Boston Acoustics XB6 manual Instrucciones de seguridad importantes

Page 10

Instrucciones de seguridad importantes

La presencia de este símbolo en el apara- to indica riesgos derivados de voltajes peligrosos.

La presencia de este símbolo en el aparato indica que el usuario debe leer todas las directrices de seguridad del manual de usuario.

La presencia de este símbolo en el aparato indica un aislamiento doble.

Advertencia! Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, este aparato no se debe exponer a la lluvia o a la humedad.

La presencia de este símbolo indica que el apara- to debe depositarse en un recipiente de recolec- ción reservado a los desechos electrónicos y que no debe desecharse con los residuos domésticos.

1.Lea estas instrucciones.

2.Guarde estas instrucciones.

3.Respete todas las advertencias.

4.Siga todas las instrucciones.

5.No utilice este aparato cerca del agua.

6.Límpielo solamente con un paño seco.

7.No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instálelo siguiendo las instrucciones del fabricante.

8.No lo instale en las proximidades de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que pro- duzcan calor.

9.No soslaye el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Los enchufes polarizados tienen dos clavijas, una más ancha que la otra. Los enchufes con conexión a tierra tienen dos clavijas planas y una tercera de conexión a tier- ra. La clavija plana ancha o la tercera clavija se pro- porcionan para mantener su seguridad. Consulte a un electricista para que reemplace y actualice el tomacorriente si el enchufe que se incluye no enca-

ja en él.

10. Proteja el cable para que no pueda pisarse ni estrangularse, en particular a la altura de los enchufes, del tomacorriente y del punto por el que sale del aparato.

11.Use solamente aditamentos/accesorios especi- ficados por el fabricante.

12.Desenchufe este aparato cuando haya tormenta eléctrica o cuando no vaya a utilizarse por largos períodos de tiempo.

13.Confíe la reparación a personal técnico cualificado. Es necesario reparar el aparato si ha sufrido cualquier tipo de daño; por ejemplo, si se ha dañado el cable de alimentación o el enchufe, si se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, si éste estuvo expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona normalmente o si se cayó.

14.Mantenga una distancia mínima de 50 mm alrededor de la parte frontal, trasera y lateral del aparato para proporcionar suficiente ventilación. No obstaculice la circulación de aire por su interior cubriendo las aber- turas de ventilación o colocando sobre el aparato o alrededor objetos como periódicos, manteles, corti- nas u otros objetos.

15.No coloque sobre el aparato velas encendidas u otros objetos con llamas desprotegidas.

16.El aparato no debe estar expuesto a salpicaduras ni goteos. No se deben colocar objetos llenos con líquidos, como jarrones, sobre el aparato.

17.El conector de entrada de alimentación de la parte trasera del aparato o el enchufe de alimentación deben permanecer siempre accesibles, para poder desconectar la alimentación del aparato.

18.Para desconectar completamente el aparato de la red eléctrica CA, desconecte el enchufe del cable de

alimentación del receptáculo CA.

19El enchufe del cable que se conecta al suministro de corriente de la red debe poderse utilizar pronta y fácilmente.

2

Image 10
Contents XB8 Important Safety Instructions Specifications DescriptionUsing this Manual XB6 versus XB8 How to Connect Using the Speaker TerminalsConnections Right Left Connecting the Subwoofer to Digital Home Theater SystemsBack of receiver Subwoofer out Front speakersControls XB6Position subwoofer Corner for maximum bass output PlacementControls Limited Warranty If Speaker Wire Connections Cause the Subwoofer to HumIf Service Seems Necessary Use any available RCA jackSubwoofer amplificado con BassTrac Instrucciones de seguridad importantes Especificaciones DescripciónConexión mediante los terminales de altavoz ConexionesUso de este manual XB6 en comparación con XB8 Derecha Izquierda Principales Altavoces frontales Conexión del subwoofer a sistemas digitales de cine en casaParte posterior del receptor Salida del subwoofer Parte posterior del receptorControles Interruptor de alimentación principalControles Continuación Interruptor de modo de alimentación UbicaciónColoque el subwoofer Conductor sencillo RCA a cable de toma a tierra RCA Procedimiento en caso de reparaciónGarantía limitada Parte posterior del receptorCaisson de graves doté de la technologie BassTrac Consignes importantes en matière de sécurité Caractéristiques Connexion à l’aide des bornes du haut-parleur ConnexionsUtilisation du manuel comparaison XB6 XB8 Avant Haut Panneau arrière du récepteur Sortie du caisson de gravesDroit Gauche Panneau arrière du récepteurCrossover répartiteur Hz Volume sur panneau supérieurCommutateur d’alimenta- tion principal Polarité 0 ouCommutateur Power mode mise sous tension Commandes suitePositionnement Si un entretien s’avère nécessaire Garantie limitée