Peavey CS-G series, CS 3000G manual Aufstellung UND Anschluss

Page 24

LOW-Z INPUT (Niederohmiger eingang) (9)

Eine konventionelle 3polige XLR-Buchse dient als Kanaleingang. Wenn der Ausgleichstransformator (PL-2) nicht verwendet wird, ist dieser XLR-Eingang quasisymmetrisch mit Stift Nr. 3 als positiver Eingang (verbunden mit der Spitze der Klinkeneingangsbuchse) und Stift Nr. 2 als negativer Eingang (verbunden mit der Muffe der Klinkeneingangsbuchse), wahrend Stift Nr. 1 zur internen Erde des Leistungsverstarkers fuhrt. Bei Verwendung des Ausgleichstransformators (PL-

2)ist dieser XLR-Eingang vollstandig symmetrisch (Stift Nr. 3 positiv, Stift Nr. 2 negativ, Stift Nr. 1 Erde). (Fur Einzelheiten zu den jeweiligen Einstellungen siehe den folgenden Abschnitt PL-2 WAHLSCHALTER.)

PL-2 SELECTOR SWITCH (PL-2 Wahlschalter) (10)

Dieser Schalter wird in Verbindung mit dem Transformator PL-2 verwendet, so daf3 der niederohmige Eingang (LOW-Z INPUT) mit und ohne eingestecktem PL-2 Modul verwendet werden kann. In der Position ,,out“ist der quasisymmetrische Betriebsmodus fur den niederohmigen Eingang (XLR-Buchse) gewahlt, dann wird das Eingangssignal direkt zu den hochohmigen Buchsen (HI-Z INPUT) geleitet. Bei dieser Einstellung konnen die hochohmigen Eingangsbuchsen als Ausgang hinter dem niederohmigen Eingang verwendet werden, urn das Signal zu einem anderen Eingang an diesem Verstarker zu fuhren. Normalerweise ist bei dieser Schalterstellung kein Transformator (PL-2) in der Transformatorbuchse vorhanden, aber such wenn ein Transformator vorhanden ist, ist der niederohmige Eingang immer noch quasisymmetrisch. Er ist nur dannvoll symmetrisch, wenn die Position ,,in“gewahlt wird. Beachten Sie, daf3 hiermit eine sehr praktische Methode zur Verfijgung steht, urn zu prufen, ob ein Ausgleichstransformator erforderlich ist. In der Position ,,in“wird das Signal von der XLR-Buchse durch den Ausgleichstransformator (PL-2) geleitet, wodurch der symmetrische Betriebsmodus fur den niederohmigen Eingang gewahlt wird. In dieserSchalterposition konnen die hochohmigen Eingangsbuchsen (HI-Z INPUT) als Ausgang hinter dem Ausgleichstransformator verwendet werden, urn das Signal zu einem anderen Eingang dieses Verstarkers oder eines anderen Verstarkers/Gerats zu fuhren. Wird die Position ,,in“gewahlt, ohne dal3 ein Ausgleichstransformator (PL-2) eingesteckt ist, funktioniert der niederohmige Eingang nicht.

TRANSFORMER RECEPTACLE (Transformatorbuchse) (11)

Diese Buchse ist ausschlief3lich fur den zusatzlich erhaltlichen Ausgleichstransformator (PL-2) vorgesehen. Wenn ein symmetrischer XLR-Eingang fureinen oder beide Kanale erforderlich ist, muf3 der Transformator (PL-2) hier eingesteckt und der Wahlschalter auf ,,in“eingestellt werden.

MODE SWITCH (Modusschalter) (12)

Dieser Schalter dient zur Wahl zwischen dem Stereo- und dem Uberbruckungsmodus. Wird der BRIDGE-Modus gewahlt, erlischt die LED-Betriebsanzeige fur Kanal B, urn die Wahl des Uberbruckungsmodus anzuzeigen. Durch die ungewollte Wahl dieses Modus konnen die Lautsprecher beschadigt werden. Der Uberbruckungsmodus wird spater in dieser Anleitung ausfiihrlicher behandelt.

HIGH-Z INPUT JACKS (Hochohmige eingangsbuchsen) (13)

Fur jeden Kanal sind zwei parallele (uberbruckte) Eingangsbuchsen vorhanden. Davon kann eine als normaler Eingang verwendet werden, wahrend die andere gleichzeitig als ,,Hochpegelausgang“ (Y-Kabel) zur Verbindung mit einer anderen Eingangsbuchse dieses Verstarkers oder eines anderen Verstarkers/Gerats zur Verfugung steht. Diese Klinkenbuchsen sind nicht ,,Chassis-geerdet“ und stellen aufgrund einer speziellen Schaltung zur Behebung von ,,Erdschleifen“einen quasisymmetrischen Eingang dar. Dieses Merkmal gestattet normalerweise einen storungsfreien Betrieb, wenn relativ kurze Verbindungen mit Klinkensteckerkabeln zwischen den verschiedenen Buchsen dieses Verstarkers und Buchsen anderer Gerate im gleichen Rack hergestellt werden. Diese Quasisymmetrie erfolgt automatisch und kann nicht von den Schaltungen des Systems entfernt werden.

DDT COMPRESSION SWITCH (DDT-Kompressionsschalter) (14)

Dieser Schalterdient zum Aktivieren (ENABLE) und Deaktivieren (DEFEAT) der DDT-Kompression. Die DDT-Funktion wird spater in dieser Anleitung ausfiihrlicher behandelt.

AUFSTELLUNG UND ANSCHLUSS

Der Leistungsverstarker der Serie CS 3000G von Peavey ist fur grof3e Haltbarkeit bei kommerziellem Einsatz ausgelegt und bietet die Leistungsqualitat, die von Studio- und Heimgeraten gefordert wird. Das Gerat ist fur die Rack-Montage vorgesehen, nimmt zwei Rack-Einheiten ein (Hohe knapp 9 cm) und wird von automatischen internen Geblasen mit zwei Geschwindigkeiten gekuhlt. Alle Ein- und Ausgangsanschlusse befinden sich an der Riickseite. Die Frontplatte enthalt LED- Anzeigen fur Spannungsversorgung und DDT-Aktivierung, einriickbare/kalibrierte Empfindlichkeitsregler und einen Netzschalter.

24

Image 24
Contents Page Page CS@ 3000G Features Front Panel Features Channels a 81 B Input Sensitivity Power LEDPower Switch DDT Active LEDBack Panel Features Mains Power Source 6 120 V products onlyGround Lift Switch Back PanelPL-2 Selector Switch Mode SwitchDDT Compression Switch LOW-Z InputInstallation and Connection Industrial and Commercial InstallationsBridge Mode DDT CompressionOutput Power typical value Rated Output PowerPower Bandwidth typical value Power Consumption13NNWH3 13NNWH3Wiring Diagrams Caracteristicas de1 CS@ 3000G Funciones DEL Panel Frontal Canales a Y B Ground Lift Switch Interruptor levantamiento de tierra Panel TraseroFunciones DEL Panel Trasero Speaker Outputs Salidas de altavocesInstalacign Y Conexign INSTALACdN Industrial Y Comercial MOD0 DE PuenteCOMPRESldN DDT Caracthistiques du CS@ 3000G Power LED DEL d’alimentation Power Switch Commutateur marche-arrQtCARACT~RISTIQUES DU Panneau Avant Canaux a ET DDT Active LED DEL d’activation du DDTGround Lift Switch Commutateur de separation de terre Speaker Outputs Sorties des haut-parleursPL-2 Selector Switch Commutateur de st5lection PL-2 Mode Switch Commutateur de modeDDT Compression Switch Commutateur de compression DDT LOW-Z Input EntrBe Low-ZInstallation ET Connexion Installation Commerciale ET IndustrielleMode Pont Compression DDTCS@ 3000G Merkmal Beschreibung DER Frontplatte Kanal a UND B Ground Lift Switch Erdabhebungsschalter RiickplatteSpeaker Outputs Lautsprecherausgiinge Aufstellung UND Anschluss Industrieller UND Kommerzieller Einsatz DDT-KOMPRESSIONPeavey ONE-YEAR Limited WARRANTY/REMEDY Important Safety Instructions #80300372