Philips HTS5000W user manual Index, English, Español, Nederlands

Page 3

Index

DK

Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling.

Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten.

S

Klass 1 laseraparat

Varning! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.

Observera! Stömbrytaren är sekundärt kopplad och bryter inte strömmen från nätet. Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget.

SF

Luokan 1 laserlaite

Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja roiskevedelle.

Huom.Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko- osa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa.

‘CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE. IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p AND 625p DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTRE’.

English -----------------------------------------

6

Français --------------------------------------

52

Español --------------------------------------

98

Deutsch -------------------------------------

144

Nederlands --------------------------------

190

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation.

VAROITUS

Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille vaarallisille toiminnoille.

Nederlands Deutsch Español Français English

3

001-051-hts5x-01-Eng50

3

17/05/05, 1:17 PM 3139 115 23842

Image 3

Contents Need help fast? Typeskilt finnes på apparatens underside Important notes for users in the U.KNederlands IndexEnglish EspañolWave length Output Power MW DVD MW VCD/CD Beam divergence DegreeType GaAlAsLanguage Code Contents Locking/Unlocking the disc TroubleshootingCompatibility Playing MP3 music and JpegGeneral Information Supplied accessoriesCleaning discs SetupDVD System Connecting the speakers and subwooferBasic Connections SubwooferRear Left Speaker Complete setupWireless Receiver system On the wireless transmitterTo ensure quality sound production and transmission Option 3 Using Composite Video socket Connecting to TVOption 1 Using Scart socket Option 2 Using S-Video socketConnecting to a Connecting FM/MW Proceed to page 21 for detailed Progressive Scan set upAntennas Connecting the power cord Viewing and listening to Listening to the playback Playback Connecting a VCR orConnections to External Devices Cable/Satellite Box EquipmentUSB extension cable Optional accessory not supplied Using USB portTV VOL + Remote ControlSource buttons VOL +$ Numeric Keypad System display panel ECO Power indicatorMain Unit Disc slotPress DISC, TV, Tuner or AUX/DI on the remote Switching on DVD systemSetting the TV Switching to Eco Power standby modeBelow menu will appear on the TV Getting StartedPress Disc on the remote to turn on the DVD system If no pictureSystem Selecting the matching colour Setting the TV DisplayAudio, Subtitle and Disc menu languages On-screen display OSD languageYour DVD home theatre system will play Disc OperationsPlayable discs Playing discsAuto Eco Power standby mode Basic playback controlsSelecting various repeat/ shuffle functions Other operations for video playback DVD/VCD/SVCD Using the Disc Menu Viewing playback informationTo select a playback feature or item To access or remove the menuChanging subtitle language DVD only Advancing by frame Changing sound track languageResuming playback from the last stopped point ZoomingPreview Function VCD only Compatibility of USB device Copy protected contents are not playablePlayback During playback, you canPlaying an MP3/Windows Media Audio/JPEG/MPEG-4 media Playing MP3 music and Jpeg picture simultaneouslyPress 1 / 2 to fast reverse/forward search a music track Rotating/Fliping the picture Playing a picture disc slide showPreview Function Zoom picturePlaying a DivX disc Playing a Super Audio CD SacdDimming system’s display panel DVD Setup Menu OptionsAccessing General Setup Locking/Unlocking the disc for viewingTo exit programme playback Programming disc tracks not for Picture CD/MP3/SACDIf you want to remove a track To start programme playbackOff Screen Saver turning on/off DivX VOD registration codeCD Upsampling Accessing Audio SetupSpeakers Volume/Speakers Delay Night Mode turning on/offTV Display Accessing Video SetupTV Type Progressive function turning on/offSetting the Video Output Picture SettingAccessing Preference Setup Audio, Subtitle, Disc MenuRestricting playback by Parental Control Without Menu Rating explanationsPBC Playback Control MP3/JPEG Menu turning on/offChanging the Password Setting the DivX Subtitle font Restoring to original settingsOthers Tuner Operations Tuning to radio stationsPresetting radio stations Automatic tuningManual presetting Selecting a preset radio stationDeleting a preset radio station Automatic presettingUse 34keys to highlight Speakers Delay , then press OK Sound and Volume ControlsIndividual speakers volume adjustment Use 34keys to highlight Speakers Volume , then press OKSelecting digital sound effects Volume controlTo turn off the volume temporarily Selecting surround soundSetting the Sleep timer To cancel the sleep timerOther Functions Amplifier Section SpecificationsPress Disc on the remote control TroubleshootingProblem SolutionProblem Solution Glossary Glossary