Tripp Lite Smart1050 Especificaciones continúa, Aviso DE Interferencia DE RADIO/TV DE LA FCC

Page 14

200308025 Smart1050-1500SLT Owner’s Manual.qxd 11/14/2003 11:40 AM Page 24

Especificaciones (continúa)

AVISO DE INTERFERENCIA DE RADIO/TV DE LA FCC :

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar, energía de radio frecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencia a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se producirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se exhorta al usuario a tratar de corregir la interferencia medi- ante una o más de las siguientes medidas: reoriente o reubique la antena receptora; aumente la separación entre el equipo y el receptor; conecte el equipo en una salida en un circuito diferente al circuito donde está conectado el receptor; consulte con el distribuidor o con un técnico experimentado de radio/tele- visión. El usuario debe utilizar cables y conectores blindados con este producto. Cualquier cambio o modificación a este producto no expresamente autor- izado por la parte responsable del cumplimiento de las normas, podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes 2 condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar ninguna interferencia perju- dicial, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la que pueda causar una operación no deseada.

Nota sobre el rotulado

Se usan dos símbolos en la etiqueta.

V~ : Voltaje CA

V : Voltaje CC

Guide d'utilisation

SmartPro® SLT et SmartPro® XL

Systèmes de tours ASI intelligentes (équipées de fentes accessoires)

Fonctionnement en attente active • Puissance sinusoïdale

Options d'utilisation (XL) étendue

Modèles SmartPro SLT : SMART1050SLT et SMART1500SLT

Modèle SmartPro XL : SMART750XL

Importantes consignes de sécurité

26

 

 

 

 

Installation rapide

27

 

 

 

 

Configuration optionnelle

28

 

 

 

 

Fonctionnement de base

29

 

 

 

 

Remplacement des piles

33

 

 

 

 

Entreposage et entretien/réparations

34

 

 

 

 

Spécifications

35

 

 

 

 

English

1

 

 

 

 

Español

13

 

 

1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 É.-U. • Service à la clientèle (773) 869-1234 • www.tripplite.com

Copyright ©2003 Tripp Lite. Tous droits réservés. SmartPro® est une marque de commerce enregistrée de Tripp Lite.

24

Image 14
Contents Intelligent Tower Accessory Slot-Equipped UPS Systems SmartPro SLT & SmartPro XLPage Turn your UPS on Important Safety InstructionsPlug your equipment into your UPS USB and RS-232 Serial Communications External Battery Connection select modelsFront Panel Switches Front Panel Indicator Lights Rear PanelBasic Operation Battery Replacement Carefully pull the front panel down, out Away from the UPSSmartPro SLT UPS Systems SmartPro XL UPS SystemTwo symbols are used on the label ~ AC Voltage DC Voltage Sistemas UPS inteligentes de torre con ranuras auxiliaresConecte sus equipos con el UPS Instrucciones de seguridad importantesPredeterminada Encienda su UPSComunicaciones USB y serie RS-232 Conexión de batería externa modelos exclusivosOperación básica continúa Operación básica continúa Reemplazo de batería Vuelva a ensamblar el UPSSistemas UPS SmartPro SLT AlmacenamientoServicio Sistemas UPS SmartPro XLEspecificaciones continúa Aviso DE Interferencia DE RADIO/TV DE LA FCCImportantes consignes de sécurité Ports de communication USB et série RS-232 Branchement dune pile externe sur certains modèlesFonctionnement de base suite Panneau arrièreFonctionnement de base suite Remplacement des piles Réassemblez lASISystèmes ASI SmartPro SLT EntreposageEntretien/réparations Systèmes ASI SmartPro XLSpécifications suite