CONOZCA SU MAQUtNA LAVADORA DE PRE$1ON
Lea el manual del propietado y tas regmas de seguridad antes de porter en marcha su m&quina lavadora a presiSn.
Compare las ilustraciones con su maquina lavadora a presion para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras.
Arrancador | de Retroceso | Filtro de Aire |
Palanca de Control de la
Valvula de Regulaci6n
Tapa de! Deposito
del Aceite
Arrancador de Retroceso = Usado para el arranque del motor.
Autom&tico se Enfria Sistema o Los ciclos regan por bomba cuando agua alcanza 125°-155°F. Entibiar agua
descargar& de ta bomba en el suemo. Este sistema previene el daSo interno de bomba.
Bomba = Desarrolla alta presion de agua.
BombHla m_s Principal -- Usada para arranque de motores frios.
Entrada de Agua = Conexion para la manguera de jardin.
Extensi6n para Boquilias con Conexi6n R_pida (no
mostrado) - Le permite usar cuatro puntas de rociado diferentes.
Filtro de Aire - El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor.
Fiitro y Tubo para RecoJeeci6n de Detergente - Usado para succionar detergente de la botella de quimicos a la corriente de agua de baja presi6n.
Filtro y Tubo para
Recolecci6n de Detergente
Bombilla mas
Principal
Tapa de la
Gasolina
Entrada de Agua
Toma de Alta Presi6n
Bomba equipped with
Automatico se Enfria Sistema
Manguera de Amta Preei6n (no mostrado) = Conecte un extremo a la pistola de rociado y e! otro extremo a la toma de alta presion.
Patanca de Control de la V&lvula de Regulaci6n = Co!oca el motor en modo de arranque para el arrancador de retroceso y detiene el motor en funcionamiento.
PistoJa de Rociado (no mostrado) = Controla la aplicaci6n de agua sobre la superficie de limpieza con e! gati!lo. Incluye cerrojo de seguridad.
Puntas de Rociado (no mostrado) = Inyecci6n de productos quimicos, 0 °, 15 °, y 40 ° para distintas
aplicaciones de limpieza.
Tapa de maGasolina = Llene e! tanque del combustible con gasolina regular sin contenido de plomo en este punto.
Tapa del Dep6sito dem Aceite = Llene el motor con aceite
aqui. Vea la pagina 32 para las recomendaciones del aceite
y las instrucciones de Ilenado.
Toma de Alta Presi6n = Conexion para la manguera de alta presion.
Safety Assembly o Operation Maintenance o Parts EspaSoN
Horsepower 2150 PSi GPM Model No PRECAUCtON
Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL
Hazard Symbols and Meanings
Sears, Roebuck and Co
Warn NG
WARNtNG
Cancer, birth defects, or other reproductive harm
Pressure Washer
When Testing for Engine Spark
Know Your Pressure Washer
Remove Pressure Washer from Carton
Carton Contents
Assembling Your Pressure Washer
Connect Hose and Water Supply to Pump
Checklist Before Starting Engine
Pressure Washer Clearance
HOW to USE Your Pressure Washer
Pressure Washer Location
To Start Your Pressure Washer
How to Use Spray Tips
How to Stop Your Pressure Washer
Black Use to apply chemical
Cleaning and Applying Chemical
Low Pressure
High Pressure
Ceaning Detergent Siphoning Tube
Pressure Washer Rinsing
Therma Relief
Engine Specifications
Product SPECiFiCATiONS
Power Ratings
Pressure Washer Specifications
Before Each USE
Owners RESPONSiBiLiTiES
General Recommendations
Emission Control
Check High Pressure Hose
NozzRe Maintenance
Ring Maintenance
Check and Cean Jnet Screen
Checking OH Leve
Engine Maintenance
Pump Maintenance
Service Air Cleaner
Cean Combustion Chamber
Service Spark Pmug
Spark Arrester Service
Air Cooling System
Winter Storage
After Each USE
Do not light a cigarette or smoke
Oil Cylinder Bore
Long Term Storage
Protect Fuel System
Change Oil
Correction
Probem
193482GS
Description
196519GS
192525GS KIT, Pump/Engine Mounting Hardware 196006GS
190632GS
29 190575GS O=RING, 4 X 30 190576GS Screw 190578GS
190629GS
Seat Plate, Plastic 190630GS
456 597
Engine 4.0 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Exploded View
51A 1211
459
305 10D902 Exploded View
ENGINE, 4.0 HP, Briggs and Stratton
ENGINE, 4.0 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Parts List
Page
Purchased and Used Elsewhere in the United
Owners Warranty Responsibilities
Information On Your Engine Emissions Labe
Emissions Durability Period and Air index
Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, mL60179
Simboos de Peigro y Significados
Uando Opere EL Equipo
Advertencia
Cuando Transporte O Repare EL Equipo
Precaucion
ADVERTENCiA
Conozca SU MAQUtNA Lavadora DE PRE$1ON
Agregue Aceite de Motor
Retire LA Maquna Lavadora a Preson DE LA Caja
Contenido DE LA Caja
Montaje DE LA Maquna Lavadora a Preson
Lista de Revision Previa al Arranque del Motor
Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la Bomba
Cuando Anada Combustible
C6mo Dare Arranque a su M&quina Lavadora a Presi6n
C6MO Usar SU Maquina Lavadora a Presion
PRECAUCI0N
Ubicaci6n del Lavadora a Presi6n
C6mo Detener su Mquina Lavadora a Presi6n
PRECAUCtON1
C6mo Usar las Puntas de Rocio
Importante
La Presi6n gaja
La Presi6n Ata
Limpieza y Aplicaci6n de Quimico
Limpiando e Tubo
Enjuage de a Mquina Lavadora a Presion
Sistema de Enfriamiento Automtico Aivio Trmico
DEL Producto
INFORMAClON Tccnica Sobre EL
Motor
ESPECIFtCACtONES
Antes DE Cada USO
RESPONSABtLIDADES DEL PROPtETARIO
RECONENDACtONES Generales
Control DE Enisiones
Revise La Pistola La Extensi6n Para
Revise Limpie Colador Entrada
La Boquilla
Revise La Manguera De Alta Presi6n
Mantenjmjento DEL Motor
Servicio de Apagachispas
Advertencja
Proporcione Servicio a la Bujia
Sistema de Refrigeraci6n de Aire
Precaucion
Despues DE Cada USO
Otros
Almacenamiento Prolongado
Souci6n
Probema
Fast Rapido
Emisiones
Page
Call anytime, day or night U.S.A. only
U oHOGAR sM 18005336937
DomiciRio, y pars ordenar piezas