Craftsman 580.752 Almacenamiento Para Invierno Precaucion, Almacenamiento Prolongado, Otros

Page 37

GENERAL

Revise la manguera de alta presi6n para ver si presenta dafios. Los cortes en la manguera o el desgaste de la misma pueden ocasionar fugas y p_rdida de presi6n. Si encuentra alg0n dafio, remplaos la manguera. NO intente reparar una manguera dafiada. Remplaco la manguera con la parte Craftsman genuina.

Drene el agua de la manguera, boquilla de extensibn y la pistola aspersora. Fnrollela adecuadamente en el soporte incluido.

Vuelva a conectar el alambre a la bujia.

Almacene la unidad en una t=rea limpia y seca.

_i

combustible en el tanque en

recintos cerrados o en

ADVERTENCIA!

NUNCA

almacene el motor con

areas encerradas con poca ventilaci6n donde los vapores puedan entrar en contacto con llamas abiertas, chispas o luces de pilcto.

ALMACENAMIENTO PARA

INVIERNO

PRECAUCION

congelarniento.

Para proteger la unidad de las temperaturas de congelamiento:

Lave el tube de sucoibn de detergente colocando el filtro en un balde de agua limpia al mismo tiempo que haco toncionar la m&quina lavadora a presi6n en el mode de baja presi6n (boquilla ajustable en posici6n delantera). Lave per un minute o dos minutes.

Saque redes los Iiquidos de la bomba halando la manija de retrocese aproximadamente 6 veoss. Fsto deber_ evacuar la mayoda del liquido de la bomba.

Utilice un protector de bomba, disponible en Sears con el n0mero de cat&logo 7174403, para cuidar la bomba. Aqu_,l protege a la unidad contra el congelamiento y lubrica tanto los pistones come los empaques.

Si el protector de bomba no est& disponible, conecte un tramo de 3 pies de manguera de jardin a la entrada de agua. Vierta anticongelante RV (anticongelante sin alcohol) en la manguera. Jale la manija de arranque dos veces. Desconecte despu_s la manguera de 3 pies.

ALMACENAMIENTO PROLONGADO

Si usted NO planea usar la mdquina lavadora a presibn per

m_s de 30 dias, deberd preparar el motor para un almacenamiento prolongado.

Es importanto evitar la formacibn de depbsitos de goma en las partos esenciales del sistema del combustible tales come carburador,filf_o del combustible, manguera o tanque del combustibledurante el almaosnamiento.Tambi_n, la expedencia indies que los combosf_bles con mezdas de alcohol (llamados gosohol, etanol o metanol) pueden af_aer la hurT_lad, Io que Ileva a la separacibn y formad0n de de;_los durante el almaosnamiento. La gaselina _¢;_lapuede dafiar el sistema del combustiblede un motor duranto el almaoenamlento.

Proteja el Sistema de Combustible

Drenaje del "l'anquede Combustible:

,_

despejada, lejos de llamas abiertas, en un recipiente

]ADVERTENCIA!

Drene el combustible en un area

adecuado y utilizando un embudo. Aseg_irese que el motor est_ frio. NO Fume.

Retire toda la gaselina del carburador y del tanque del combustible para evitar la formacibn de dep0sitos de

goma en estas partes, Io que puede causar un real toncionamiento del motor.

Haga funcionar el motor hasta que el tanque quede vacio y el motor se detenga.

Cambio de Aceite

Con el motor todavia caliento, drene el aceito de la caja del cig0efial. Vuelva a Ilenarlo con el grade de aceite recomendado. Yea "Cambio de Aceite" en la p_gina 35.

Aceite el Di&metro Interior del Cilindro

Retire la bujia. Rocie aproximadamente 1 onza de aosite limpio para motor denb"odel cilindre. Cubra el orificiode la bujia con un b"apo.Hale la manija de reb_,coso lentamente para distnbuir el aosite. Fvite el rociado del orificiode la bujia.

Instale la bujia. NO conecte el alambre de la bujia.

Protecci6n de la Bomba

A protege al salvador de bomba de use de bomba Sears a previene congelar el dafio y lubdca _mbolos y sellos.

NO'FA: El protector de la bomba, mimero de item Sears n0mero 7174403, ost_n disponible s01o come un acceserio opcional. NO es incluido con la arandela de la presi0n.

PRECAUCION

AI ueo el salvador de bomba:

PRECAUCION

* Siempr_ pmteccibnde ojo de use cuando se usa PumpSaver.

Conecte manga en el salvador de bomba puede a la cala de la bor'aba.

El empuj0n en puede la cima a distribuye bomba salvador.

Cu_ndo Iiquido de salvador de bomba comienza a la salida de la bomba de la salida, la bomba es protegida. Quite bomba salvador de la cala de bomba.

OTROS

NO almacene gasolina de una estaci0n a ctra.

Si es posible, almacene su unidad en un recinto corrado y c_brala para protegeda del polvo y la suciedad.

ASFGURFSF DE VACIAR EL TANQUF DFL COMBUSTIBLE.

IMPOR'I'AN'I'E:NUNCA cubra su m_quina lavadora a presibn cuando el motor y el area del escape est_n calientos.

37

Image 37
Contents Hours Mon. FrL 8 a.m. to 5 p.m. CT HorsepowerSEARS, Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Hazard Symbols and MeaningsSurfacesi Keep spray nozzle between 8 to 24 inches away from cleaningDo not operate pressure washer above rated pressurei Contact SearsiKnow Your Pressure Washer Remove Pressure Washer from Carton Carton ContentsAssembling Your Pressure Washer Inspect inlet Checklist Before StartingDamaged Review the unit 1oensure you have performed allTo Start Your Pressure Washer HOW to USE Your PressureBetween 8 to 24 inches away from cleaning surface How To Use the Adjustable NozzleUsing the Turbo Nozzle Detergent app!itionTo apply detergent, follow these steps Pressure Washer RinsingFor Rinsing Automatic Cool Down System Thermal ReliefPressure Washer Maintenance Product SpecificationsOwners Responsibilities General RecommendationsCheck Gun and Nozzle Extension Nozzle MaintenancePurge Pump of Air and Contaminants Check In-Line FilterPump Maintenance Engine MaintenanceChanging Oil Service Spark Plug Service Air CleanerAfter Each USE Yearly, whichever occurs firstWinter Storage GeneralLong Term Storage To produce Pump Has following problemsCheCkand € ean BlOcks in OutlethoseiPage Description Optiona! Access0ries NOt II!ustrated194298GS 190249GS190832GS 190827GS190575GS 19063-GS200 ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Exploded View456 306523393 356 163356A ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Parts List Air cleaner Intake manifold Sears Emission Control Defects Warranty CoverageSears Emission Control Defects Warranty Provisions Length of CoverageSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Simbolos de Peligro y SignificadosAdvertencia PeligroPrecaucion Reco!e¢iOnde Detergente Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje DE LA Maquina Lavadora a Presion Contenido DE LA CajaFijar el Poseedor Accesorio Agregue Aceite de MotorConecte la Manguera y el Surninistro de Agua a la Bornba Agregue GasolinaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Dahado, Nunca agua de cala de siphonPRECAUCI6N Como Usar SU Maquina Lavadora a PresionCbmo Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presibn Para comenzar motor despusCSmo Usar la Boquilla Ajustable CSmo Detener su Mquina Lavadora a PresiSnCSmo Usar la Boquilla a Chorro La boquilla a chorro hace girar la cordente de alta presibnEnjuage de la Mbquina Lavadora a Presion Aplicaci6n del Detergente Usando la Boquilla AjustableSistema de Enfriamiento Autom&tico Alivio T6rmico Recomendaciones Generales Responsabilidades DEL PropietarioMantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion Mantenimiento de los Anillos O Revisi6n del Nivel del AceiteCambio de Aceite Mantenimiento de la BombaProporcione Servicio a la Bujia Despues DE Cada USOServicio del Depurador de Aire PartAlmacenamiento Prolongado Almacenamiento Para Invierno PrecaucionOtros Remplace Labuj!a El motor No arranCa o arrancayFunciona Mali Drene ei tanqde de gaS01ina iieneioCobarturs Consiguiante A. and Canada Anytime, day or night