Nikon VT470 manual Mekaniskt, För Europa

Page 67

7. Appendix

Nätspänning	100 - 240 V växelström, 50 / 60 Hz
Inström	VT670/VT470: 2,7 - 1,4A (100 - 240V växelström)
	VT570/VT47: 2,1 - 1,2A (100 - 240V växelström)
Strömförbrukning	VT670/VT470: 8W i standby-läge /
	250W i lampläget Normal / 200W i lampläget Eko
	VT570/VT47: 8W i standby-läge /
	190W i lampläget Normal / 155W i lampläget Eko
Mekaniskt
Installation Orientering	Desktop/Fram, Desktop/bak, Tak/Fram, Tak/bak
Mått	11,6" (B) 3,7" (H) 10,2" (D)
	294mm (B) 93mm (H) 260mm (D)
	(exkl. utskjutande delar)
Nettovikt	6,5 lbs / 2,9 kg
Användningsförhållanden	Driftstemperaturer : 5° till 35°C (41° till 95°F),
	20% till 80% fuktighet (icke-kondenserande)
	Förvaringstemperaturer : -10° till 50°C (14° till 122°F)
	20% till 80% fuktighet (icke-kondenserande)
Godkännanden	För Förenta staterna:
	UL-godkänd (UL 60950)
	Uppfyller FCC:s Klass B-krav
	För Kanada:
	UL-godkänd (CSA 60950)
	Uppfyller DOC Canada Klass B-kraven
	För Australien /Nya Zeeland:
	Uppfyller AS/NZS CISPR.22 Class B
	För Europa:
	Uppfyller EMC-direktivet (EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3)
	Uppfyller Lågspänningsdirektivet (EN60950, TÜV GS-godkänd)

För ytterligare information kan du besöka: USA: http://www.necvisualsystems.com Europa: http://www.neceurope.com/ Övriga världen: http://www.nec-pj.com/

Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.

60

Image 67

Contents VT670/VT570/VT470/VT47 Försiktighetsmått SäkerhetsföreskrifterViktig information Viktiga säkerhetsinstruktioner InstallationViktig information Försiktighetsmått mot brand och elstötar IiiViktig information Byta lampa Innehållsförteckning Innehållsförteckning Endast VT670 och VT470 Vad finns i förpackningen?Endast VT570 och VT47 Egenskaper du kommer att gilla Introduktion till projektornInledning Tack för ditt val av projektorn VT670/VT570/VT470/VT47Observera Följande kompositvideostandarder gäller Om denna bruksanvisningFram/Ovansida Namn på projektorns delarBaksida Endast VT670 och VT470 Fästa det medföljande bärhandtaget Inledning UndersidaInledning Ovansida VT670/VT570/VT470 VT47 För VT670/VT470 Namn på fjärrkontrollens delarPower Försiktighetsmått när du använder fjärrkontrollen Inledning Iläggning av batterierDen trådlösa fjärrkontrollens räckvidd VT570 Inledning För VT570/VT47VT47 CR2025 Välja en plats VT670/VT570/VT470 Placering av projektorn och duken240 Installation och anslutningar Välja en plats VT47Avståndstabell Reflektera bilden Installation och anslutningarFör att ansluta till en PC eller Macintosh, gör bara så här Göra anslutningarAktivera datorns externdisplay Anslutning till din PC eller Macintosh-datorAnsluta SCART-utgången RGB Gör så här Installation och anslutningar Ansluta en extern skärmAudioutrustning Så här gör du dessa anslutningar Försiktigt VT570/VT47 Sätta på projektornTryck på ENTER-tangenten för att bekräfta valet Följ stegen nedan för att välja ett menyspråkVälja källa Source VT570/VT47 Justera lutningen med justerfoten Justera bildstorlek och positionFokusering Projicera en bild Enkel användning ZoomVT670/VT570/VT470 Automatisk keystonekorrigering KeystonekorrigeringManuell keystonekorrigering Tryck på MENU-tangenten för att stänga menyn Höja eller sänka ljudstyrkan Automatisk optimering av RGB-bildBildjustering med Autokalibrering Förberedelse Kontrollera att projektorn är avstängd Stänga av projektornEfter användning Gör så här för att stänga av projektornVT670/VT470 VT570/VT47 Stänga av ljud och bildFörstora och flytta en bild endast VT670/VT470 Frysa en bild endast VT670/VT470Använda fjärrmusmottagaren endast VT670/VT470 Använda menyerna Använda skärmmenynAnvända skärmmenyn Flik MenykomponenterFörteckning över menypunkter Använda skärmmenyn Använda korrigering av bakgrundsfärg Väggfärg Menybeskrivningar & -funktioner BildjusteringAnvända Bildhantering Bildhantering Justera vitbalansen Ljusstyrka RGB/Kontrast RGB Justera Användare avser AnvändareVälja basinställning Basinställning Välja Gamma-korrigering Gamma-korrigeringSpara vertikal keystonekorrigering Keystone Spara Menybeskrivningar & -funktioner BildalternativAktivera automatisk keystone Auto Keystone Korrigera vertikal keystonedistorsion manuellt KeystoneMenybeskrivningar & -funktioner Inställning Använda avstängningstimern Stäng av timerVälja Lampläge Lampläge Välja en bakgrundsfärg eller -logotyp Bakgrund Använda skärmmenyn Välja menyspråk SpråkVälja menyfärg Menyfärgval Välja Menyvisningstid MenydisplaytidSäkerhet Menybeskrivningar & -funktioner AvanceratSå här aktiverar du säkerhetsfunktionen Så här avaktiverar du säkerhetsfunktionen Aktivera fläktens höghastighetsläge Fläktläge Välja signalformat Välja signalJustera Position/Klocka när Autokalibrering är urkopplad VideosignalerSätta på flimmerreduceringen Flimmerreducering Ställa in automatisk kalibrering AutokalibreringVälja kommunikationshastighet Kommunikationshastighet Menybeskrivningar & -funktioner InformationNollställa lamptimmätaren Nollställ lamp-timräknare Menybeskrivningar & -funktioner GrundinstÅtergå till fabriksinställningar Fabriksinställning Nollställa filterbruk Nollställ filterbrukSå här rengör du luftfiltret Rengöra eller byta filtretSå här byter du filtret skumgummit Underhåll Rengöra kåpan och linsenSå här byter du lampa Byta lampaSäkerhetsspärr Underhåll Indikatormeddelanden Felsökning Appendix Problem Kontrollera följande punkterPage Modellnummer VT670/VT570/VT470/VT47 Optik SpecifikationerElektriskt För Europa MekanisktVT670/VT570/VT470 Kåpans måttAppendix VT47 Stiftkonfiguration i D-Sub-kontakten COMPUTER-ingång Stiftnr RGB-signal analog YCbCr-signalPolig Mini D-Sub-kontakt SXGA+ Förteckning över kompatibla insignalerKabelanslutning PC-kommandon och kabelanslutningPC-kommandon VT670/VT570/VT470 PC-kommandon VT47Appendix PC-kontrollkontakt DIN-8P Förpackningslista Tillvalspaket för fjärrstyrning PR52KITDelarnas namn och funktion på fjärrkontrollen MENU-tangent VOLUME-tangenter +POINTER-tangent UP/DOWN-tangenterAppendix Iläggning av batterier Använda fjärrmusmottagaren Appendix Använda laserpekarenÖvrigt Kontrollista vid felsökningStröm Ljud och bildVideoutrustning InstallationsmiljöSignalkabel DatorTravelCare Guide TravelCare en service för internationella resenärerAsien och Mellanöstern Ansökningsformulär för TravelCare-serviceprogrammet Villkor för TravelCare-serviceprogram