Tripp Lite ECO UPS System owner manual Fonctionnement basique suite

Page 17

Fonctionnement basique (suite)

6Port de communication (Certains modèles uniquement) : Ce port connecte votre système d’onduleur à un ordinateur, permettant au logiciel PowerAlert de sauvegarder automatiquement les fichiers ouverts et de procéder à un arrêt inopiné en cas de panne de courant. À utiliser avec le câble fourni (équipé d’un connecteur USB ou DB9 selon le modèle). La connexion de votre équipement à ce port est facultative. Votre onduleur fonctionnera correctement sans cette connexion. Voir la section Installation facultative pour les détails.

7Prises de protection d’une ligneTel/DSL (Certains modèles uniquement) : Ces prises protégent votre équipement contre les surtensions sur une ligne de téléphone unique. Certains modèles disposent d’un séparateur intégré (un jack d’entrée et deux jacks de sortie) vous permettant de connecter deux appareils partageant une seule ligne. La connexion de votre équipement à ces prises est facultative. Votre onduleur fonctionnera correctement sans cette connexion.

8Disjoncteur réarmable : Protège votre circuit électrique d’une surintensité provenant de la charge de l’onduleur. Si le disjoncteur se déclenche, débrancher certains appareils et le réenclencher.

9Bouton CONTRÔLE ECO : Le bouton A sert à mettre le dispositif ECO en service ou hors service. Pour davantage d’informations à ce sujet, consultez la section Dispositif d’économie d’énergie ECO.

10Voyant lumineux STATUT ECO : Ce voyant vert B s’allume lorsque le dispositif ECO est en service. Il clignote chaque cinq secondes, dès que le UPS coupe l’alimentation des prises ECO pour économiser l’énergie. Pour davantage d’informations à ce sujet, consultez la section Dispositif d’économie d’énergie ECO.

11Protection des prises ECO contre les surtensions et les pointes de bruit seulement : Ces prises assurent une protection contre les surtensions et les pointes de bruit, mais elle ne fournissent pas une alimentation d’appoint par pile. Votre UPS économise l’énergie en coupant l’alimentation de ces prises, lorsqu’il détecte que votre ordinateur est éteint ou qu’il est entré en veille. Assurez-vous bien que les périphériques qui y sont branchés peuvent être éteints sans risque de perturber votre connexion Internet, le fonctionnement de votre réseau local ou d’autres services essentiels. Pour davantage d’informations à ce sujet, consultez la section Dispositif d’économie d’énergie ECO.

Remplacement de batterie (panneau inférieur, non montré) : Dans des conditions normales, la batterie originale de votre onduleur fonctionnera durant plusieurs années. Le remplacement de batterie ne doit être effectué que par un personnel qualifié. Lors du remplacement de la batterie, le personnel qualifié doit se référer aux « Mises en garde relatives aux batteries » dans le chapitre Sécurité et doit observer la procédure suivante : Arrêter l’onduleur, débrancher le cordon d’alimentation et retirer les deux vis du panneau inférieur pour accéder à la batterie interne. Tripp Lite propose une gamme complète de batteries de rechange à www.tripplite.com.

17

200804158 93-2806 Economizer UPS System OM.indd 17

6/12/2008 8:50:25 AM

Image 17
Contents ECO UPS Systems Quick Installation Important Safety InstructionsECO Energy-Saving Feature Optional Installation Select Models OnlyFollow these steps to enable the ECO feature Follow these steps to disable the ECO featureON/OFF/TEST Button Basic OperationStorage Storage and ServiceService FCC Part 68 Notice United States Only Warranty RegistrationSistemas UPS ECO Instalación rápida Instrucciones de seguridad importantesCaracterística de Ahorro de Energía de ECO Instalación Opcional Unicamente Modelos SelectosSiga estos pasos para activar la característica ECO Siga estos pasos para desactivar la característica ECOBotón ON/OFF/TEST encendido/apagado/prueba Operación básicaAlmacenamiento y Servicio Operación básica continúaAlmacenamiento ServicioPóliza DE Garantía Almacenamiento y Servicio continúaSystèmes d’onduleur ECO Consignes de sécurité importantes Installation rapideDispositif d’économie d’énergie ECO Installation facultative Certains modèles uniquementLe bouton « ON/OFF/TEST » Fonctionnement basiqueFonctionnement basique suite Entretien Entreposage et entretienEntreposage