestable.

El area de limpieza debera tener inctinaciones y drenajes adecuados para disminuir la posibilidad de caidas debido a superficies resbalosas.

Opere y atmacene esta unidad sobre una superficie estable.

Sujete ta pistola de ta hidrotavadora firmemente con ambas manos cuando utilice el rociado a alta presi6n. De esta manera

evitar8 lesiones producidas por el posible golpe de la pistota hacia atras.

ADVERTENCIA

Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir una resistencia y, a continuaci6n, tire rapidamente de 6t para evitar su retroceso.

Si el motor arranca y deja de funcionar o si ta resistencia aumenta al tirar del cable en intentos sucesivos de arranque, apriete el gatitto de la pistola rociadora.

, ADVERTENCIA

CUANDO ANADA COMBUSTIBLE O VACiE EL DEP6SITO

Apague et lavadora de presi6n (posici6n OFF) y dqelo enfriar al menos pot 2 minutos antes de remover la tapa de la combustible. Afloje la tapa lentamente para dejar que ta presi6n salga det tanque.

Llene o vacie el dep6sito de combustible a ta intempede.

NO Ilene demasiado et tanque. Permita al menos espacio para ta expansi6n det combustible.

Mantenga la combustible alejada de chispas, llamas abiertas, pilotos, cator y otras fuentes de ignici6n.

NO encienda un cigarrillo o fume.

;UANDO PONGA EN FUNC_ONAMIENTO EL EQUIPO Compruebe que la bujia, el sitenciador, el tap6n dei dep6sito de combustible y el fittro de aire estan instalados.

NO arranque el motor sin la bujia instatada.

Si se ha derramado combustible, espere a que se evapore antes de arrancar el motor.

;UANDO OPERE EL EQUIPO

•NO incline et motor o e! equipo, de tal manera que la combustible se pueda derramar.

•NO rocie liquidos inflamables.

CUANDO TRANSPORTE O REPARE EL EQUIPO

•Transporte o repare ei equipo con el tanque de combustible vacio, o con la valvula para apagar el combustible, apagada (posici6n OFF).

•Desconecte el cable de la bujia.

CUANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON

COMBUSTIBLE EN EL TANQUE

Almacene alejado de catderas, estufas, caientadores de agua, secadoras de ropa u otros aparatos electrodomesticos que posean pilotos u otras fuentes de ignici6n, porque ellos pueden encender los vapores de ta combustible.

NUNCA apunte ta pistola a la gente, animates o plantas.

NO permita en ningOn momento que NtNOS operen ta maquina tavadora a presi6n.

NUNCA repare ta manguera de alta presi6n. Remptacela. NUNCA reparaci6n que sate las conexiones con settador de cuatquier tipo. Reemptace el anillo 'O'o el seito.

Mantenga conectada la manguera a la maquina o a la pistola de rociado cuando el sistema este presurizado.

Siempre que pare el motor, apriete et gatillo de ta pistola rociadora para descargar la presi6n. Active el seguro del gatitto de la pistola rociadora.

29

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents Safety Assembly o Operation Maintenance o Parts EspaSoN Horsepower 2150 PSi GPM Model No PRECAUCtONSears, Roebuck and Co Hazard Symbols and MeaningsSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Cancer, birth defects, or other reproductive harm WARNtNGWarn NG Pressure Washer When Testing for Engine SparkKnow Your Pressure Washer Assembling Your Pressure Washer Carton ContentsRemove Pressure Washer from Carton Connect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EnginePressure Washer Location HOW to USE Your Pressure WasherTo Start Your Pressure Washer Pressure Washer ClearanceHow to Use Spray Tips How to Stop Your Pressure WasherLow Pressure Cleaning and Applying ChemicalHigh Pressure Black Use to apply chemicalTherma Relief Pressure Washer RinsingCeaning Detergent Siphoning Tube Power Ratings Product SPECiFiCATiONSPressure Washer Specifications Engine SpecificationsGeneral Recommendations Owners RESPONSiBiLiTiESEmission Control Before Each USERing Maintenance NozzRe MaintenanceCheck and Cean Jnet Screen Check High Pressure HosePump Maintenance Engine MaintenanceService Air Cleaner Checking OH LeveSpark Arrester Service Service Spark PmugAir Cooling System Cean Combustion ChamberDo not light a cigarette or smoke After Each USEWinter Storage Protect Fuel System Long Term StorageChange Oil Oil Cylinder BoreCorrection Probem196519GS Description192525GS KIT, Pump/Engine Mounting Hardware 196006GS 193482GS190629GS 29 190575GS O=RING, 4 X 30 190576GS Screw 190578GSSeat Plate, Plastic 190630GS 190632GS51A 1211 Engine 4.0 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Exploded View459 456 597305 10D902 Exploded View ENGINE, 4.0 HP, Briggs and StrattonENGINE, 4.0 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Parts List Page Purchased and Used Elsewhere in the United Owners Warranty ResponsibilitiesInformation On Your Engine Emissions Labe Emissions Durability Period and Air indexSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, mL60179 Simboos de Peigro y SignificadosCuando Transporte O Repare EL Equipo AdvertenciaUando Opere EL Equipo Precaucion ADVERTENCiAConozca SU MAQUtNA Lavadora DE PRE$1ON Contenido DE LA Caja Retire LA Maquna Lavadora a Preson DE LA CajaMontaje DE LA Maquna Lavadora a Preson Agregue Aceite de MotorCuando Anada Combustible Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaLista de Revision Previa al Arranque del Motor PRECAUCI0N C6MO Usar SU Maquina Lavadora a PresionUbicaci6n del Lavadora a Presi6n C6mo Dare Arranque a su M&quina Lavadora a Presi6nC6mo Usar las Puntas de Rocio PRECAUCtON1C6mo Detener su Mquina Lavadora a Presi6n La Presi6n Ata La Presi6n gajaLimpieza y Aplicaci6n de Quimico ImportanteSistema de Enfriamiento Automtico Aivio Trmico Enjuage de a Mquina Lavadora a PresionLimpiando e Tubo Motor INFORMAClON Tccnica Sobre ELESPECIFtCACtONES DEL ProductoRECONENDACtONES Generales RESPONSABtLIDADES DEL PROPtETARIOControl DE Enisiones Antes DE Cada USOLa Boquilla Revise Limpie Colador EntradaRevise La Manguera De Alta Presi6n Revise La Pistola La Extensi6n ParaMantenjmjento DEL Motor Proporcione Servicio a la Bujia AdvertencjaSistema de Refrigeraci6n de Aire Servicio de ApagachispasPrecaucion Despues DE Cada USOOtros Almacenamiento ProlongadoFast Rapido ProbemaSouci6n Emisiones Page DomiciRio, y pars ordenar piezas U oHOGAR sM 18005336937Call anytime, day or night U.S.A. only

580.75201 specifications

The Craftsman 580.75201 is a versatile and powerful leaf blower designed to make yard work more efficient and effective. With its robust performance and user-friendly features, this model appeals to both homeowners and professional landscapers.

One of the standout characteristics of the Craftsman 580.75201 is its powerful engine. Equipped with a 27cc 2-cycle gas engine, this leaf blower offers excellent airflow and velocity, allowing you to tackle even the heaviest leaf piles and debris with ease. The impressive airspeed, reaching up to 200 miles per hour, ensures that leaves and debris are not just disturbed but blown away quickly and efficiently.

The design of the Craftsman 580.75201 emphasizes user comfort and control. It features an ergonomic handle, which reduces fatigue during prolonged use. The machine also includes a throttle control, giving users the ability to adjust speeds according to their specific needs. This adaptability makes it perfect for various tasks, from clearing grass clippings to moving heavier leaves.

In terms of technology, the Craftsman 580.75201 incorporates advanced start features that reduce starting effort. The easy-start system ensures a hassle-free ignition process, allowing users to get to work without the frustration of a stubborn engine. Additionally, its lightweight construction helps enhance maneuverability while reducing strain during operation.

Maintenance is simplified with this leaf blower, thanks to its accessible design. Easy access to the air filter and spark plug allows users to perform routine checks and replacements, extending the lifespan of the machine and ensuring optimal performance. Additionally, its fuel-efficient engine helps users save on fuel costs while minimizing environmental impact.

Noise reduction technology is another notable feature. The Craftsman 580.75201 operates at a lower decibel level compared to many traditional gas leaf blowers, allowing users to work without causing significant disturbance to neighbors or local wildlife.

Overall, the Craftsman 580.75201 stands out as a reliable and efficient leaf blower. Its powerful engine, user-friendly design, and innovative features make it an excellent tool for seasonal yard maintenance, ensuring that cleaning up leaves and debris can be done quickly and effectively. Whether for residential tasks or professional landscaping duties, this leaf blower proves to be a valuable addition to any outdoor toolkit.
Top Page Image Contents