Craftsman 580.75201 owner manual

Page 47

Jnformaci6n Sobre el Periodo de Durabilidad de las Emisiones y e_ indice

de Aire en _a Etiqueta de Emisiones de_ Motor

Los motores con certificaci6n de cumplimiento de la normativa sobre emisiones de nivel 2 del California Air

Resources Board (CARB) deben mostrar informaci6n sobre

el periodo de durabilidad de las emisiones y el indice de aire. El fabricante de! motor ofrece esta informaci6n al

consumidor mediante etiquetas de emisiones.

El Per[odo de DurabHidad de [as Emisiones indica e! n0mero de horas durante las cuales el motor puede

funcionar cumpliendo las normas sobre emisiones, siempre

que se realicen las operaciones de mantenimiento que se

detallan en las instrucciones de uso y mantenimiento, Se utilizan las siguientes categorias:

Moderado: El motor esta certificado para cumplir la normativa sobre emisiones durante 125 horas de

funcionamiento real.

Intermedio: El motor esta certificado para cumplir la normativa sobre emisiones durante 250 horas de

funcionamiento real.

ProJongado: El motor esta certificado para cumplir la normativa sobre emisiones durante 500 horas de

funcionamiento real.

Por ejemplo, un cortacesped con operario a pie se suele

utilizar entre 20 y 25 horas al aSo. Por tanto, el Periodo de

DurabiHdad de las Emisiones de un motor con

clasificaci6n intermedia equivaldria a 10-12 afios,

El indice de Aire es un valor calculado que indica el nivel relativo de emisiones de una gama concreta de motores. Cuanto menor es el indice de Aire, mas limpio es el motor. Esta informacion se presenta en forma gr&fica en la etiqueta de emisiones,

Periodo de Cump_imiento de _a Normativa de Emisiones en ia Etiqueta de

CumpHmiento de Emisiones del Motor

Desde el 1 de julio de 2000, algunos motores Sears cuentan

con la certificacion de cumplimiento de la fase 2 de las normas sobre emisiones de la United States Environmental

Protection Agency (USEPA, Agencia estadounidense de

protecci6n del medioambiente ). En e! caso de los motores

con certificaci6n de fase 2, el periodo de cumplimiento de la normativa sobre emisiones que figura en la etiqueta de

cumplimiento de emisiones indica el nOmero de horas de

funcionamiento durante las cuales el motor ha demostrado cumplir los requisitos federales sobre emisiones. Para motores de menos de 225 cc, Categoria C = 125 horas, B =

250horas y A = 500 horas, Para motores de 225 cc o mas, Categoria C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.

La clasificacion de este motor es moderado, con un indice

de aire de 3. El periodo de cumplimiento de la normativa sobre emisiones de la EPA es de categoria C. El motor tiene una cilindrada de 158 cc.

A continuaci6n se muestra una representaci6n generica de la etiqueta de emisiones tipica de un motor certificado.

47

Image 47
Contents Safety Assembly o Operation Maintenance o Parts EspaSoN Horsepower 2150 PSi GPM Model No PRECAUCtONSears, Roebuck and Co Hazard Symbols and MeaningsSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Cancer, birth defects, or other reproductive harm WARNtNGWarn NG Pressure Washer When Testing for Engine SparkKnow Your Pressure Washer Assembling Your Pressure Washer Carton ContentsRemove Pressure Washer from Carton Connect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EnginePressure Washer Clearance HOW to USE Your Pressure WasherPressure Washer Location To Start Your Pressure WasherHow to Use Spray Tips How to Stop Your Pressure WasherBlack Use to apply chemical Cleaning and Applying ChemicalLow Pressure High PressureTherma Relief Pressure Washer RinsingCeaning Detergent Siphoning Tube Engine Specifications Product SPECiFiCATiONSPower Ratings Pressure Washer SpecificationsBefore Each USE Owners RESPONSiBiLiTiESGeneral Recommendations Emission ControlCheck High Pressure Hose NozzRe MaintenanceRing Maintenance Check and Cean Jnet ScreenChecking OH Leve Engine MaintenancePump Maintenance Service Air CleanerCean Combustion Chamber Service Spark PmugSpark Arrester Service Air Cooling SystemDo not light a cigarette or smoke After Each USEWinter Storage Oil Cylinder Bore Long Term StorageProtect Fuel System Change OilCorrection Probem193482GS Description196519GS 192525GS KIT, Pump/Engine Mounting Hardware 196006GS190632GS 29 190575GS O=RING, 4 X 30 190576GS Screw 190578GS190629GS Seat Plate, Plastic 190630GS456 597 Engine 4.0 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Exploded View51A 1211 459305 10D902 Exploded View ENGINE, 4.0 HP, Briggs and StrattonENGINE, 4.0 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Parts List Page Purchased and Used Elsewhere in the United Owners Warranty ResponsibilitiesInformation On Your Engine Emissions Labe Emissions Durability Period and Air indexSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, mL60179 Simboos de Peigro y SignificadosCuando Transporte O Repare EL Equipo AdvertenciaUando Opere EL Equipo Precaucion ADVERTENCiAConozca SU MAQUtNA Lavadora DE PRE$1ON Agregue Aceite de Motor Retire LA Maquna Lavadora a Preson DE LA CajaContenido DE LA Caja Montaje DE LA Maquna Lavadora a PresonCuando Anada Combustible Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaLista de Revision Previa al Arranque del Motor C6mo Dare Arranque a su M&quina Lavadora a Presi6n C6MO Usar SU Maquina Lavadora a PresionPRECAUCI0N Ubicaci6n del Lavadora a Presi6nC6mo Usar las Puntas de Rocio PRECAUCtON1C6mo Detener su Mquina Lavadora a Presi6n Importante La Presi6n gajaLa Presi6n Ata Limpieza y Aplicaci6n de QuimicoSistema de Enfriamiento Automtico Aivio Trmico Enjuage de a Mquina Lavadora a PresionLimpiando e Tubo DEL Producto INFORMAClON Tccnica Sobre ELMotor ESPECIFtCACtONESAntes DE Cada USO RESPONSABtLIDADES DEL PROPtETARIORECONENDACtONES Generales Control DE EnisionesRevise La Pistola La Extensi6n Para Revise Limpie Colador EntradaLa Boquilla Revise La Manguera De Alta Presi6nMantenjmjento DEL Motor Servicio de Apagachispas AdvertencjaProporcione Servicio a la Bujia Sistema de Refrigeraci6n de AirePrecaucion Despues DE Cada USOOtros Almacenamiento ProlongadoFast Rapido ProbemaSouci6n Emisiones Page DomiciRio, y pars ordenar piezas U oHOGAR sM 18005336937Call anytime, day or night U.S.A. only

580.75201 specifications

The Craftsman 580.75201 is a versatile and powerful leaf blower designed to make yard work more efficient and effective. With its robust performance and user-friendly features, this model appeals to both homeowners and professional landscapers.

One of the standout characteristics of the Craftsman 580.75201 is its powerful engine. Equipped with a 27cc 2-cycle gas engine, this leaf blower offers excellent airflow and velocity, allowing you to tackle even the heaviest leaf piles and debris with ease. The impressive airspeed, reaching up to 200 miles per hour, ensures that leaves and debris are not just disturbed but blown away quickly and efficiently.

The design of the Craftsman 580.75201 emphasizes user comfort and control. It features an ergonomic handle, which reduces fatigue during prolonged use. The machine also includes a throttle control, giving users the ability to adjust speeds according to their specific needs. This adaptability makes it perfect for various tasks, from clearing grass clippings to moving heavier leaves.

In terms of technology, the Craftsman 580.75201 incorporates advanced start features that reduce starting effort. The easy-start system ensures a hassle-free ignition process, allowing users to get to work without the frustration of a stubborn engine. Additionally, its lightweight construction helps enhance maneuverability while reducing strain during operation.

Maintenance is simplified with this leaf blower, thanks to its accessible design. Easy access to the air filter and spark plug allows users to perform routine checks and replacements, extending the lifespan of the machine and ensuring optimal performance. Additionally, its fuel-efficient engine helps users save on fuel costs while minimizing environmental impact.

Noise reduction technology is another notable feature. The Craftsman 580.75201 operates at a lower decibel level compared to many traditional gas leaf blowers, allowing users to work without causing significant disturbance to neighbors or local wildlife.

Overall, the Craftsman 580.75201 stands out as a reliable and efficient leaf blower. Its powerful engine, user-friendly design, and innovative features make it an excellent tool for seasonal yard maintenance, ensuring that cleaning up leaves and debris can be done quickly and effectively. Whether for residential tasks or professional landscaping duties, this leaf blower proves to be a valuable addition to any outdoor toolkit.