Philips HC350 manual 350.1 21-06-2001 0951

Page 2

XP

SBC

HC

350.1

21-06-2001

09:51

 

 

Pagina

2

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 1

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 2

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHANNEL

12V DC -

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

3

7

6

4

5

 

10

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

_

 

 

+

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

-

 

 

-

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

-

 

 

-

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANSMITTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHANNEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12V DC -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOLUME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HEADPHONE

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO ADAPTER PLUG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(INCLUDED)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 2
Contents HC350 350.1 21-06-2001 0951 Index English Italiano Español18Introduction General information CongratulationsKit contents General information ControlsHeadphone power supply InstallationTransmitter power supply Put the earcushions back on the earshell Headphone battery replacement figureAudio Connections Basic operationNo sound TroubleshootingProblem Remedy Distorted soundDistorted sound Maintenance Specifications RegulationsIntroduzione Informazioni generali CongratulazioniInformazioni generali Comandi Contenuto del kitAlimentazione della cuffia InstallazioneAlimentazione della trasmittente Installazione Collegamenti audio Funzionamento di baseAssenza di suono Problema RimedioRicerca dei guasti Suono distortoSicurezza dascolto ManutenzioneDistorsione % THD Separazione dei canali 30 dB CaratteristicheRegolazioni Introducción Información general ¡EnhorabuenaMandos Contenido del kitFuente de alimentación de los auriculares InstalaciónFuente de alimentación del transmisor Funcionamiento básico Conexiones de audioCambio de las pilas de los auriculares figura No hay sonido Resolución de problemasProblema Solución Sonido distorsionadoMantenimiento Resolución de problemas¡Cuidado de sus oídos Especificaciones Reglamento Distorsión % THD Separación de canales 30 dBRF/FM Philips SFMVolt/200 mA AC/DC 433 MHzAC/DC LR03 AAA NiCd Philips NiMH LR03/AAA NiCd HiFiDC p HC8392. O HC8395 HC8395 LR03/AAA NiMH Philips 433.5 MHz ETS 300Meet Philips at the Internet