Tripp Lite 725 owner manual Instalación Rápida

Page 9

 

Instalación Rápida

 

 

1

Conecte el no-break / sistema UPS a

 

una toma de energía eléctrica.

2

Conecte su computadora, monitor y

 

módem externo a los receptáculos

respaldados por las baterías. Conecte otros equipos a los receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias únicamente.*

*Su modelo incluye receptáculos respaldados por las baterías y receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias únicamente (identificados en la parte posterior del no-break / sistema UPS). Este no-break / sistema UPS ha sido diseñado para respaldar equipos de computación solamente. Usted sobrecargará el no-break / sistema UPS si conecta electrodomésticos, impresoras láser o supresores de sobretensiones transitorias a los receptáculos respaldados por las baterías.

3 Regule el Interruptor “OFF – ON” (encendido / apagado). **

EE.UU., Canadá y Europa Occidental

Colóquelo y manténgalo en la posición “ON” (encendido) en todomomento.

Otros Países

Colóquelo en la posición “OFF” (apagado) cuando usted no esté utilizando los e)quipos conectados.

(ADVERTENCIA: Cuando el interruptor esté en la posición “OFF” (apagado), el no-break / sistema UPS no suministrará energía de batería durante un apagón o caída de voltaje).

Colóquelo en la posición “ON” (encendido) cuando usted desee utilizar los equipos conectados.

**Refiérase a la sección “Instalación Básica” para obtener información sobre las funciones de este interruptor, condiciones del no-break / sistema UPS y las ventajas de cada posición.

—Instalación Opcional—

OPCION 1 (Supresión de Sobretensiones Transitorias para Líneas Telefónicas)††

Conecte el cable telefónico desde el contacto telefónico en la pared al contacto del no-break / sistema UPS rotulado “LINE” (línea) o “IN” (entrada). Conecte sus quipos al contacto telefónico del no-break / sistema UPS rotulado “EQUIP” o “OUT” (salida).

OPCION 2 (Software para No-breaks / Sistemas UPS)

Utilizando el cable Tripp Lite (si está incluido), conecte el puerto DB9 del no-break / sistema UPS al puerto DB9 de su computadora. Instale el software (si está incluido) y ejecute el programa de instalación apropiado para su sistema operativo. Apague y encienda nuevamente su computadora.

Las conexiones de la línea telefónica y del puerto DB9 son opcionales. Este no-break / sistema UPS funcionará

correctamente aún sin estas conexiones.

††Cerciórese de que los equipos conectados a los contactos telefónicos del no-break / sistema UPS estén protegidos contra sobretensiones transitorias procedentes de la línea de CA. Su modelo protege dos líneas en un mismo cable simultáneamente. Si desea proteger dos líneas que no comparten un mismo cable, usted debe

adaptar las líneas a los contactos telefónicos del no-break / sistema UPS utilizando un divisor tipo “Y” de

9

acuerdo con su aplicación específica.

Image 9
Contents Quick Installation Battery Warnings SafetyUPS Location Warnings UPS Connection WarningsQuick Installation SwitchOptional Installation† Silence the UPS On-Battery alarm SwitchesTest your UPSs battery charge Basic OperationOther UPS Features Indicator LightsSpecifications Storage & ServiceService StorageInstalación Rápida Advertencias Sobre la Instalación SeguridadAdvertencias Sobre la Conexión Advertencias Sobre la Conexión de EquiposInstalación Rápida Operación Básica Silenciar de la alarma de apagonesInterruptores Posición on encendidoArrancar en frío el no-break / sistema UPS Luces IndicadorasReceptáculos de CA Otras Características de este No-break / Sistema UPSContactos Telefónicos Tipo RJ11 Puerto DB9Especificaciones Almacenaje y ServicioAlmacenaje ServicioInstallation Rapide Recommandations Relatives à la Connexion de lUPS Recommandations Relatives à l’Emplacement de lUPSRecommandations relatives à la Connexion du Matériel Recommandations relatives à la BatterieInstallation Facultative -† Installation RapideOpération de Base Amortir l’alarme du système d’UPSCommutateurs Tester la charge de la batterie de votre système d’UPSVoyants de Signalisation Autres Dispositifs d’UPSRéceptacles C.A Porte de Remplacement de la Batterie Entreposage & ServiceEntreposage Prises Jacks de téléphone RJ11Protection Modem/Fax Commence à Lignes Caractéristiques

725 specifications

The Tripp Lite 725 is a highly regarded device designed for facilitating uninterrupted power supply and optimal connectivity in various computing environments. This product is particularly useful for home offices, small businesses, and even larger enterprise settings, providing reliable solutions for power management.

One of the main features of the Tripp Lite 725 is its ability to provide uninterruptible power supply (UPS) through its built-in battery. This feature ensures that even during power outages or fluctuations, connected devices continue to operate seamlessly, preventing data loss and allowing for safe system shutdowns. The battery life is impressive, offering ample autonomy to keep your devices running until power is restored or until you can safely shut down your equipment.

In terms of connectivity, the Tripp Lite 725 is equipped with multiple outlets, allowing users to plug in various devices simultaneously. This versatility is essential for workstations that require several peripherals, including computers, monitors, and networking equipment. The device also includes surge protection, safeguarding connected devices from voltage spikes that can occur during storms or other electrical anomalies.

The Tripp Lite 725 devices are further enhanced with advanced technologies such as automatic voltage regulation (AVR). This feature helps to stabilize voltage levels to ensure that connected equipment receives a consistent, clean power supply. This is particularly important for sensitive electronic devices that can be negatively affected by voltage fluctuations.

Additionally, the Tripp Lite 725 includes diagnostic LEDs that provide real-time information regarding power status, battery condition, and surge protection status. These indicators are user-friendly, allowing for quick assessments of the UPS functionality and making it easier to troubleshoot potential issues.

Moreover, the Tripp Lite 725 is designed with an emphasis on energy efficiency. It meets energy-saving standards, which not only helps in reducing electricity costs but also contributes to lower carbon emissions, making it a more eco-friendly option for power management.

In conclusion, the Tripp Lite 725 is an excellent choice for anyone seeking reliable, uninterrupted power supply, robust surge protection, and a range of connectivity options. Its combination of advanced features, user-friendly design, and energy efficiency aligns perfectly with the needs of modern technology users, making it a valuable asset for both personal and professional environments.