Craftsman 580.752 owner manual Peligro, Advertencia

Page 25

-_-nelestado de California es obligatorio, seg0n la lay, el use _e apagachispas (Secci6n 4442 del C6digo de Recursos =0blicos de California), Otros estados pueden tener leyes _imilares, Las leyes federales se aplican en tierras 'ederales, Si equipa el silensiador con un apagashispas, _ste debe_ ser mantenido en buenas condiciones de :rabajo, Usted puede ordenar el apagachispas a tray,s de _u distribuidor de servicio autorizado Sears,

IADVERTENClA

El escape del motor de este producto conSene

elementes quimicos reconocido$ en el Estado de

California per producir c_ncer, defecto$ de nacimiento u arras dafies de t po reproducUvo.

PELIGRO

,Oper'ee] lavadora de presibn SOLAMENTE al sire libr_

,Utilic_ un respirador o mascara siemp_'equa exists la posib!lidad de inhalar vapores.

'Lea fades las instrucciones de la m_scara paraasegurarse de qua le brindar,_ la protecoi6n nec_safia contrala inhalacibn de

vapores natives.

ADVERTENCIA

CUAN D0 AI_ADA CoMBUsTI BI-E

,Apague el generador (posici6n OFF) y dejelo enffiar sl menos pot2 minutGe antes de rem0ver la taps de la gas01ina.

NO iler_ demaslada el tanquei Permits al men0s espaci0 pars

,Mantenga Is gasolina alejada de ahispas, llamas abiertasi

pil_toSi aalor y otraS fU_

de ignition

,NO encienda un cigarfill0 0 fume.

CUANDO OPERE EL. EQUIPO

'NO incli_ el mot0r 0 el equips, de tal manera qua la gasalina se puede derramar.

NO retie liquides inftamables.

CUANDO TRANSPORTE 0 REPARE EL EQUIPO

,Transp0rte 0 repare el _Uip0 c_n _1 tanqu_ de combustib!e VaCIOi _ COn la v_Ivula pa_ apagar el COmbustible, apagada (posici0n OFF)

CUANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON COMBUS'I'IBLE EN EL "I'ANQUE

,AIm_e alejado de cald_s, estufaSi calentaderes de agua,

secadaras de raps U 0ires aparatas elactrodom_-s'dcoS qua pasean pi!ot_s U _ras _en_ d_ igni¢ibn, ponque el!as p_den engender 10s Vapo_ de la gasolina

ADVERTENCIA

de Io contrario podrfan _cw'rir d_argas el6ctrJcas fatales.

roaiada cu_ndo el sistema este presurizada:

ADVERTENCIA

'El ar'eade limpieza deber_ tenet ina!!na_ianes y drenajes

adecoadaa pars d isrninui_ la pasibilided de coidas debido superficies resbalosas.

Oper'ey almacone esta unidad sabr_ una superficie estable

,Sujete !a pistols de la hidrolavadara "firmemerfie- con ambas manes ,;uanda uti!ice e! t'ociado a a!ta presi_n D_ esl:a manem

evitar_ lesiones praducidas par _1 posilale galpe de la pistols haaia atr_s.

'NO toque ias superFiaie.scalierfies.

Mantengase alejada de !as gases de escape.

,NUNCA mueva el equipo mientras este en "_unrJanamiento.

,Permits qua el_uipo se enfrie antes de rosario.

25

Image 25
Contents Hours Mon. FrL 8 a.m. to 5 p.m. CT HorsepowerSEARS, Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Hazard Symbols and MeaningsSurfacesi Keep spray nozzle between 8 to 24 inches away from cleaningDo not operate pressure washer above rated pressurei Contact SearsiKnow Your Pressure Washer Remove Pressure Washer from Carton Carton ContentsAssembling Your Pressure Washer Inspect inlet Checklist Before StartingDamaged Review the unit 1oensure you have performed allTo Start Your Pressure Washer HOW to USE Your PressureBetween 8 to 24 inches away from cleaning surface How To Use the Adjustable NozzleUsing the Turbo Nozzle Detergent app!itionTo apply detergent, follow these steps Pressure Washer RinsingFor Rinsing Automatic Cool Down System Thermal ReliefPressure Washer Maintenance Product SpecificationsOwners Responsibilities General RecommendationsCheck Gun and Nozzle Extension Nozzle MaintenancePurge Pump of Air and Contaminants Check In-Line FilterPump Maintenance Engine MaintenanceChanging Oil Service Spark Plug Service Air CleanerAfter Each USE Yearly, whichever occurs firstWinter Storage GeneralLong Term Storage To produce Pump Has following problemsCheCkand € ean BlOcks in OutlethoseiPage Description Optiona! Access0ries NOt II!ustrated194298GS 190249GS190832GS 190827GS190575GS 19063-GS200 ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Exploded View456 306523393 356 163356A ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Parts List Air cleaner Intake manifold Sears Emission Control Defects Warranty CoverageSears Emission Control Defects Warranty Provisions Length of CoverageSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Simbolos de Peligro y SignificadosAdvertencia PeligroPrecaucion Reco!e¢iOnde Detergente Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje DE LA Maquina Lavadora a Presion Contenido DE LA CajaFijar el Poseedor Accesorio Agregue Aceite de MotorConecte la Manguera y el Surninistro de Agua a la Bornba Agregue GasolinaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Dahado, Nunca agua de cala de siphonPRECAUCI6N Como Usar SU Maquina Lavadora a PresionCbmo Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presibn Para comenzar motor despusCSmo Usar la Boquilla Ajustable CSmo Detener su Mquina Lavadora a PresiSnCSmo Usar la Boquilla a Chorro La boquilla a chorro hace girar la cordente de alta presibnEnjuage de la Mbquina Lavadora a Presion Aplicaci6n del Detergente Usando la Boquilla AjustableSistema de Enfriamiento Autom&tico Alivio T6rmico Recomendaciones Generales Responsabilidades DEL PropietarioMantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion Mantenimiento de los Anillos O Revisi6n del Nivel del AceiteCambio de Aceite Mantenimiento de la BombaProporcione Servicio a la Bujia Despues DE Cada USOServicio del Depurador de Aire PartAlmacenamiento Prolongado Almacenamiento Para Invierno PrecaucionOtros Remplace Labuj!a El motor No arranCa o arrancayFunciona Mali Drene ei tanqde de gaS01ina iieneioCobarturs Consiguiante A. and Canada Anytime, day or night