LaCie Rugged Safe manual IT Installazione

Page 10

IT Installazione

Operazioni preliminari

1.Connettere l’unità Rugged Safe al computer tramite USB (Mac® OS 10.5.x e 10.6.x e Windows®) o FireWire 800 (Mac 10.6.x e Windows).

2.Se si utilizza l'interfaccia USB per il collegamento dell'unità, è necessario anche collegare il cavo di condivisione dell'alimentazione USB opzionale all'unità e al computer.

Il cavo di alimentazione aggiuntivo può non essere necessario una volta completata l’installazione se la porta USB sul computer fornisce energia sufficiente per far funzionare l’unità.

3.Sul Mac o sul PC viene visualizzato un disco chiamato LaCie Safe Utilities.

4.Installare LaCie Safe Manager per creare e registrare da uno a dieci utenti.

Utenti Windows: fare doppio clic sull'icona di LaCie Safe Manager per avviare il programma di installazione.

Utenti Mac: fare doppio clic sull’icona di LaCie Safe Manager e trascinare l’applicazione nella cartella Applicazioni. Quindi, posizionarsi all'interno di questa cartella e fare doppio clic sull'icona di LaCie Safe Manager per avviare il programma di installazione.

5.Il passaggio finale dell'installazione consente di scegliere se formattare l’unità come FAT32 (Mac e Windows). Anche se l’unità Rugged Safe deve essere formattata, è possibile scegliere "No" durante l'installazione se si preferisce HFS+ (Macintosh) o NTFS (Windows) per ottenere migliori prestazioni. È comunque necessario formattare l’unità dopo l'installazione. Per ulteriori dettagli, consultare la Guida per l'utente.

Image 10
Contents Rugged Safe Box Content Rear View Front/Top View USB power-sharing cable First Use StepsNormal Use Precautions Warranty InformationFR Installation Page IT Installazione Page DE Installation Page ES Instalación Page NL Installatie Page PT Instalação Page SV Installation Page DA Installation Page FI Asennus Page PL Instalacja Pierwsze użycieNormalne użytkowanie RU Установка Подключение и установкаОбычный режим работы EL Εγκατάσταση Βήματα αρχικής λειτουργίαςΚανονική χρήση ZH 安装 Page TR Kurulum Ýlk Kullaným AdýmlarýNormal Kullaným Page Page Page Page Contact Us