Arcam T32 manual Suche nach Radiosendern, Suche nach Radiostationen DAB, Auf Mono umschalten

Page 49

Suche nach Radiosendern:

MW/UKW

Vor der Sendersuche stellen Sie sicher, dass sich der T32 im entsprechenden Modus befindet, indem Sie auf die Taste 5 bzw. 6 auf der Gerätevorderseite (oder M auf der Fernbedienung) drücken, bis „MW“ oder „UKW“ angezeigt wird.

Es gibt zwei Methoden zur Suche nach analogen (MW/ UKW) Sendern:

<Wenn Sie die Sendefrequenz des gewünschten Senders kennen, drehen Sie den Steuerdrehknopf auf der Gerätevorderseite, bis die gewünschte Frequenz angezeigt wird. Sie sollten dann den gewünschten Radiosender hören.

<Sie können auch die Tasten Doder Eauf der Fernbedienung gedrückt halten. Nach einer Verzögerung von einer Sekunde sucht der T32 nach dem nächsten verfügbaren Sender. Sobald der T32 einen Sender mit einem entsprechend starken Signal gefunden hat, beendet der T32 seinen Suchlauf, spielt den Sender und zeigt die Informationen zum Sender.

Wenn kein Sender empfangen werden kann, bietet Ihre Antenne kein entsprechendes Signal. Wenden Sie sich an Ihren Arcam-Händler für weitere Informationen oder Empfehlungen.

RDS

Radio Data

System (RDS bzw. RBDS in den USA) ist ein Kommunikationsprotokoll zum Senden von kleinen Mengen digitaler Informationen über UKW-Rundfunk. RDS standardisiert verschiedene Arten übertragener Informationen wie Sendererkennung.

Zum Ein- oder Ausschalten dieser Funktion drücken Sie Menu und navigieren Sie auf FM-Setup:

FM Setup

RDS Text Enabled

Verwenden Sie den Steuerdrehknopf (oder Dund

Eauf der Fernbedienung), um zwischen „RDS Text Enabled“ (RDS-Text aktiviert) und „RDS Text Disabled“ (RDS-Text deaktiviert) zu wechseln.

Beachten Sie, dass nicht alle Sender RDS-Informationen übertragen.

Auf Mono umschalten

In manchen schwachen Signalgebieten kann es von Vorteil sein, den UKW-Tuner auf Monoausgabe umzuschalten, da Mono eine weit geringere Signalstärke für akzeptable Resultate benötigt.

Drücken Sie MENU und navigieren Sie auf „FM Mode“ (UKW-Modus), danach drehen Sie den Steuerknopf (oder D oder E auf der Fernbedienung), bis „Mono“ angezeigt wird.

FM Mode

Mono

Wenn die Signalstärke in Ihrem Gebiet entsprechend ist, lassen Sie diese Einstellung auf „Stereo“.

Beachten Sie, dass MW-Übertragungen nur Mono verfügbar sind.

Suche nach Radiostationen: DAB

(falls eingebaut)

Bei der ersten Verwendung des DAB-Empfängers sollten Sie eine Suche nach den verfügbaren Sendern in Ihrem Gebiet durchführen. Es kann sinnvoll sein, diese Suche periodisch zu wiederholen, um neue Sender zu finden, oder wenn Sie den Empfänger auf ein anderes Sendegebiet umstellen.

Wenn Sie zum ersten Mal in den DAB-Modus wechseln, fordert Sie der T32 automatisch zur Suche nach Stationen auf. Um eine erneute Suche manuell zu veranlassen, drücken Sie Uund wählen Sie:

DAB Setup

Scan for stations?

Um mit der Suche zu beginnen, drücken Sie auf der Gerätevorderseite oder der Fernbedienung OK. Die aktuelle Suchfrequenz wird in der Anzeige dargestellt, während die Suche fortfährt. Eine komplette Suche kann bis zu drei Minuten dauern. Sie können eine begonnene Suche nicht unterbrechen.

Wenn bei der Suche kein Service gefunden wurde, ist entweder Ihre Antenne nicht entsprechend oder Sie befinden sich außerhalb eines DAB- Übertragungsgebiets. Wenden Sie sich an Ihren Arcam- Händler für weitere Informationen oder Empfehlungen.

Serviceauswahl

Drehen Sie zum Wechseln durch die verfügbaren Sender den Steuerdrehknopf (oder drücken Sie Doder Eauf der Fernbedienung), und wählen Sie den gewünschten Sender aus. Drücken Sie zur Wiedergabe des gewählten Senders innerhalb der Zeitsperre auf Oauf der Fernbedienung oder OK auf der Gerätevorderseite.

Sobald Sie Ihre bevorzugten DAB-Sender als Presets eingestellt haben (siehe Seite 13), können Sie diese auch rasch über nummerierte Presets aufrufen.

Services löschen

Unter normalen Umständen müssen Sie keine Radiostationen vom T32 löschen. Wenn Sie aber in ein anderes Sendegebiet ziehen oder ein Sender die Übertragung einstellt, werden unter Umständen Sender angezeigt, die nicht mehr empfangen werden können.

Einzelne Sender können nicht gelöscht werden. Zum Löschen von nicht mehr empfangenen Sendern aus der Auswahlsaufstellung drücken Sie zuerst die U-Taste. Drehen Sie das Navigationssteuerrad, bis Folgendes auf der Anzeige erscheint:

DAB Setup

Erase station list?

Drücken Sie Oauf der Fernbedienung oder OK auf der Gerätevorderseite, um alle Servicedienste zu löschen.

Nach einem Löschdurchgang sollten Sie immer nach verfügbaren Sendern (wie oben beschrieben) suchen, andernfalls ist kein DAB-Radiosender zur Auswahl verfügbar.

Deutsch

D-11

Page 48 Page 50
Image 49
Page 48 Page 50
Contents Handbook Radio tuner Manuel Tuner radio Handbuch Radiotuner T32Page HA N D B O O K Radio tuner Important safety instructions Safety GuidelinesSafety compliance English ContentsPower InstallationRemote control input Placing the unitProgram switch Mains switchAux input DAB aerial input if fittedRadio interference RDock connectionEU countries Sockets can also help to reduce interferenceEnglish Which radio aerial? AntennaSirius An FM aerial is required to receive VHF radio signalsEnglish Information on radio transmissions Assembling the AM loop aerialOperation Preset buttons 1-8, 2-9, etcFront panel operation Control knobSelecting a service Switching to monoDeleting services Searching for radio stations DABUsing Sirius satellite radio if fitted IPod operation PresetsAux input Inserting batteries into the remote control CR90 Universal remote controllerSource keys Select the source key firstIR commands Remote commandsButton Function Continual improvement policy SpecificationsWorldwide Guarantee Product GuaranteeClaims under guarantee Problems?Page FrançaisFrançais Class II product Consignes de SécuritéAvertissement Instructions de sécurité importantesFrançais Table des matièresMise en place de l’appareil Entrée télécommandeAlimentation électrique Câbles de branchementEntrée auxiliaire Entrée télécommandeInterrupteur secteur Entrée antenne DAB optionnelleInterférences radio Connexion du rDockPays de l’EU Ce produit été conçu conformément à la directive 89/336/CEEFrançais Antenne Dans les zones où le signal est faible, une antenneQuelle antenne radio utiliser ? Montage de la boucle de l’antenne AM Français Information sur les transmissions radioUtilisation Molette de commandeFonctions du panneau avant Boutons de navigationSuppression de services Sélection d’un serviceTournez la molette de commande ou appuyez sur Dou Recherche de stations radio AM/FMMise à jour de l’abonnement Sélection du mode SiriusSélection d’une station Sélection d’une station au sein d’une catégorieUtilisation d’un iPod PrésélectionsEntrée Aux Insertion des piles dans la télécommande Télécommande universelle CR90Source touches Sélectionnez d’abord la touche sourceCommandes IR Touches de la télécommandeBouton Fonction Politique d’amélioration continue SpécificationsGarantie mondiale Garantie du ProduitRéclamations au titre de la garantie Des problèmes ?Page N d b u ch Radiotuner Klasse I Produkt Sicherheits RichtlinienDeutsch InhaltNetzanschluss Aufstellen des GerätsFernbedienungseingang VerbindungskabelDAB-Antenneneingang falls vorhanden Aux-EingangRemote FernbedienungseingangStörungen Funkinterferenzen RDock-AnschlussEU-Länder Dieses Gerät entspricht Richtlinie 89/336/EWGDeutsch Welche Radioantenne? Montage der MW-Rahmenantenne UKWBedienung auf der Gerätevorderseite BedienungServices löschen ServiceauswahlSuche nach Radiosendern Suche nach Radiostationen DABEin Preset speichern Presets/Gespeicherte SenderPreset-Auswahl IPod-BetriebQuelltasten Die CR90 UniversalfernbedienungEinsetzen der Batterien in die Fernbedienung Wählen Sie zuerst die QuelltasteFunktion IR-BefehleLaufende Verbesserungen Technische DatenWeltweite Garantie Probleme?Inanspruchnahme der Garantie Online-RegistrierungNederlands Veiligheidsnaleving Klasse I productNederlands InhoudInstallatie van systeem InstallatieVoeding Ingang afstandsbedieningNetschakelaar Aux-ingangDAB-antenne-ingang indien aanwezig Sirius-ingangRadiostoring Aansluiting van rDockEU-landen Nederlands Welke radio-antenne gebruiken? De AM-lusantenne monteren Frontpaneel bediening BedieningNavigatietoetsen AfstemknopRadiozenders zoeken DAB indien Radiozenders zoeken AM/FMZenders selecteren Zenders wissenGebruik van iPod VoorkeurzendersAux-ingang Brontoetsen Batterijen plaatsenSelecteer eerst de brontoets IR-commando’s Commando’s afstandsbedieningToets Functie Continu verbeteringsbeleid Technische GegevensVoedingsspanning Spanningskeuzeschakelaar op het achterpaneelUniversele garantie Problemen?Claims onder garantie On-line registratiePage SH214 Issue
Related manuals
Manual 18 pages 45.2 Kb

T32 specifications

The Arcam T32 is a high-performance FM/DAB/DAB+ tuner that stands out in the realm of audio electronics. Known for its quality construction and excellent sound reproduction, the T32 is designed for discerning listeners who appreciate the nuances of broadcast audio.

One of the standout features of the Arcam T32 is its advanced digital processing technology. Utilizing sophisticated algorithms, the tuner enhances audio clarity and reduces distortion, ensuring that listeners receive the best possible sound quality from their favorite radio stations. This technology not only improves FM reception but also optimizes DAB and DAB+ signals, making it a versatile choice for various broadcast formats.

The T32 is equipped with a comprehensive tuning system, allowing users to easily access a wide range of radio stations. The tuner features a user-friendly interface, complete with a large LCD display that clearly shows the selected station, track information, and other relevant data. The intuitive controls make it simple to navigate through presets and available channels with minimal effort.

Another key characteristic of the Arcam T32 is its robust build quality. Constructed with high-quality materials, the tuner is designed to withstand the test of time while maintaining its audio performance. Additionally, it features both analog and digital outputs, including RCA and optical connections, making it compatible with a variety of audio systems and enhancing its versatility.

For added convenience, the T32 comes equipped with an automatic station search feature, which scans for and saves available stations, allowing for quick and easy access to favorite broadcasts. This feature is particularly useful for users who want to eliminate the hassle of manual tuning.

Furthermore, the Arcam T32 is designed to be visually appealing, featuring a sleek and modern aesthetic that fits seamlessly into any home audio setup. Its compact design ensures it can be easily integrated into existing equipment without taking up excessive space.

In summary, the Arcam T32 is a top-tier tuner that combines state-of-the-art technology, ease of use, and exceptional sound quality. Whether you're an avid radio listener or someone who enjoys exploring the diverse world of broadcast audio, the T32 is an impressive choice that promises to deliver. With its excellent performance and features, it is sure to appeal to audiophiles and casual listeners alike.
Top Page Image Contents