Nilfisk-ALTO 5 FA ¡Precaución, Bien, utilice líquido anticon- gelante, Conexiones de agua

Page 5

NEPTUNE 5 FA

en marcha, se ha de controlar visualmente las partes esenciales de la máquina de limpieza a alta presión.

¡PRECAUCIÓN!

El chorro a alta presión puede ser peligroso si se usa inde- bidamente. El chorro no debe ser dirigido nunca a personas, animales, instalaciones bajo tensión o a la máquina misma. Póngase ropa y gafas de pro- tección.

No dirigir el chorro hacia sí mismo ni hacia otras personas para limpiarse la ropa o el calzado.

¡Peligro de lesiones!

Al estar en funcionamiento la máquina se producen fuerzas de retroceso en el dispositivo de chorro y, estando doblado el tubo pulverizador, se produce adicionalmente un momento de giro, por lo cual es imprescindible sostener el dispositivo de chorro con las dos manos.

No utilizar la máquina si en el área de trabajo se encuentran personas que no llevan ropa protectora.

Deberá comprobarse si de la superfície del objeto a limpiar se desprenden materias peligrosas que penetran en el medio ambiente al limpiar el objeto en cuestión, p. ej. asbesto, aceite.

No limpie piezas de goma, tejidos o semejantes con el chorro redondo. Guarde suficiente distancia entre la tobera de alta presión y la superficie a limpiar, para no dañarla.

¡No utilizar la manguera de alta presión como cuerda de tracción!

La presión de trabajo y la temperatura máxima permitidas están impresas en la manguera de alta presión.

No seguir empleando la máquina si el cable o la manguera de alta presión están deteriorados.

Procurar de que haya suficiente circulación de aire. ¡No tapar la máquina ni trabajar con ella en un local donde no haya suficiente ventilación!

¡Guardar la máquina de manera que esté prote- gida contra las heladas

O bien, utilice líquido anticon- gelante!

No ponga nunca la máquina en servicio sin que tenga agua. Los manguitos de la

bomba también pueden deteriorarse si falta agua durante poco tiempo.

Conexiones de agua

Este limpiador/má- quina limpiadora debe conectarse ex- clusivamente al suministro de agua

potable, siempre que se haya in- stalado una válvula que evite flu- jos de retorno, del tipo BA de ac- uerdo a la norma EN 1717. Si no se le ha suministrado esta válvu- la contra flujos de retorno, podrá pedirlo a su distribuidor. La longi- tud de la manguera entre la vál- vula contra flujos de retorno y el limpiador a alta presión debe ser de 12 metros, como mínimo, para absorber posibles picos de presión. La operación de succión (de, por ejemplo, un depósito para recogida de agua de lluvia) se realiza sin la válvula contra flujos de retorno. Póngase en contacto con su distribuidor que le recomendará el equipo de suc- ción más adecuado.

En cuanto el agua atraviesa la válvula BA, deja de ser potable inmediatamente.

Servicio

Mantenga cerradas todas las cubiertas y portezuelas de la máquina.

¡PRECAUCIÓN!

Los cables de extensión no idóneos pueden resultar pe- ligrosos. Desenrolle siempre por completo el tambor del cable con objeto de evitar peli- gros de incendio debidos a su recalentamiento.

El enchufe y los acoplamientos de los cables de extensión tienen que ser estancos al agua.

En caso de utilizar un cable prolongador, considere los diámetros mínimos del cable Longitud del cable Diámetro

Largo del

Corte transversal

cable

<16 A

 

<25 A

 

m

 

 

 

 

 

 

 

 

cc 20 m

ø1.5mm²

 

ø2.5mm²

 

 

 

 

20 hasta 50 m

ø2.5mm²

 

ø4.0mm²

 

 

 

 

No deteriorar el cable eléctrico (p. ej. pisándolo, tirando de él o aplastándolo). Sacar el cable eléctrico cogiéndolo directamente del enchufe (no tirando ni estirando del cable).

¡PRECAUCIÓN!

Está prohibido utilizar combus- tibles no idóneos (p. ej. gaso- lina), ya que pueden ser una fuente de peligro.

No utilice la máquina en las gasolineras u otras zonas peligrosas debido al peligro de explosión que emana del quemador, sino fuera de la zona de peligro establecida (en Alemania respete: TRbF –Directrices Técnicas sobre Líquidos Inflamables).

La instalación en espacios cerrados requiere que se respeten las ordenanzas de construcción relativas a la conducción de los gases de escape al exterior. Se ha de cuidar de que exista un suministro suficiente de aire fresco.

Al conectar de la máquina a una chimenea, se ha de respetar las ordenanzas locales. Con mucho gusto pondremos a su disposición propuestas de conexiones.

¡ATENCIÓN!

Tenga en cuenta que el agua caliente y el vapor salen a 150°C cuando

funciona en el estado de vapor.

¡ATENCIÓN!

No toque el orificio de sa- lida de gas de escape, y no la destape. Peligro de lesión y de incendio.

No toque, cubra ni coloque la manguera o el cable sobre la chimenea. Peligro para las personas y riesgo de sobrecalentamiento e incendio.

368

1) Accesorios especiales de variantes de modelos

 

Traducción del Manual original de instrucciones

Image 5
Contents Neptune 5 FA Operating Instructions Neptune 5 FA Indicaciones Indicaciones de Símbolos de lasSeguridad importantes Descripción Antes de la puesta enAvisos de seguridad importantes Bien, utilice líquido anticon- gelante ¡PRECAUCIÓNConexiones de agua ¡ATENCIÓN¡ATENCION Descripción¡CUIDADO Elementos de manejo Antes de la puesta en servicioTransporte/instalación Poner los frenosFlujo del aparato Tamaño de la ˚dH Dosis Montaje del tambor de la manguera y del tambor del cableAnticalcáreo Empalme de la manguera de agua Llenado del depósito de combustible¡NOTA ¡INDICACIÓN Manejo / ServicioRegulación de la presión con la lanza Tornado Servicio con vapor superior a 100 CUtilizacón de agentes de limpieza Volumen de agua MínRemojar Aplicación de agente de limpieza y de espuma Usos programados y métodos de trabajoIndicaciones generales Agua y alta presión TemperaturaEfecto mecánico Vehículos 2 Vehículos Aplicaciones Accesorios Método Superficies deObjetos metáli CosDesconexión de la máquina Después del trabajoPlan de mantenimiento Cada 6 meses Según MantenimientoTrabajos de Mantenimiento Limpieza del filtro de agua Limpieza del filtro de aceiteCambio del aceite de la bomba Control del aceite de la bombaVaciado del depósito De combustibleIndicaciones en el display Subsanación de fallosPara su reciclaje Indicaciones en el cuadro de mandoEntrega del aparato Atestado de conformidad de la UE GarantíaNeptune Technical DataHead Quarter