Bushnell 789971, 789961 Detailmontage Fortsetzung, Mteleskop-Fokussierung, Msucherausrichtung

Page 44

DETAILMONTAGE (FORTSETZUNG)

LINSENZUBEHÖR - Fortsetzung

Aufrichtlinse 1.5x (nur ausgewählte Modelle)

Mit diesem Zubehörteil kann der Nutzer Objekte vom Boden aus so sehen, wie sie normalerweise mit bloßem Auge erkennbar wären. Setzen Sie zur Nutzung dieses Teils einfach die Aufrichtlinse zwischen dem Okular und dem Fokussiermechanismus an Ihrem Teleskop ein.

MTELESKOP-FOKUSSIERUNG

1.Peilen Sie nach Auswahl des gewünschten Okulars mit dem Teleskop-Hauptrohr ein am Boden befindliches Ziel in mindestens 183 m (200 yd) Entfernung (z. B. einen Telefonmasten oder ein Gebäude) an. Fahren Sie das Fokussierrohr mit dem Zahnstangen-Fokussiermechanismus vollständig aus.

2.Fahren Sie, während Sie durch das ausgewählte Okular sehen, das Fokussierrohr mit dem Zahnstangen- Fokussiermechanismus langsam wieder ein, bis das gewünschte Objekt fokussiert ist.

MSUCHERAUSRICHTUNG

1.Sehen Sie durch das Teleskop-Hauptrohr und wählen Sie ein klar erkennbares Ziel (siehe Abschnitt Teleskop-Fokussierung).

2.Sehen Sie durch den Sucher und ziehen Sie dabei abwechselnd so lange jede Sucher-Einstellschraube fest, bis sich dasselbe Objekt, das sich auch schon zentriert im Blickfeld des Teleskop-Hauptrohrs befindet, auch genau zentriert im Sucher erscheint.

3.Zuerst mit dem Sucher angepeilte Objekte erscheinen nun auch zentriert im Blickfeld des Teleskop- Hauptrohrs.

MBATTERIEINSTALLATION

Ihr Skytour-Handteil wird von drei AA-Batterien (vom Benutzer bereitzustellen) betrieben, wobei die mittlere Batterie mit dem positiven Enden nach oben und die zwei seitlichen Batterien mit dem positiven Ende nach unten zu installieren sind, wie unten gezeigt. Mit den zwei weißen Minischaltern unter der mittleren Batterie können Sie eine Sprache für die Stimme und das Display des Handsets auswählen. Setzen Sie für Englisch beide Schalter nach oben (oder nach unten). Setzen Sie für Spanisch den linken Schalter nach oben und den rechten nach unten. Setzen Sie für Französisch den linken Schalter nach unten und den rechten nach oben.

Positionen der Minischalter

Minischalter

Oben Oben

Oben Unten

Unten Oben

Anglais

Espagnol

Français

IhrebeleuchteteVoyager-Montierungwirdvon2CR1620-Uhrenbatterien(imLieferumfangenthalten)gespeist. Diese Batterien werden durch Entfernen des Batteriedeckels neben den Schaltern für die beleuchteten Wähler eingesetzt.

44

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents With sky tour Instruction Manual Page English Sky Tour Handset Interface KEY Button FunctionsParts packing list-all models Telescope Mount Parts KeyMain Telescope Components Telescope Components KeyLens accessories Spanish Micro Switch PositIONSMicro switches Setup Latitude Longitude About Latitude/Longitude CoordinatesEquivalent Coordinates Using your telescope Helpful Hints Troubleshooting Power Up ProblemsPower Shuts Off Unresponsive ButtonsWarranty / Repair Warranty / RepairFrançais Fonctions DES Boutons Bouton Mode Le Saviez-Vous ?Interface DU Module Vocal Skytour Nomenclature DES Pièces Tous Modèles Pièces de la monture de télescopeLégende des composants du télescope Lentilles Accessoires AssemblageAssemblage Suite Mmise AU Point DU TélescopeMalignement DU Chercheur Mmise EN Place DES PilesUtilisation DE Base Configuration Initiale ET Fonctionnement DE BaseInstallation Coordonnées Tableau de correspondances Coordonnées latitude et longitudeComment Démarrer Avec LE Télescope Comment Démarrer Avec LE Télescope / Conseils Utiles Conseils UtilesProblèmes d’alimentation Arrêt de l’appareilLes boutons ne fonctionnent pas RéinitialisationGarantie / Réparations Garantie / RéparationsEspañol Funciones DE LOS Botones Unidad al pulsarlo sin soltarClave DE Empleo DEL Aparato SKY Tour Lista DE Piezas EMBALADAS-TODOS LOS Modelos Clave de piezas de la montura del telescopioComponentes del telescopio Clave de componentes del telescopioMontaje Detallado Accesorios DE LA LenteMontaje Detallado Continuación Menfoque DEL TelescopioMalineamiento DE LA Lente Buscadora Minstalación DE LAS PilasFuncionamiento Básico Configuración Inicial Y Operación BásicaConfiguración Latitud Longitud Coordenadas EquivalentesAcerca de las coordenadas de latitud y longitud Cómo Empezar a Usar SU Nuevo Telescopio Cómo Empezar a Usar SU Nuevo Telescopio / CONsejos Útiles CONsejos ÚtilesResolución DE Problemas Problemas de encendidoLa corriente se apaga Los botones no respondenGarantía / Reparación Garantía / ReparaciónDeutsch SKY TOUR-HANDSET Übersicht DER BedienelementeErstaunliche-Fakten Modus-Taste Planeten Modus-Taste TastenfunktioneBauteilsatzliste Alle Modelle Teileübersicht TeleskopmontierungHauptkomponenten des Teleskops Übersicht TeleskopkomponentenDETAILMONTAGE­ LinsenzubehörMbatterieinstallation Detailmontage FortsetzungMTELESKOP-FOKUSSIERUNG MsucherausrichtungGrundlegende Bedienung Ersteinrichtung UND GrundbetriebEinrichtung Breite Länge Äquivalente KoordinatenBreiten- und Längenkoordinaten Erste Schritte BEI DER Verwendung Ihres Teleskops Nützlichehinweise Probleme beim Einschalten Gerät schaltet sich ausTasten reagieren nicht ReinitialisierungGarantie / Reparatur Garantie / ReparaturItaliano Funzioni DEI Pulsanti Ricevitore SKY Tour Tasti DI InterfacciaEventi straordinari Tasto Modalità Lista Dimballaggio Delle PARTI-TUTTI I Modelli Identificazione delle parti del supporto del telescopioIdentificazione delle parti del telescopio Accessori Dellobiettivo Istruzioni Dettagliate PER LassemblaggioMinstallazione Delle Pile Istruzioni Dettagliate PER Lassemblaggio ContinuazioneMmessa a Fuoco DEL Telescopio Mallineamento DEL CercatoreOperazioni DI Base Configurazione Iniziale E Funzionamento BasilareImpostazioni Coordinate equivalenti Suggerimenti UtiliInformazioni sulle coordinate di latitudine/longitudine Latitudine LongitudineCome Usare IL Telescopio Come Usare IL Telescopio / Suggerimenti Utili Suggerimenti UtiliRisoluzione Problemi Problemi di alimentazioneSospensione alimentazione Tasti non rispondonoGARANZIA/RIPARAZIONI GARANZIA/RIPARAZIONIPortuguês Aparelho DE MÃO do SKY Tour Teclas DE Interface Unidade quando se pressiona e prende por alguns InstantesNa posição desligada, coloca a unidade no modo Fatos Impressionantes BotãoModo Planetas BotãoModoLista DE Peças DA Embalagem Todos OS Modelos Principais componentes do telescópio MONTAGEM­DETALHADA Acessórios Para LentesMontagem Detalhada Continuação Mfocalização do TelescópioMalinhamento DA Buscadora Minstalação DAS PilhasOperação Básica Configuração Inicial E Operação BásicaAjuste Sobre Coordenadas de Latitude/Longitude Utilização Inicial DE SEU Novo Telescópio Utilização Inicial DE SEU Novo Telescópio / Dicas Úteis Dicas ÚteisProblemas de Alimentação Alimentação é desligadaBotões sem resposta ReinicializaçãoGarantia / Conserto Garantia / Conserto
Related manuals
Manual 76 pages 21.5 Kb

78993, 789946, 789961, 789971 specifications

Bushnell is a renowned name in the world of optics, particularly known for its high-performance binoculars and spotting scopes. Among its featured products are the models 789946, 789971, 78993, and 789961. Each of these products embodies unique characteristics that cater to outdoor enthusiasts, bird watchers, and wildlife observers alike.

The Bushnell 789946 model is characterized by its lightweight design and compact structure, making it perfect for those who prioritize portability. It is equipped with high-quality optics that deliver sharp images across a wide field of view. The multi-coated lenses enhance light transmission, ensuring bright and clear visuals, even in low-light conditions. Additionally, this model boasts durable construction, with a rubber armor exterior that provides a secure grip and protects against the elements.

Moving on to the Bushnell 789971, this model offers advanced features like image stabilization technology. This innovation allows users to view distant objects without the typical hand shake that can often blur the image. The 789971 is ideal for activities that require steady viewing, such as long-distance observation or sports events. Furthermore, it is designed with a waterproof and fog-proof sealing, ensuring performance in various outdoor conditions.

The Bushnell 78993 is a model that stands out for its impressive magnification capabilities. With a powerful zoom range, users can easily observe details from afar, making it suitable for wildlife monitoring or birdwatching. The objective lens is larger, allowing more light to enter, which results in brighter images. This model also features a tripod-adaptable design, providing stability for prolonged use during extended viewing sessions.

Lastly, the Bushnell 789961 incorporates cutting-edge digital technology. It features an integrated digital camera that allows users to capture images and videos of their observations. This model is ideal for nature enthusiasts who want to document their adventures without carrying multiple devices. The digital interface is user-friendly, making it easy to manage settings and review captures on the go.

In conclusion, Bushnell's 789946, 789971, 78993, and 789961 represent a range of innovative optics, each tailored to meet specific user needs. Whether it’s compact portability, image stabilization, powerful magnification, or digital capabilities, these models offer something for everyone, promising high-quality performance in outdoor exploration and observation.
Top Page Image Contents