LaCie Rugged Safe manual

Page 11

Uso normale

1.Collegare il cavo USB o FireWire 800 al computer e all'unità.

2.Se sul computer è stato installato LaCie Safe Manager, è possibile sbloccare l'unità facendo passare un dito di cui è stata registrata l’impronta o usando una password.

Nota: è sufficiente installare l’utilità LaCie Safe Manager su un computer per configurare l’unità per l'autenticazione mediante password e per gestire gli utenti. Quando si collega LaCie Rugged Safe a un computer senza LaCie Safe Manager, la partizione dei dati non viene visualizzata sul desktop finché un utente autorizzato non esegue l’autenticazione facendo passare un dito. Vedere punto 3.

3.Digitare la password o far passare il dito per accedere all’unità. Quella che segue è la procedura per il corretto passaggio del dito.

a.Accertarsi che la parte anteriore dell'unità sia rivolta verso sé stessi, quindi attendere che il LED si accenda in rosso fisso.

b.Tenere il dito premuto nella scanalatura verificando che la punta tocchi la parte superiore, quindi far scorrere lentamente il dito verso sé.

4.Per bloccare l’unità Rugged Safe: per prima cosa smontare le partizioni dell’unità. In secondo luogo, far passare un dito di cui è stata registrata l’impronta. Il LED si accende di colore rosso.

Nota sul collegamento USB: se il bus USB presente sul computer non fornisce energia sufficiente per far funzionare l'unità LaCie Rugged Safe, è necessario:

1.Scollegare il cavo USB

2.Connettere il cavo USB al computer e all’unità LaCie Rugged Safe

3.Ricollegare il cavo USB

Image 11
Contents Rugged Safe Box Content Rear View Front/Top View First Use Steps USB power-sharing cableNormal Use Warranty Information PrecautionsFR Installation Page IT Installazione Page DE Installation Page ES Instalación Page NL Installatie Page PT Instalação Page SV Installation Page DA Installation Page FI Asennus Page Pierwsze użycie PL InstalacjaNormalne użytkowanie Подключение и установка RU УстановкаОбычный режим работы Βήματα αρχικής λειτουργίας EL ΕγκατάστασηΚανονική χρήση ZH 安装 Page Ýlk Kullaným Adýmlarý TR KurulumNormal Kullaným Page Page Page Page Contact Us