Eaton Electrical MN05401014E manual Descrizione, Utilizzazione in conformità, Entrate

Page 17

MN05401014E:MN05401014E 2/9/07 1:27 PM Page 17

Istruzioni per l’uso

Contatore totalizzatore elettronico

E5024E0402

1. Descrizione

Contatore totalizzatore a 6 decadi, con funzione Reset

Display a LED rossi, altezza 8 mm

Campo di visualizzazione 0..999 999

Soppressione degli zeri in testa

Programmazione tramite due tasti sulla parte frontale

Programmazione guidata tramite messaggi sul display

1.3 Utilizzazione in conformità

Il visualizzatore digitale può essere utilizzato solo in qualità d’apparecchiatura incassata. Questo prodotto trova la sua applicazione nei processi industriali ed i comandi, nel campo delle linee di produzione delle industrie metallurgiche, del legno, delle materie plastiche, della carta, del vetro, dei tessili eccetera.

Le sovratensioni ai terminali dell’apparecchiatura devono essere limitate ai valori della categoria di sovratensione II.

1.1 Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Utilizzare questi visualizzatori solo

in maniera conforme alla loro destinazione

!– se la loro condizione tecnica è perfetta

osservando le istruzioni di utilizzo e le norme generali di sicurezza.

Se il visualizzatore digitale è utilizzato per la sorveglianza di macchine o di processi ove, in caso di guasto o di errori di manipolazione dell’apparecchio, possano presentarsi rischi di danni alla macchina o d'incidenti per gli operatori, l’utente deve assumere la responsabilità per le opportune misure di sicurezza.

1.2 norme generali di sicurezza.

1.Prima di qualsiasi lavoro d'installazione o di manutenzione, accertarsi che l’alimentazione del visualizzatore digitale sia interrotta.

2.Utilizzare questo visualizzatore solo in maniera conforme alla sua destinazione: La sua condizione tecnica deve essere perfetta.

Osservare le istruzioni di utilizzo e le norme generali di sicurezza.

3.Rispettare le norme specifiche al paese e all’utilizzatore.

4.Il visualizzatore digitale non conviene per delle zone che presentino rischi d'esplosione, né per i campi d'utilizzo esclusi della norma EN 61010, Parte 1.

5.Il visualizzatore digitale deve funzionare solo se è stato inserito a regola d’arte, in conformità con le prescrizioni del capitolo “Caratteristiche tecniche”.

MN05401014E

2. Entrate

INP

Entrata di conteggio dinamica.

RESET

Entrata RESET dinamica accoppiata in parallelo con il tasto RESET rosso. Azzera il contatore.

3.Regolazione dei parametri di funzionamento

a. Premere i due tasti sulla parte anteriore e

mettere l’apparecchio sotto tensione o, qualora l’apparecchio sia sotto tensione, premere i due tasti per 5 secondi.

b. Sul display compare il seguente messaggio

c. Al rilascio dei tasti, il display visualizza

17

italiano

Image 17
Contents General safety instructions Safety instructions and warningsSetting of the operating parameters DescriptionProgramming routine Terminal assignment Technical dataDimensions ContentsInstrucciones de seguridad y advertencias DescripciónInstrucciones generales de seguridad Utilización correctaRutina de programación Características técnicas La entrega incluye DimensionesInstructions générales de sécurité Instructions de sécurité et avertissementsUtilisation conforme EntréesRoutine de programmation Raccordement Caractéristiques techniquesLa livraison comprend Sicherheits- und Warnhinweise BeschreibungAllgemeine Sicherheits- und Warnhinweise Bestimmungsgemäßer GebrauchProgrammierroutine Anschlussbelegung Technische DatenAbmessungen LieferumfangUtilizzazione in conformità DescrizioneIstruzioni per la sicurezza e avvertenze Norme generali di sicurezzaPolarità delle entrate Routine di programmazioneAttivazione del filtro 30Hz INP Regolazione del punto decimaleCollegamenti Caratteristiche tecnicheLa consegna include Dimensioni