Tripp Lite PVX700 owner manual Manual del propietario, Confiable Energía CA Cuando la Necesite

Page 7

Manual del propietario

PowerVerter®

Inversor CD-a-CA

Modelo: PVX700

 

Entrada

Salida

 

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

 

 

Soporte al cliente: (773) 869-1212

 

12V CD

230V, 50Hz CA

 

 

 

www.tripplite.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Confiable Energía CA Cuando la Necesite

¡Felicidades! Usted ha comprador un Inversor de gran calidad diseñado par funcionar como una fuente de energía móvil alimentado por la batería de su automóvil. Los Inversores PowerVerter Convierten la energía de 12V CD (de la batería) en energía 230V CA (Casera-Doméstica), Permitiéndole usar equipo de uso domestico que usa en su casa—computadoras, utensilios eléctricos, equipo electrónico, herramientas eléctricas y más—mientras viaja en su automóvil o trabajar en ubicaciones remotas que carecen de energía CA. Los inversores PowerVerter incluyen características avanzadas que protegen su equipo alargando la vida de servicio de su batería y que aseguran que siempre contará con suficiente energía en la batería de su automóvil para poder arrancarlo nuevamente.

• Protección Automática contra Sobre Cargas

• Energía de Salida con Frecuencia

• Construcción Resistente a la Humedad*

• Protección Automática contra Batería Baja

Controlada

• Toma de Corriente Universal

• Inversión CD-a-CA de Alto Rendimiento

• Operación Simple, Libre de Mantenimiento

* El Inversor es resistente a la humedad. No es a prueba de agua.

Contenido

Instrucciones de seguridad importantes

8

 

 

Identificación de funciones

9

 

 

Operación

9

 

 

Selección de baterías

10

 

 

Montaje

10

 

 

Conexión de la batería

11

 

 

Servicio/Mantenimiento/Solución de problemas

12

 

 

Especificaciones

12

 

 

Garantía limitada

13

 

 

English

1

 

 

Français

14

 

 

Pyññêèé

21

Copyright © 2007. PowerVerter® es una marca comercial registrada de Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

7

Image 7
Contents DC-to-AC Inverter Important Safety Instructions Operating Modes Feature IdentificationResetting the Inverter OperationExample Battery SelectionMatch Battery Amp-Hour Capacity to Your Application MountingVehicular Applications Battery ConnectionSpecifications ServiceMaintenance TroubleshootingConfiable Energía CA Cuando la Necesite Manual del propietarioInstrucciones de seguridad importantes Restaurando el Inversor Identificación de funcionesOperación Modos de OperaciónMontaje Selección de bateríaEjemplo Aplicaciones Vehiculares Conexión de la bateríaEspecificaciones Solución de problemasServicio MantenimientoCumplimiento de las normas de los números de identificación Garantía limitadaUne alimentation CA fiable là où vous en avez besoin Manuel du propriétaireImportantes consignes de sécurité Réenclencher le convertisseur Identification de caractéristiquesFonctionnement Modes de fonctionnementMontage Choix de batterieExemple Applications véhiculaires Branchement des batteriesSpécifications RéparationEntretien DépannageNuméros didentification de conformité aux règlements Garantie limitéeÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ñîõðàíèòå ÝÒÈ Èíñòðóêöèè Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòèÔóíêöèîíèðîâàíèå Îïðåäåëåíèå ýëåìåíòîâÌîíòàæ Âûáîð áàòàðåèÂíèìàíèå Ïîäêëþ÷åíèå áàòàðåèÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ÎáñëóæèâàíèåÒåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÎãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ Th Street, Chicago, IL 60609 USA Customer Support 773