LaCie Rugged Safe manual Normalne użytkowanie

Page 27

Normalne użytkowanie

1.Podłącz kabel USB lub FireWire 800 do komputera i do napędu.

2.Jeśli na komputerze została zainstalowana aplikacja LaCie Safe Manager, możesz odblokować dysk przesuwając zarejestrowanym palcem po czytniku lub korzystając z hasła.

Uwaga: Zainstalowanie aplikacji LaCie Safe Manager jest wymagane tylko na jednym komputerze w celu skon￿gurowania danych dostępu do dysku za pomocą hasła i zarządzania użytkownikami. Po podłączeniu dysku LaCie Rugged Safe do komputera, na którym nie zainstalowano aplikacji LaCie Safe Manager partycja z danymi nie pojawi się na pulpicie, dopóki upoważniony użytkownik nie przesunie palca po czytniku linii papilarnych. Patrz czynność 3.

3.Aby uzyskać dostęp do dysku, wpisz hasło lub przesuń palcem po czytniku linii papilarnych. Aby prawidłowo przesunąć palec po czytniku linii papilarnych:

a.Upewnij się, że dysk jest zwrócony przodem do użytkownika i zaczekaj aż górna dioda LED zacznie świecić stałym czerwonym światłem.

b.Połóż palec płasko w zagłębieniu, tak aby dotykał czubkiem górnej krawędzi, a następnie przesuń go powoli do siebie.

4.Aby zablokować urządzenie Rugged Safe: Najpierw odłącz partycje urządzenia. Następnie przesuń zarejestrowanym palcem po czytniku. Dioda LED zaświeci się na czerwono.

Połączenie USB — uwaga: Jeśli szyna USB na komputerze nie zapewnia wystarczającego zasilania dla dysku LaCie Rugged Safe:

1.Odłącz kabel USB

2.Podłącz kabel zasilania USB do komputera i dysku LaCie Rugged Safe

3.Ponownie podłącz kabel USB

Image 27
Contents Rugged Safe Box Content Rear View Front/Top View First Use Steps USB power-sharing cableNormal Use Warranty Information PrecautionsFR Installation Page IT Installazione Page DE Installation Page ES Instalación Page NL Installatie Page PT Instalação Page SV Installation Page DA Installation Page FI Asennus Page Pierwsze użycie PL InstalacjaNormalne użytkowanie Подключение и установка RU УстановкаОбычный режим работы Βήματα αρχικής λειτουργίας EL ΕγκατάστασηΚανονική χρήση ZH 安装 Page Ýlk Kullaným Adýmlarý TR KurulumNormal Kullaným Page Page Page Page Contact Us