MTD 31A-020-900 Reglas DE Funcionamiento Seguro, SI Tiene PREGUNTAS, Llame AL, Antes DEL USO

Page 35

REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO

El propósito de los símbolos de seguridad es atraer su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y su explicación merecen su atención y comprensión. Las advertencias de seguridad no elimi- nan el peligro por sí mismas. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no son sustitutas de ninguna medida de prevención de accidentes.

SÍMBOLO SIGNIFICADO

ALERTA DE SEGURIDAD:

Indica peligro, advertencia o precaución. Se requiere atención para evitar daños person- ales. Puede utilizarse con otros símbolos o pictogramas.

NOTA: Le avisa de información o instrucciones vitales para el funcionamiento del equipo.

Lea el Manual del Usuario y siga todas las adverten- cias e instrucciones de seguridad.

Si no lo hace pueden producirse daños en el oper- ador y los que le rodean.

SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL 1-800-668-1238

SÍMBOLO SIGNIFICADO

Si no se obedece una

PELIGRO: advertencia pueden producirse daños personajes a usted o a ter- ceros. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio o daños personales.

Si no se obe-

ADVERTENCIA: dece una

advertencia pueden producirse daños en usted o en otros. Siga siempre las instruc- ciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio y daños personales.

Si no obedece PRECAUCIÓN: un aviso puede

resultar dañada su propiedad o usted mismo. Siga siempre las precauciones para reducir el riesgo de incendio y daños personales.

• INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD •

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

ANTES DEL USO

Antes de

ADVERTENCIA: usar el

equipo, lea todas las instrucciones de seguridad para confirmar la seguridad del operador y los observadores. Conserve estas instrucciones para su uso futuro.

Lea detenidamente las instrucciones del manual. Familiarícese con los controles y el uso correcto del equipo.

No utilice este equipo si se encuentra cansado, enfer- mo o bajo la influencia del alcohol, las drogas o los medicamentos.

Los niños no deben usar el equipo. Los adolescentes deben ser acompañados por un adulto.

Todas las protecciones y accesorios de seguridad deben instalarse correctamente antes de utilizar el equipo.

Inspeccione el equipo antes del uso. Reemplace los componentes dañados. Asegúrese de que todos los tornillos se encuentran colocados firmemente.

Reemplace aquellos componentes que se encuentren rotos, astillados o dañados de cualquier forma. No util- ice el equipo si existen componentes sueltos o daña- dos.

Inspeccione detenidamente el área antes de arrancar la unidad. Extraiga todos los residuos y objetos afilados, como cristales, cables, etc.

Despeje la zona de niños, observadores y animales. Como mínimo, mantenga a todos los niños, obser- vadores y animales alejados en un radio de 50 pies (15 m.); aún así existe un riesgo para los observadores por los objetos lanzados. Si se aproxima a ellos, detenga el equipo inmediatamente.

34

Image 35
Contents Operator’s Manual Table of Contents Before Operating Rules for Safe OperationPlease Read Save These Instructions While Operating Other Safety Warnings Warranty SymbolSafety and International Symbols Rear Positioning the Assist Handle Adjust Shaft LengthOperating Instructions Connect the CordTips for Best Snow Throwing Results Overload Protection SwitchOperating the Snow Thrower INSPECTING/REPLACING the Drive Belt Maintenance InstructionsServicing the Unit Transporting CleaningReplacing the Plate StorageSpecifications TroubleshootingParts No Description Parts ListPage MTD LLC Manuel de Utilisation Table DES Matières Consignes DE Sécurité Alerte DE SécuritéAvertissement Pendant Lutilisation Autres Avertissement DE Securite Conserver CES InstructionsSymbole Signification Symbole Alerte DE Sécurité Symboles DE Sécurité ET InternationauxConsignes DE Sécurité Positionnement DE LA Poignee DAS- Sistance Instructions Pour MontageBranchez LE Cordon Reglez LA Longueur DE LarbreAstuces Pour UN Meilleur Deneigeage Resultats Interrupteur DE Protection Contre LES SurchargesUtilisation DE LA Deneigeuse Instructions DE Mantenimiento Maintenance DE LappareilINSPECTION/REMPLACEMENT DE LA COUR- Roie Transport Remplacement DE LA PlaqueEmmagasinage NettoyageCaractéristiques DépannagePièce Description Liste DES PiècesPage MTD LLC Manuel del Dueño/Operador Índice Antes DEL USO Reglas DE Funcionamiento SeguroSI Tiene PREGUNTAS, Llame AL Advertencia Durante EL USO Explicacion DE NOTA, Advertencia Y Simbolo DE Garantia Otras Advertencias DE SeguridadSeguridad Y Símbolos Internacionales ASA Colocación DEL ASA DE Apoyo Instrucciones DE EnsambleConecte EL Cable Ajuste DE LA Longitud DEL EJESugerencias Para Conseguir LOS Mejores Resultados Interruptor DE Protección DE SobrecargaUSO DEL Quitanieves Inspeccionar / Reemplazar LA Cinta DE Transmisión Instrucciones DE MaintenimientoReparación DEL Equipo Transporte Reemplazar LA PlacaAlmacenamiento LimpiezaEspecificaciones Resolucion DE ProblemasComponente Descripción Lista DE PiezasNotas MTD LLC Page Stop

31A-020-900 specifications

The MTD 31A-020-900 is a standout model in the realm of outdoor power equipment, specifically designed for homeowners seeking effective lawn care solutions. Known for its robust construction and user-friendly features, this machine has gained favor among gardening enthusiasts.

One of the key attributes of the MTD 31A-020-900 is its powerful engine. Equipped with a reliable gas engine, the unit provides enough power to tackle a variety of tasks, from mowing to mulching. This engine is designed not only for efficiency but also for fuel economy, minimizing the need for frequent refueling and allowing users to cover larger areas in one go.

The cutting deck of the MTD 31A-020-900 is another highlight. It features a wide cutting path that allows for quick mowing, significantly reducing the time required to maintain your lawn. Additionally, the adjustable cutting height gives users the flexibility to choose their preferred grass length, catering to different lawn types and seasonal requirements.

In terms of maneuverability, the MTD 31A-020-900 is designed with user comfort in mind. Its ergonomic handles and lightweight design make it easy to navigate around obstacles and tight spaces in the garden. The inclusion of large wheels further enhances its stability and performance on uneven terrain, ensuring a smooth mowing experience.

The machine also boasts advanced safety features, including a blade brake that stops the blades quickly when the user releases the throttle. This feature is particularly important for preventing accidents and ensuring that the mowing process is as safe as possible.

Moreover, the MTD 31A-020-900 is equipped with a reliable start system, making it easy for users to get started right away without unnecessary hassle. With its reliable ignition and smooth operation, both novice and experienced users can enjoy a seamless lawn care experience.

In conclusion, the MTD 31A-020-900 stands out as a powerful, efficient, and user-friendly lawn mower. Its strong engine, versatile cutting options, and focus on safety and ease of use make it an excellent choice for anyone looking to maintain a beautiful lawn with minimal effort. This machine is well-suited for residential applications, providing the reliability and performance that today's homeowners desire.