Caractéristiques

Commandes du panneau avant

I/PBYPASS

BATTERY AC/DC DC/AC

O/P

MUTE

OFF

SELECT

SETUP

1Écran ACL : L'écran rétroéclairé à matrice de points affiche une gamme étendue de conditions de fonctionnement et de données diagnostiques de l'UPS. Il affiche aussi les réglages et les options de l'UPS quand celui-ci est en mode de réglage.

2Bouton « ON/MUTE » (marche/silence) : Appuyer sur ce bouton jusqu'à ce que vous entendiez un bip pour mettre l'onduleur du système UPS à ON (marche). Si l'alarme de la batterie de l'UPS sonne, appuyer sur ce bouton pour la faire taire.

3Bouton Défilement vers le bas : Ce bouton vous permet de naviguer parmi les différentes options et lectures de puissance sue l'écran ACL. En appuyant brièvement sur celui-ci, l'écran ACL affichera une lecture différente de puissance (voir le chapitre « Fonctionnement »). Appuyer sur celui-ci en même temps que sur le bouton Défilement vers le haut met l'UPS en mode de réglage, où ce bouton est utilisé pour défiler parmi les options de réglage et pour sortir du mode de réglage. En appuyant sur les boutons SCROLL UP [Défilement vers le haut] et SCROLL DOWN [Défilement vers le bas] en même temps pendant plus d'1 seconde lorsque l'onduleur est « ON BATTERY MODE » [en mode batterie] vous pourrez changer la tension de sortie de l'onduleur (Voir la Sélection de la tension de sortie dans le chapitre Fonctionnement pour les détails).

4Bouton Défilement vers le haut / « SELECT » : Ce bouton vous permet de naviguer parmi les différentes options et lectures de puissance sur l'écran ACL. En appuyant brièvement sur celui-ci, l'écran ACL affichera une lecture différente de puissance (voir le chapitre « Fonctionnement »). Le fait d’appuyer sur le bouton de DÉFILEMENT VERS LE HAUT et le bouton de DÉFILEMENT VERS LE BAS en même temps permet d'accéder aux options de configuration du système UPS (ASI) qui incluent l’activation ou désactivation du dispositif de « mode d'économie » du système UPS (ASI) ou le changement la tension de sortie du système UPS. (Pour plus de détails, se référer au « Menu de configuration » dans la section « Utilisation ».)

5Bouton « OFF » (ARRÊT) : Maintenez ce bouton enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez un bip sonore. Le système d’alimentation

sans coupure (UPS) affiche le message suivant : « Switch to Bypass N(ON)/Y(OFF) < Commutation en mode de dérivation N(ACTIVÉ)/ Y(DÉSACTIVÉ) » si les conditions sont sécuritaires. Pour commuter en mode de dérivation (BYPASS), appuyez à nouveau sur OFF. Le système alimente toujours les appareils raccordés, mais il ne gérera pas les coupures de courant.

6DEL « O/P » (sortie) : Cette lumière verte sera allumée pour indiquer que votre UPS fournit une alimentation CA à l'équipement connecté.

7DEL « CC/CA » (onduleur) : Cette lumière verte sera allumée pour indiquer que l'onduleur CC/CA est en fonction.

8DEL « BYPASS » (dérivation) : La diode de DÉRIVATION s’illuminera de couleur ambre solide quand le système UPS fonctionne en mode d'économie ou de couleur ambre clignotante si le système UPS est en mode de DÉRIVATION. Si cette DEL est allumée, l'équipement connecté ne recevra pas d'alimentation de la batterie en cas de panne.

9DEL « CA/CC » (Convertisseur) : Cette lumière verte sera allumée pour indiquer que le convertisseur CA/CC recharge les blocs de batterie connectés.

10DEL « BATTERY » (batterie) : Cette lumière rouge sera allumée quand l'UPS déchargera la batterie pour alimenter en CA l'équipement connecté. Une alarme sonnera, que vous pourrez faire taire en appuyant sur le bouton ON/MUTE. Cette DEL restera allumée après l'extinction de l'alarme.

11DEL « I/P » (entrée) : Cette lumière verte sera allumée pour indiquer la présence de l'alimentation d'entrée CA.

12Fentes d'accès : Pour faire pivoter les commandes, introduire un tournevis plat dans ces fentes et soulever doucement le panneau. En prenant soin de ne pas tordre ou arracher les câbles connectant les commandes au reste de l'UPS, faire pivoter les commandes dans l'orientation désirée et les réinsérer.

201102170 932611.indd 37

3/30/2011 10:22:25 AM

SU5000RT4U, SU6000RT4U, SU8000RT4U specifications

Tripp Lite is a renowned name in the realm of power protection solutions, and their line of uninterruptible power supplies (UPS) stands out for providing superior performance and advanced features. The Tripp Lite SU6000RT4U, SU5000RT4U, and SU8000RT4U are all remarkable options designed for various applications, ensuring consistent power delivery and robust protection against electrical disturbances.

The SU6000RT4U is a 6000VA/5400W UPS system that offers exceptional reliability to safeguard your critical equipment. It features a dual-conversion online design, which guarantees a steady output voltage regardless of fluctuations in input power. The hot-swappable batteries allow for uninterrupted power, ensuring that maintenance can occur without downtime. The graphical LCD display provides real-time information about UPS status, input/output voltage, and battery condition, enabling users to monitor performance effortlessly.

Next in line, the SU5000RT4U offers a 5000VA/4500W capacity and similar technological advancements. This model is engineered to support high-sensitive equipment, making it perfect for data centers, networking devices, and other critical applications. It includes advanced surge protection, ensuring that any spikes in electricity do not cause damage to connected devices. Like the SU6000RT4U, it also employs a dual-conversion design for superior power quality.

The SU8000RT4U is an impressive 8000VA/7200W UPS that caters to demanding applications. In addition to the features found in the smaller models, it boasts an extensive runtime, allowing it to sustain operations during prolonged power outages. This model also supports advanced management options, such as SNMP networking capabilities, which grants users the ability to monitor and manage the UPS remotely via any networked device. The battery management technology extends battery life and enhances performance, making it a standout choice for high-efficiency environments.

All three Tripp Lite UPS units are designed with foolproof safety measures, including automatic voltage regulation, isolating transformers, and thermal protection to promote longevity and reliability. Built with a rugged metal housing, they ensure durability in a variety of conditions. Compact and rack-mountable, these UPS systems fit seamlessly into data racks or server environments. With their robust features, the SU6000RT4U, SU5000RT4U, and SU8000RT4U ensure that your valuable equipment is always protected from the unpredictability of power supply issues.