Briggs & Stratton Electric Pressure Washer manual Seguridad de Operario, Derscripción del equipo

Page 22

Seguridad de Operario

Derscripción del equipo

Lea este manual de manera cuidadosa y familiarícese con su limpiadora a presión. Conozca sus usos, sus limitaciones y cualquier peligro relacionado con el mismo.

Esta limpiadora a presión funciona a un máximo de

1.800 PSI con un caudal de hasta 6,05 litros por minuto (1,6 galones por minuto).

Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este manual la información más precisa y actualizada. No obstante, nos reservamos el derecho de modificar, alterar o mejorar de cualquier otra forma el producto y este documento en cualquier momento y sin previo aviso.

Protección mediante interruptor de circuito de fallo de conexión a tierra

Este producto se debe conectar a tierra correctamente. Esta limpiadora a presión eléctrica está equipada con un interruptor de circuito de fallo de conexión a tierra (GFCI). El dispositivo desconectará los dos conductores eléctricos del circuito de carga en caso de interrupción de uno o ambos conductores de alimentación del circuito. En caso de fallo o avería, el GFCI aporta la protección necesaria.

El enchufe debe introducirse en una toma adecuada, correctamente instalada y conectada a tierra conforme a toda la normativa vigente. Lea las instrucciones del enchufe o consulte la sección Antes de encender la limpiadora a presión.

ADVERTENCIA

Riesgo de electrocución.

Mantenga todas conexiones eléctricas secan y del suelo.

NUNCA toque el enchufe con las manos mojadas.

NUNCA corte ni quite la clavija de conexión a tierra (clavija redonda de mayor longitud) del enchufe del GFCI.

Parada automática

La limpiadora a presión dispone de un sensor que detecta que el agua a alta presión deja de circular cuando se suelta o bloquea el gatillo de la pistola rociadora. El sensor provocará la parada del motor y lo mantendrá parado mientras el gatillo no esté pulsado o permanezca bloqueado.

NO UTILICE LA MÁQUINA si el motor sigue funcionando cuando no se aprieta el gatillo o cuando éste está bloqueado. Llame a la línea de asistencia de la limpiadora a presión,

(800) 743-4115.

IMPORTANTE: La limpiadora a presión dispone de un interruptor principal de encendido ON/OFF. Para evitar posibles daños, el interruptor debe permanecer siempre en la posición OFF cuando no se utilice la limpiadora a presión.

Sobrecarga del motor

El motor eléctrico de la limpiadora a presión dispone de un dispositivo de protección contra sobrecarga. El dispositivo parará automáticamente el motor en caso de recalentamiento o de consumo excesivo de corriente. Al cabo de un tiempo,

el dispositivo se rearmará y la limpiadora a presión podrá seguir funcionando normalmente.

Cables prolongadores

No se recomienda el uso de cables prolongadores con este dispositivo. No obstante, si fuera necesario utilizarlos, utilice cables aprobados para uso en exteriores. Este tipo de cables prolongadores se identifica mediante la indicación “APTO PARA USO CON EQUIPOS DE EXTERIOR”. No se recomienda utilizar cables prolongadores a menos que estén enchufados a una toma con protección contra fallo de conexión a tierra. NO utilice cables prolongadores que no estén en perfecto estado. Respete igualmente las siguientes especificaciones:

Longitud del cable:

Calibre del cable:

Hasta 8 m

14 AWG

15 m

12 AWG

Desconecte siempre el cable prolongador de la toma antes de desconectar el GFCI del cable prolongador.

Reglas de seguridad

Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física. Siga todos los mensajes de seguridad que figuren después de este símbolo para evitar lesiones o incluso la muerte.

El símbolo de alerta de seguridad () se utiliza con una palabra de señalización (PELIGRO, PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA), una imagen y/o un mensaje de seguridad para advertir al usuario de un riesgo. PELIGRO indica un riesgo que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones de gravedad. ADVERTENCIA indica un riesgo que, de no evitarse, puede provocar la muerte o lesiones de gravedad. PRECAUCIÓN indica un riesgo que, de no evitarse, puede provocar lesiones moderadas. AVISO indica una situación que podría producir daños en el equipo. Siga en todo momento los mensajes de seguridad para evitar o reducir el riesgo de lesiones y de muerte.

Símbolos de Peligro y Significados

ABC

DE

F

G

 

 

A - Descarga Eléctrica

E - Superficies Resbalosas

B - Explosión

F - Objetos Voladores

C - Caer

G - Manual del Operario

D - Inyección Líquida

 

4

BRIGGSandSTRATTON.COM

Image 22
Contents Operator’s Manual Pressure Washer Where to Find UsDate Purchased Table of Contents Safety Rules Operator SafetyEquipment Description Certain components in this product and related Risk of eye injuryAttach Handle AssemblyUnpack Pressure Washer Connect Hose and Water SupplyChecklist Before Starting Engine Risk of eye injury Spray can splash back or propel objectsCleaning Tanks Used to hold pressure-washer-safe detergents Features and ControlsGarden Hose Water Inlet Connect garden hose here How to Start Your Pressure Washer OperationHow to Use the Adjustable Nozzle How to Stop Your Pressure WasherDisconnect Gfci plug from outlet and coil power cord To apply detergent, follow these steps Pressure Washer RinsingUsage Tips For RinsingOther Cleaning Tips How to Use the Turbo NozzleHow to Store Reel Handle How to Store AccessoriesPressure Washer Maintenance MaintenanceGeneral Recommendations Pump and Motor Maintenance StorageProblem Cause Correction TroubleshootingFailure to produce pressure Limited Warranty Reserved Product Specifications 800Manual del Operario Limpiadora a Presión Dónde encontrarnosFecha de compra Montaje Resolución de problemas Garantía EspecificacionesSeguridad de Operario Características y mandos OperandoDerscripción del equipo Seguridad de OperarioReglas de seguridad Riesgo de explosión Nunca rocíe cerca de una fuente de energía eléctricaMontaje del asa MontajeDesembalaje de la limpiadora a presión Conecte la manguera y el suministro de aguaCerciórese el manecilla es seguro Lista de revision previa al arranque del motorProporcione el suministro de agua adecuado Características y mandos Operando Puesta en funcionamiento la limpiadora a presiónUso de la boquilla regulable Parada de la limpiadora a presiónCierre la alimentación de agua Uso inclina Aplicación del detergente usando la boquilla ajustableEnjuage de la máquina limpiadora a presión Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasosOtras sugerencias para la limpieza Cómo utilizar la boquilla turboCómo guardar la manivela del carrete Almacenamiento de los accesoriosRecomendaciones generales MantenimientoMantenimiento de la limpiadora a presión Almacenamiento Mantenimiento de la bomba y motorEnrolle la manguera de alta presión en su carrete Resolución de problemas Problema Causa SoluciónGarantía Limitada Reservado Especificaciones del producto Temperatura del suministroManuel d’utilisation Nettoyeur à pression Où nous trouverDate d’achat Assemblage Fonctions et commandes OpérationSécurité de l’opérateur EntretienDescription de l équipement Sécurité de l’opérateurRègles de sécurité Certains composants de ce produit ainsi que les NE pulvérisez Jamais près d’une source d’alimentationAssemblage de la poignée AssemblageDéballage du nettoyeur à pression Raccorder le tuyau et la source deauListe de vérifications avant de démarrer le moteur Fournissez de leau à une cadence appropriéeFonctions et commandes Opération Comment démarrer le nettoyeur à haute pressionComment utiliser la buse réglable Comment arrêter le nettoyeur à haute pressionConseils dutilisation Pour appliquer du détergent, procédez comme suitUtilisation de la Turbo-Lance Rinçage avec le nettoyeur à haute pressionComment ranger la poignée du dévidoir Comment ranger les accessoires Nettoyage du système dalimentation en détergentEntretien Recommandations généralesEntretien du nettoyeur à pression Entretien du pompe et moteur EntreposageProblème Cause Solution DépannageGarantie Limitée Réservé Réservé Caractéristiques du produit

Electric Pressure Washer specifications

Briggs & Stratton has become a well-known name in the world of outdoor power equipment, and their electric pressure washer is a prime example of innovation and efficiency in cleaning technology. Designed to tackle a variety of cleaning tasks, this electric pressure washer combines ease of use, portability, and impressive performance, making it a favored choice among homeowners and DIY enthusiasts.

One of the standout features of the Briggs & Stratton Electric Pressure Washer is its powerful motor, which delivers a robust cleaning force without the need for gasoline. With pressure ratings of up to 2,000 PSI, it efficiently removes dirt, grime, and stains from surfaces such as driveways, decks, siding, and patios. The electric nature also means reduced maintenance; there are no oil changes or air filter replacements.

Equipped with a user-friendly design, this pressure washer includes an adjustable nozzle that allows users to switch between different spray patterns for various applications. Whether it’s a gentle rinse for delicate surfaces or a focused jet to tackle tough stains, the versatility of the nozzle is a significant advantage. Many models also feature onboard storage for attachments, ensuring that hose connections and cleaning accessories are always within reach.

Another key characteristic of the Briggs & Stratton Electric Pressure Washer is its lightweight and compact design, making it easy to transport. Its solid wheels ensure smooth movement across different terrains, removing the hassle of maneuvering a bulky machine during cleaning projects.

Incorporating advanced technologies, the pressure washer is compatible with various cleaning detergents to enhance cleaning power. Innovative features, like the integrated soap dispenser, allow for more effective cleaning without damaging surfaces. The overall efficiency of these machines is also highlighted in their energy consumption; electric models typically use less energy than their gas counterparts.

Users appreciate the quieter operation of electric pressure washers, making them suitable for residential areas without causing disturbances. This feature, along with low emissions and eco-friendliness, aligns with growing environmental concerns.

In conclusion, the Briggs & Stratton Electric Pressure Washer stands as a testament to efficient and effective cleaning solutions. With its powerful motor, adjustable nozzles, lightweight design, and environmental advantages, it caters to consumers seeking an efficient machine for their cleaning needs. Whether cleaning vehicles, outdoor furniture, or various surfaces around the home, this pressure washer delivers reliable performance every time.