Craftsman 580.752 owner manual Responsabilidades DEL Propietario, Recomendaciones Generales

Page 33

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO

Siga el programa de mantenimiento segLin el n0mero de horas o seg0n el oslendario, Io que suceda primero.

Se requiere de servioio con mayor frecuenoia cuando opere la unidad en las condioiones adversas descritas a continuaoi6n.

CALENDARIO

DE MANTENIMIENTO

iNTERvAL.ODE

 

 

I

 

 

 

ANOTE LAS FECHAS

CONFORME

OPEFLACI6N

POR

 

 

FECHAS

DESERVICIO

 

,-

_ ,

,-.._

r

 

 

 

SERViCiO

NORMAL

 

HORA

 

 

 

 

 

 

1"AREA DE

MANTENiMIEN/0

A_de

Cads[ 25

C_da 50

i001

 

 

 

Horas 0

 

 

HOms0

 

 

 

 

 

 

 

C_tda US0

alAt_

al Afro

alAfio

 

 

 

LAVADORA A PRESION

,

 

 

 

 

 

 

 

Revise/lirnpieel filtrode la entrada de

x _

 

 

 

 

 

 

 

Revise la rclan£uerade _lta pr_lOn

X

 

 

 

 

 

 

 

Revise a rnangU_rade

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ReV S0 a p_s_oa aSpers0ray Wdf)que

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, X

 

 

 

 

 

 

 

 

que no hayafugas en el ensarnblaje

 

 

 

 

 

 

 

 

Purgue I_born ba de airs y de

 

 

 

 

iiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiii

Gont_lnants_

...............................

 

__

 

 

 

Prep_r_ la bomba para almaoanadaa

Vea _Alrn_namie_o+

en

 

 

 

 

menoSde 32_F

 

 

I

I_ patina 37.

 

I

I

I

I

C_mbiar el aGsited_l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Servici0 al filtr_ de airs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$er_ici°a la buiia

 

__

 

 

 

................

I

I

I

_rviCi0 a! SiSternade la

 

 

 

 

 

 

 

 

P_par a!m_cen_m!ent0

 

S! la _nidad permane¢_

S!n

 

 

 

 

 

 

 

 

_USO

_or 111_[a _e

 

 

 

 

 

 

Limpiar si est_ obstruido. Remplazar siesta perforado o roto.

=Cambiar el aceite despues de las pdmeras (5) horas y despues cada 50 horas.

Hater el oarnbio de aceite con mayor frecuencia cuando trabaje en condicianes de muoha suoiedad o polvo.

=' Rernplazar m_s a menudo bajo condioionP_ de suoiedad o polvo.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Especificaciones de la M_quina Lavadora a Pre$i6n

Presi6n

 

 

2,000 PSI

Velocidad

de flujo

2.0 GPM

Mezcla de quimicos

Use segQn iostrucciones

Temperatura del

suministro

 

de agua

 

 

Que no exceda los 100'_F

Peso que Embarea

48 Ibs.

Especificaciones

del

Motor

 

Caballos de fuerza

3.75 HP

Bujia

 

 

 

 

Tipo:

................

 

Champion RJ-19LM o similar

Calibre la separaci6n a: 0.030 pulgadas (0.76 ram)

Capacidad

de gasolina

.....

1.0 Cuartos

Aceite

 

 

 

 

Per encima de 40_F

.....

SAE 30

0_F - 40°F

 

SAE 5W-30 o 10W-30

RECOMENDACIONES GENERALES

La garantia de la m_quina lavadora a presi6n NO cubre los elementos que ban side sujetos a abuse o negligencia por parte del operador. Para hacer v_lida la cobertura total de la garantia, el operador deber_ mantener la lavadora de presi6n tal y como se indios en el manual, incluyendo su adecuado almacenamiento, come se describe en la secci6n "Almaosnamiento" en la p_gina 37.

Algunos ajustes tendr_n que hacerse peri6dicamente para mantener adecuadamente su m_quina lavadora a presi6n.

Todos los servicios y ajustes deber_n hacerse per Io menos una vez en osda estacibn. Siga las instrucciones de la tabla +Programa de Mantenimiento" descdta antedormente.

NOTA: Una vez al atio, usted deber_ limpiar o remplazar la bujia y el filtro de aire. Una bujia nueva y un filtro de aire limpio garantizan una mezcla de combustible-aire adecuada y le ayuda a su motor a funcionar meier y a tener una vida 0til m_s prolongada.

Si equip6 con Ilantas que se pode hinchar, mantenga la presi6n aerea en el valor mareado en la Ilanta o dentro de 15 y 40 psi.

ANTES DE CADA usa

1.Revise el nivel de aceite del moLor.

2.Revise si existen dafios en el colador de la entrada de agua.

3.Revise si existen dafios en el filtro en line&

4.Revise si existen fugas en la manguera de alta presibn.

5.Revise si existen dafios en los flltros de quimioss.

6.Revise si existen fugas en el conjunto de la extension para boquillas y pistol&

7.Elimine el aire y los contaminantes de la bomba.

33

Image 33
Contents Horsepower Hours Mon. FrL 8 a.m. to 5 p.m. CTSEARS, Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Hazard Symbols and MeaningsSurfacesi Keep spray nozzle between 8 to 24 inches away from cleaningDo not operate pressure washer above rated pressurei Contact SearsiKnow Your Pressure Washer Carton Contents Remove Pressure Washer from CartonAssembling Your Pressure Washer Inspect inlet Checklist Before StartingDamaged Review the unit 1oensure you have performed allTo Start Your Pressure Washer HOW to USE Your PressureBetween 8 to 24 inches away from cleaning surface How To Use the Adjustable NozzleUsing the Turbo Nozzle Detergent app!itionTo apply detergent, follow these steps Pressure Washer RinsingFor Rinsing Automatic Cool Down System Thermal ReliefPressure Washer Maintenance Product SpecificationsOwners Responsibilities General RecommendationsCheck Gun and Nozzle Extension Nozzle MaintenancePurge Pump of Air and Contaminants Check In-Line FilterEngine Maintenance Pump MaintenanceChanging Oil Service Spark Plug Service Air CleanerAfter Each USE Yearly, whichever occurs firstGeneral Winter StorageLong Term Storage To produce Pump Has following problemsCheCkand € ean BlOcks in OutlethoseiPage Description Optiona! Access0ries NOt II!ustrated194298GS 190249GS190832GS 190827GS190575GS 19063-GS200 ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Exploded View456 306523163 393 356356A ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 Parts List Air cleaner Intake manifold Sears Emission Control Defects Warranty CoverageSears Emission Control Defects Warranty Provisions Length of CoverageSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Simbolos de Peligro y SignificadosAdvertencia PeligroPrecaucion Reco!e¢iOnde Detergente Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje DE LA Maquina Lavadora a Presion Contenido DE LA CajaFijar el Poseedor Accesorio Agregue Aceite de MotorConecte la Manguera y el Surninistro de Agua a la Bornba Agregue GasolinaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Dahado, Nunca agua de cala de siphonPRECAUCI6N Como Usar SU Maquina Lavadora a PresionCbmo Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presibn Para comenzar motor despusCSmo Usar la Boquilla Ajustable CSmo Detener su Mquina Lavadora a PresiSnCSmo Usar la Boquilla a Chorro La boquilla a chorro hace girar la cordente de alta presibnAplicaci6n del Detergente Usando la Boquilla Ajustable Enjuage de la Mbquina Lavadora a PresionSistema de Enfriamiento Autom&tico Alivio T6rmico Recomendaciones Generales Responsabilidades DEL PropietarioMantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion Mantenimiento de los Anillos O Revisi6n del Nivel del AceiteCambio de Aceite Mantenimiento de la BombaProporcione Servicio a la Bujia Despues DE Cada USOServicio del Depurador de Aire PartAlmacenamiento Para Invierno Precaucion Almacenamiento ProlongadoOtros Remplace Labuj!a El motor No arranCa o arrancayFunciona Mali Drene ei tanqde de gaS01ina iieneioCobarturs Consiguiante A. and Canada Anytime, day or night