USRobotics 5466 manual Collegamento dei dispositivi Wire less, Risoluzione di problemi

Page 26

Italiano

1.Nelle pagine di configurazione del router, fare clic sulla scheda Internet e acce- dere alla sezione Point-to-Point Tunneling (PPTP).

2.Selezionare la casella di controllo My ISP uses a PPTP connection (Il mio ISP usa una connessione PPTP).

3.Inserire l'indirizzo IP del server PPTP nel campo Domain (Dominio) oltre a User name (Nome utente) e Password dell'ISP. Selezionare o deselezionare le caselle di controllo appropriate in base al metodo di autenticazione usato dal pro- prio ISP.

4.Al termine dell'operazione, fare clic su Save (Salva). Il router sarà riavviato e sarà lanciata la connessione Internet. Accedere alla pagina Status (Stato) per visualiz- zare i dati relativi alla connessione.

Congratulazioni . La procedura di installazione è stata completata. Per con- trollare la connessione a Internet, eseguire la registrazione di Wireless Router all'indirizzo www.usr.com/productreg/.

Collegamento dei dispositivi Wire - less

1.Assicurarsi che ogni dispositivo wireless collegato alla rete sia impostato in modalità Infrastructure (Infrastruttura). Per ulteriori informazioni sulla modifica di modalità della scheda wireless, consultare la relativa documentazione.

2.Impostare il nome della rete, o SSID, tra le impostazioni del dispositivo wireless sul Network name (Nome di rete) utilizzato dal router.

3.Se nel router si configurano impostazioni di sicurezza wireless, assicurarsi che coin- cidano con le impostazioni di sicurezza del dispositivo wireless. Per ulteriori infor- mazioni sulla modifica di modalità del dispositivo wireless, consultare la relativa documentazione.

Risoluzione di problemi

Questa procedura di base può risolvere alcuni problemi che potrebbero verificarsi con il router:

1.Verificare che tutti i cavi Ethernet e il cavo di alimentazione siano collegati corretta- mente, inclusi i cavi che collegano il router, il modem e tutti i computer della rete. Vedere le illustrazioni della procedura di installazione a pagina 20.

2.Assicurarsi che la presa di corrente a cui è collegato il router sia funzionante.

3.Fare riferimento alle descrizioni dei LED della presente guida, quindi controllare i LED del router per verificare l'alimentazione e il funzionamento delle porte. Vedere la descrizione dei LED a pagina 19.

4.Solo per la connessione wireless: la scarsa qualità o copertura di connessione può dipendere da interferenze dovute a fattori ambientali, come vernici contenenti piombo e pareti di cemento o ad alcune apparecchiature elettroniche, come telefoni a 2,4 Ghz. Provare a spostare l'antenna del router o a riposizionare i client wireless per migliorare la qualità della connessione.

5.Solo per la connessione wireless: verificare che i dispositivi connessi al router siano impostati sulla modalità Infrastructure (Infrastruttura). Impostare il nome della rete, o SSID, tra le impostazioni del dispositivo wireless sul Network name (Nome di rete) utilizzato dal router e verificare l'uso dello stesso tipo di protezione wireless. Consul-

22

Image 26
Contents Wireless Router Οδηγός γρήγορης εγκατάστασηςPage Contents Page Physical Features InstallationPackage Contents System RequirementsInstallation Instructions Step One Connect Your RouterStep Two Configure the Basic Connection Settings Point-to-Point Tunneling Pptp UsersConnect Wireless Devices TroubleshootingAdditional Information English Face avant Contenu de la boîteCaractéristiques matérielles Face arrièreEtape un Connexion de votre routeur Configuration requiseInstructions dinstallation Etape deux Configuration des paramètres de connexion de base Utilisateurs Pptp Point-to-Point Tunneling ProtocolConnexion de périphériques sans fil DépannageInformations complémentaires Français Vorderseite PackungsinhaltFunktionen RückseiteSchritt Anschließen des Routers InstallationsanleitungSystemanforderungen N w e i s Schritt Konfigurieren der GrundeinstellungenBei Einsatz von Pptp Point-to-Point-Tunneling Anschluss von WLAN- GerätenFehlerbehebung Weitere Informationen Deutsch Caratteristiche del prodotto Install a z i o n eContenuto della confezione Visuale anterioreFase uno collegamento al router Istruzioni per linstallazioneRequisiti di sistema T e n z i o n e Utenti Pptp Point-to-Point Tunneling ProtocolCollegamento dei dispositivi Wire less Risoluzione di problemiInformazioni aggiuntive Italiano Características físicas S t a l a c i ó nContenido de la caja Requisitos del sistemaInstrucciones de instalación Paso 1 Conexión del routerPaso 2 Configuración de los parámetros básicos de conexión I s oSolución de problemas Conexión de dispositivos inalámbri cosInformación adicional Español Producteigenschappen Install a t i eInhoud verpakking VoorzijdeSysteemvereisten Stap één uw router aansluitenStap twee de standaard verbindingsinstellingen configureren Gebruikers van het Point-to-Point Tunneling Protocol Pptp Problemen oplossenDraadloze apparaten aansluiten Aanvullende informatie Nederlands Fiziksel Özellikler KurulumAmbalaj İçeriği GeriAdõm Bir Yönelticinizi Bağlayõn Sistem GereksinimleriKurulum Talimatlarõ Modeminiz bilgisayarõnõza Bir USB kablosuylaNoktadan Noktaya Tünel Protokolü Pptp Kullanõcõlarõ Adõm İki Temel Bağlantõ Ayarlarõnõn Konfigürasyonunu YapõnKablosuz Cihazlar Bağlayõn Sorun GidermeEk Bilgiler Türkçe Πρόσοψη Περιεχόμενο συσκευασίαςΦυσικά χαρακτηριστικά ΠίσωΒήμα πρώτο Συνδέστε το δρομολογητή σας Απαιτήσεις συστήματοςΟδηγίες εγκατάστασης Χρήστες με σύνδεση τύπου Point-to-Point Tunneling Pptp Βήμα δεύτερο Διαμορφώστε τις βασικές ρυθμίσεις σύνδεσηςΣύνδεση ασύρματων συσκευών Αντιμετώπιση προβλημάτων Ελληνικά Model Number Serial Number 5466 Page Page Printed