Fisher FB300-2 manual Sicherheitstechnische Hinweise

Page 23

Sicherheitstechnische Hinweise

Vor dem Einrichten und dem Gebrauch des Gerätes sollten das Handbuch sorgfältig gelesen und die Informationen verstanden werden.

Dieses Gerät wurde gemäß der IEC1010-1 Sicherheitsrichtlinien für Laborgeräte entwickelt und geprüft. Die Sicherheit de FB300 ist jedoch nur dann gewährleistet, wenn es gemäß der Dokumentation in seinen vorgesehenen Anwendungen ausschließlich mit den von Fisher Biotech zugelassenen Elektrophorese-Geräten verwendet wird. Wird das Gerät auf andere Weise verwendet, können Leistung und Sicherheit beeinträchtigt werden.

Im Lieferumfang dieses Gerätes ist ein Netzkabel enthalten. Die Schutzerdung ist für einen sicheren Betrieb erforderlich. Verwenden Sie keine anderen Netzkabel mit diesem Instrument.

Das FB300 ist ein Hochspannungs-Netzteil, das während des Betrieb gefährliche Spannungs- und Stromstärken während des Betrieb erzeugen kann. Seien Sie deshalb beim Arbeiten mit den elektrischen Anschlüssen dieses Gerätes und in deren Umgebung äußerst vorsichtig. Prüfen Sie stets die elektrischen Anschlüsse, Kabel und dazugehörigen Geräte auf jegliche Anzeichen von Verschleiß und Beschädigung vor dem Gebrauch mit dieses Gerät. Stellen Sie sicher, dass Sie nur Elektrophorese-Geräte verwenden, die dem Nennwert der Spannung und des Stroms des FB300 Netzteils entsprechen.

Der Ausgang des FB300 Netzteils ist nur für den Anschluss an elektrisch isolierte Elektrophorese- Geräte bestimmt. Verwenden Sie das Gerät nur mit elektrisch isolierten Elektrophorese-Geräten, die eine Mindestisolierung von 600 V besitzen. Schließen Sie keine Anschlussklemmen des FB300 Ausgangs an die Erdung an, da dies den Sicherheitsschutz des Gerätes oder das Gerät beschädigen könnte.

Wenn der Hochspannungsausgang des FB3000 entlastet oder nur leicht belastet wird, braucht dieser einige Zeit sich abzubauen. Warten Sie mindestens eine Minute nach dem Stoppen einer Ausführung, bevor Sie die Netzteilleiter berühren.

Dieses Gerät bietet einen Erdschluss-Leckstrom von 2mA. Obwohl dieser Wert deutlich unter der zugelassenen Grenze von 3,5 mA für Laborgeräte liegt, erfordern manche Anwendungen und Standorte einen Leckstrom unter 0,5 mA. Prüfen Sie vor der Anwendung dieses Gerätes die spezifischen Anforderungen für Ihre Anwendung.

Diese Gerät darf nicht im Freien verwendet werden.

FB300-2 MANUAL

Page 2

7608001 Rev A 8/02

Image 23
Contents Operator’s Manual FB300-2 Electrophoresis Power SupplyTable of Contents Fisher Biotech FB300-2 Electrophoresis Power SupplySafety Considerations Introduction Unpacking the Power SupplyEnvironmental SpecificationsAC input Power DC output PowerGetting Started Using the Power SupplyTimed Operations Constant Voltage OperationsConstant Current Operations Cleaning Automatic Power-fail RestartReplacing a fuse Troubleshooting and Error IndicationsCompliance FB300-2 Warranty StatementReplacement Parts AccessoriesTable des matières Considérations de sécurité Déballage de lalimentation électrique Courant de sortie CC SpécificationsCourant dentrée CA EnvironnementUtilisation de lalimentation électrique Mise en routeOpérations à intensité constante Opérations à tension constanteNettoyage Opérations à durée déterminéeRedémarrage automatique en cas de coupure de courant Dépannage et indications derreur Remplacement dun fusibleConformité Garantie du FB300Fusible, T1,5A,250V Pièces de rechangeInhaltsverzeichnis Fisher Biotech FB300-2 Elektrophorese-NetzteilSicherheitstechnische Hinweise Auspacken des Netzteils EinführungGleichstromausgangsleistung Technische DatenNetzeingangsleistung UmfeldbedingungenEinstieg Betrieb bei Dauerspannung Verwenden des NetzteilsAutomatischer Neustart bei Stromausfall Betrieb bei DauerstromZeitgesteuerter Betrieb Reinigung Auswechseln einer Sicherung Fehlersuche und FehlermeldungKompatibilität FB300 GarantieerklärungSicherung, T1,5A ErsatzteileFisher Scientific Park Lane Pittsburgh, PA Netzkabel Contenido Consideraciones de seguridad Desembalaje de la fuente de alimentación IntroducciónPotencia de salida de CC EspecificacionesPotencia de entrada de CA MedioambientalesUso de la fuente de alimentación Para empezarOperaciones a corriente constante Operaciones a voltaje constanteLimpieza Operaciones temporizadasReinicio automático tras un fallo en la alimentación Sustitución de un fusible Diagnóstico de problemas e indicaciones de errorConformidad Declaración de Garantía del FB300Fusible, T1.5A,250V Piezas de repuestoFB300-2 Electrophoresis Power Supply Part No Rev a