LaCie Rugged Safe manual

Page 33

正常使用

1.USB FireWire 800 电缆的一端连接到计算机,另一端连接到驱动器。

2.如果计算机上已安装 LaCie Safe Manager,那么您可以滑动已注册的手指或使用密码解除驱动器 的锁定。

注意:仅需要在一台计算机上安装 LaCie Safe Manager 就可以将驱动器配置为通过密码进行身 份验证以及管理用户。如果将 LaCie Rugged Safe 连接到未安装 LaCie Safe Manager 的计算机, 则在授权的用户滑动其手指之前,桌面上不会显示数据分区。请参见步骤 3

3.键入密码或滑动手指以访问驱动器。滑动手指的正确方法是:

a.确保驱动器的正面朝向您,然后等待顶部的 LED 持续显示红色。

b.将手指平按在凹槽上,并用指尖触及顶部凹口,然后将手指慢慢地向自己的方向滑动。

4.锁定 Rugged Safe:首先,卸下设备分区。其次,滑动已注册的手指。此时,LED 会变成红色。

USB 连接注意事项:如果计算机上的 USB 总线不能为 LaCie Rugged Safe 提供足够的电量,则您应 执行以下操作:

1.断开 USB 电缆的连接

2.USB 电源电缆的一端连接到计算机,另一端连接到 LaCie Rugged Safe

3.重新连接 USB 电缆

Image 33
Contents Rugged Safe Box Content Rear View Front/Top View First Use Steps USB power-sharing cableNormal Use Warranty Information PrecautionsFR Installation Page IT Installazione Page DE Installation Page ES Instalación Page NL Installatie Page PT Instalação Page SV Installation Page DA Installation Page FI Asennus Page Pierwsze użycie PL InstalacjaNormalne użytkowanie Подключение и установка RU УстановкаОбычный режим работы Βήματα αρχικής λειτουργίας EL ΕγκατάστασηΚανονική χρήση ZH 安装 Page Ýlk Kullaným Adýmlarý TR KurulumNormal Kullaným Page Page Page Page Contact Us