InFocus IN5132 Gerät ein/aus, Einschalten des Geräts, Ausschalten des Geräts, POWER-Anzeige

Page 68
Taste STANDBY
Taste ON
Taste STANDBY/ON

Gerät ein/aus

Gerät ein/aus

Einschalten des Geräts

POWER-Anzeige

1. Prüfen Sie, ob die Netzleitung ordnungsgemäß und fest im Projektor

und in der Steckdose eingesteckt ist.

2. Achten Sie darauf, dass die POWER-Anzeige konstant orange leuchtet (115). Entfernen

Sie dann die Objektivklappe. 3. Betätigen Sie die Taste STANDBY/ON am

Projektor oder die Taste ON auf der Fernbedienung. Die Projektionslampe

leuchtet auf und die POWER-Anzeige beginnt, grün zu blinken. Ist der Projektor betriebsbereit, blinkt die Anzeige nicht mehr, sondern leuchtet konstant grün (115).

Zur Anzeige des Bildes wählen Sie ein Eingangssignal entsprechend dem Abschnitt Ein Eingangssignal wählen (26).

Ausschalten des Geräts

1. Betätigen Sie die Taste STANDBY/ON am Projektor oder die Taste STANDBY auf der Fernbedienung. Die Meldung "Ausschalten?" wird ungefähr 5 Sekunden lang auf dem Bildschirm angezeigt.

2. Betätigen Sie die Taste STANDBY/ON oder STANDBY noch einmal, wenn die Meldung eingeblendet wird. Die Lampe des Projektors erlischt und die POWER- Anzeige beginnt, orange zu blinken. Ist die Lampe vollständig abgekühlt, blinkt die POWER-Anzeige nicht mehr, sondern leuchtet konstant orange (115).

3. Bringen Sie den Objektivdeckel erst an, wenn die POWER-Anzeige durchgehend orangefarben leuchtet.

Nach dem Ausschalten des Projektors warten Sie mindestens 10 Minuten vor dem erneuten Einschalten. Schalten Sie den Projektor zudem nicht kurz nach dem Einschalten wieder aus. Anderenfalls kann es zu einer Fehlfunktion der Lampe oder einer Verkürzung der Lebensdauer einiger Komponenten einschließlich der Lampe kommen.

WARNUNG ►Ein starkes Licht wird abgegeben, wenn der Projektor eingeschaltet ist. Blicken Sie nicht in das Objektiv des Projektors oder durch die Öffnungen des Projektors in das Gerät.

Berühren Sie nicht während des Betriebs oder kurz danach die Umgebung von Lampenabdeckung und Abluftöffnungen; diese Bereiche sind sehr heiß.

HINWEIS • Schalten Sie in der richtigen Reihenfolge das Gerät ein/aus. Schalten Sie den Projektor immer ein, bevor Sie die angeschlossenen Geräte einschalten.

Der Projektor hat eine Funktion, die den Projektor automatisch ein- und ausschalten kann. Bitte siehe Gegenstände DIREKTSTROM AN (66) und AUTOMATIK AUS (66) im Menü OPT.

24

Image 68
Contents Projector Manuel d’utilisation résuméPage Inhalt Vorbereitung der FernsteuerungWichtige Sicherheitsanweisungen Erläuterung der Kennwörter und grafischen SymboleEinleitende Hinweise Kanada Richtlinien und VorschriftenElektromagnetische Verträglichkeit Lieferumfang Richtlinien und Vorschriften FortsetzungVorbereitung der Fernsteuerung Hitachi Maxell oder Hitachi Maxell ENERGY, TeilenummerAnordnung Projektor-UnterseiteAnschließen der Geräte Anweisung in der Bedienungsanleitung des GerätsAnbringen der Adapterabdeckung Stromversorgung anschließenSchließen Sie die Netzleitung an den AC NetzleitungEinschalten des Geräts Bedienungsanleitung BenutzerhandbuchAusrichten des Projektors über die einstellfüße Einstellen der ObjektivpositionEine Veränderung der Objektivposition Bewirkt eine entsprechende VerschiebungAnzeige des Bildes VOL +Aspect Zoom +Anzeige Power Taste Ausschalten des GerätsStandby Taste STANDBY/ONAustausch der Lampe Schalten Sie den Projektor aus, und ziehen Sie denMinuten lang abkühlen Netzstecker ab. Lassen Sie die Lampe mindestensAustausch der Lampe Fortsetzung Reinigung und Austausch des Luftfilters Reinigung und Austausch des Luftfilters Fortsetzung Technische Daten USB Wireless Adapter SP-DONGLE-USB Technische Daten FortsetzungLampe Filter-SetFehlersuche Garantie und Kundendienst Endbenutzerlizenzvereinbarung für die ProjektorsoftwareProjektor erhalten können Informationen und HandbücherEndbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektor- software IN5132/IN5132c with LENS-070 IN5142/IN5142c with LENS-071Projector top Projector bottom 1024 x 768, ±10%IN5134/IN5134a/IN5134c with LENS-070 IN5144/IN5144a/IN5144c with LENS-0711280 x 800, ±10% 1280 x 800, ±10%IN5135/IN5135c/IN5145/IN5145c with LENS-071 1920 x 1200, ±10%USB storage device Computer External device Access point USB wireless adapterOptional Monitor Another projector Wired Remote controlVCR/DVD/Blu-ray DiscTM player 19.61 498mm 15.59 396mmGNU General Public License Page Page Page Page Page GNU Lesser General Public License Page Page Page Page Page Page Page GNU about the OpenSSL Toolkit Page Anerkennung von Warenzeichen Über dieses HandbuchVielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben Menü Setup EinleitungMenü Bild Menü AbbildungKontrollieren des Lieferumfangs EinleitungMerkmale Teilebezeichnungen Nur beim IN5142, IN5144, IN5144a und IN5145Teilebezeichnungen Fortsetzung Taste Component &26 Taste DigitalTaste Enter &19, 22 Tasten Magnify on / OFF &35Fortsetzung nächste Seite EinrichtenAnordnung Anordnung Fortsetzung Stellen Sie den Projektor nicht auf einen MetalluntergrundAnordnung Fortsetzung Anschließen der Geräte Betreffenden Buchse passtEingangsanschlüsse des Projektors nicht eingelassen sind Informationen zur Plug & Play-FunktionalitätAnschließen der Geräte Fortsetzung 26, 104 &26 &57 &26 ComputerZugangspunkt USB Wireless Adapter optional ComputerGerät USBVCR/DVD/Blu-ray Disc TM-PlayerEin anderer Projektor KabelbinderhalterVerwendung des Sicherungsstabs und Schlitzes Eine im Handel erhältlicheEinzelheiten siehe Anleitung Der SicherheitsvorrichtungStromversorgung anschließen Stecken Sie den Stecker der NetzleitungFernbedienung Einsetzen von BatterienVerwendung der Funktion REMOTE-ID Nutzen Sie diese Funktion, um bestimmte Projektoren mit derÄndern der Frequenz des Fernbedienungssignals Über das FernbedienungssignalTasten AV Mute und Zoom Einstellen auf Modus 2HOCH Tasten F5 und KeystoneRechte Maustaste RESET-Taste drücken Verwendung als einfache PC-Maus und TastaturTaste Bild AUF Drücken Sie die Taste page UP Auf der FernbedienungStatus-Monitor Anzeigen des ProjektorzustandsDer Status-Monitor ist das zusätzliche LCD an der Rückwand des IN5142, IN5144, IN5144a und IN5145Beispiel Anzeigen des Projektorzustands Fortsetzung Im Fehlerzustand Anzeigen des Protokolls Wechseln Sie mit den Tasten / zwischen den AnzeigenSubnetzmaske IP-AdresseAnzeigen des Protokolls Fortsetzung  Zum Anzeigen des FehlerverlaufsProtokoll-Nummer Fehlerprotokoll BeispielPOWER-Anzeige Gerät ein/ausEinschalten des Geräts Ausschalten des GerätsTemporäres Ausschalten von Bildschirm und Audio BetriebEinstellen der Lautstärke Ein Eingangssignal wählen INPUT-TasteAnschlüsse Tasten für Bei einem Computersignal IN5132, IN5142  Bei einem HDMITM-Signal IN5132, IN5142Wahl eines Seitenverhältnisses IN5134, IN5134a, IN5144, IN5144a, IN5135, IN5145Ausrichten des Projektors über die Einstellfüße Einstellen der Objektivposition Einstellen des ObjektivsEinstellen von Zoom und Fokus Position -Taste Lens Memory -Taste Einstellen des Objektivs FortsetzungObjektivspeicher  Bei einem Video- oder S-Videosignal  Bei einem Component-VideosignalAutomatische Einstellung anwenden Einstellung der PositionKorrektur von Verzerrungen KeystoneKorrektur von Verzerrungen Fortsetzung  ManuellNur beim IN5132, IN5142, IN5134, IN5134a, IN5144 und IN5144a Enter oder InputVerwenden der Vergrößerungsfunktion Magnify On / OFFKurzzeitiges Einfrieren des Bildschirms Kurzzeitiges Ausblenden des BildesFreeze -Taste Shutter -Taste Ändern des Bildeingabesignals PbyP Bild für Bild Nur beim IN5135 und IN5145 Einstellinformation PbyPHauptbereich Nebenbereich Eingangssignal PbyP Bild für Bild Nur beim IN5135 und IN5145 Fortsetzung PbyP TAUSCH-Funktion HauptbereichMenu -Taste RESET-TasteINPUT Verwendung der MenüfunktionDrücken Sie zum Aufrufen des Menüs die Taste Menu Im EINF.MENÜVerwendung der Menüfunktion Fortsetzung Die Bedeutungen der OSD-Kommandowörter sind wie folgtPosition Anzeige BedeutungDie Menüs enthalten die folgenden Elemente Element Beschreibung BildformatAuto PERF. AnpassgInstallat FILTER-TIMERÖKO-MODUS RückstMenü Bild HelligkeitKontrast GammaTON FARB-TEMPFarbe EINST-SPEICH SchärfeAKTI. Blende Menü Abbildung Over Scan PositAusführ PhaseAUTOM. Einst Menü Eingb ProgressivVideo NR FarbnormHDMI-RORMAT HDMI-BEREICHComputer IN1 und IN2 ein ComputerEingang Frame LockUnd vertikale Vert Aufösung mit den AuflösungStellen Sie die horizontalte Horz Menü Setup AUTO-ÖKO ModusAusgang STANDBY-MODMonitor Menü Audio LautstLautsprecher AudioquelleHdmi Audio Menü Bildschirm English ó Français ó Deutsch ó EspañolMENÜ-POS BlankMein Bild Mein Bild-Registrierung ist beendetMein Bild Sperre MeldungQuellen Name Enter oder InputSchablone Element Beschreibung Geschl Untertitel AnzeigenKanal 2 ó 3 ó Kanal 1, Primärkanal / SpracheMenü OPT AUTOM.SUCHESHUTTER-TIMER DirektstromAutomatik AUS Geräts 24Lampenzeit Und ersetzen 110Element Beschreibung Service HöhenlageAuto Einst GeisterbildOBJ.-SPERRE Service ObjektivtypFiltermeldung Service FERNB. Freq TastensperreFERNB. Empf REMOTE-IDKommunikationstyp Funktion Netzbrücke im NetzwerkbetriebSerielle Einstellungen BaudrateParität ÜbertragungsmethodeAntwortgrenzzeite Echo Seriellen PortsStapel SchnellstapelanleitungIinformat EingangWERKS-RÜCKST FirmwareMenü Netzwerk Dhcp SubnetMaske DNSDatum ZeitSsid #1 Vorgabe  #2 Vorgabe  #3 VorgabeDaten Einrichtung MIT KabelVerwenden Sie die Tasten /// zur Eingabe Stunde und der MinuteÜberschrieben  Daten KabelverbindungProjektor Name Mein Bild AMX D.DPräsent Um vom Einzel-PC-Modus zum Multi-PC-Modus zu Wechseln, drücken Sie die Taste , um OK im DialogAuszuwählen und anschließend die ENTER- oder INPUT-Taste. Der Display-Modus wird geändertMenü Sicherheit Aufrufen des Menüs SicherheitSich PasswortFunktion Mein Bild Passwort ausschalten Element Beschreibung Mein BildFunktion Mein Bild Passwort einschalten PIN Sperre PIN Sperre einschaltenFunktion PIN Sperre ausschalten Wenn Sie Ihren PIN-Code vergessen habenBewegungsdetektor einschalten Bewegungsdetektor ausschaltenMein Text Passwort ausschalten Mein Text PasswortFunktion Mein Text Passwort einschalten Mein Text SchreibenStapelsperre AnzeigeSicherheit Präsentations- Tools Präsentation Ohne PCUnterstützte Speichermedien Unterstützte FormatePräsentation Ohne PC Fortsetzung Ausgewählte Bilder Miniaturbildmenü MiniaturbilderDas Menü Setup für das ausgewählte Bild Bedienung mit Tasten und SchaltflächeBild AUF Down Bild ABBedienung über das Miniaturbildmenü Präsentation Ohne PC Fortsetzung Vollbildmodus Bild AUF Enter Input Eingabe100 Umschalten Wiedergabe Pause FF Vorspulen REW RückspulenStopp, Zeigt Miniaturbild an 101 DiashowmodusSteuerung über Tasten oder Schaltflachen Betrieb mit Diashow im Miniaturbildmenü Rückkehr zum MiniaturbildmodusSpielt die Diashow ab 102103 Beispiele von playlist.txt-DateienDiashowmodus 101 USB-Display IN5132, IN5142 1024 x 768 XGA Die anderen Modelle 1280 xPC-Hardware- und Softwarevoraussetzungen 104USB-Display Fortsetzung 105Kontextmenü 106Keep PC resolution PC-Auflösung beibehalten Optimize Performance Optimieren sie die LeistungenTransmission speed Übertragungsgeschwindigeit Image quality BildqualitätWartung Lampe austauschenWenn Sie den Austausch selber vornehmen Während Sie die gegenseitig eingreifenden Teile der109 LampenwarnungLampe austauschen Fortsetzung Reinigung und Austausch des Luftfilters 111 Sonstige Pflege Inneres des ProjektorsPflege der Optik Pflege des Gehäuses und der FernbedienungFehlersuche Auf dem Status-Monitor angezeigte WarnungenVerwandte Meldungen Nur beim IN5142, IN5144, IN5144a und IN5145Ein ungeeignetes Signal wird ausgegeben Ein ungeeignetes Signal wird ausgegebenVerwandte Meldungen Fortsetzung Die Temperatur im Inneren des Geräts steigtInformationen zu den Anzeigelampen Informationen zu den Anzeigelampen Fortsetzung Alle Einstellungen zurücksetzen Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen Fortsetzung Phaseneinstellung sind nicht in Ordnung Die in Projektor und Fernbedienung festgelegten IDNummern sind unterschiedlich Die Funktion Einfrieren ist eingeschaltetEingb Die Funktion Netzbrücke ist ausgeschaltet Die interne Uhr wurde zurückgesetztZiehen Sie das LAN-Kabel ab und prüfen Sie, dass der Projektor richtig funktioniertTechnische Daten 123
Related manuals
Manual 33 pages 48.46 Kb