Aiwa NSX-V2100 manual Enreigistrement Avec Montage ET Calcul DU Temps

Page 43

ENREIGISTREMENT AVEC

MONTAGE ET CALCUL DU TEMPS

La fonction montage et calcul du temps permet d’enregistrer a partir de disques compacts saris se preoccuper de la duree de la cassett[? et des durees des plages. Quand on met un disque compact en place, I’appareil calcule automatiquement Ies durees des plages. Si necessaire, I’ordre des plages est change de maniere qu’aucune plage ne soit tronquee.

(Al: lntelli~gence Artificielle)

!2

La lecture du disque compact et I’enregistrement des plages

programmers pour la premiere face demarrent simultanement. Quand la fin de la face est atteinte, la platine 1 passe au mode arr6t. Apres Ie passage au mode arr&, passer a I’etape 8.

8 Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche EDIT/CHECK de la telecommande

pour preparer I’enregistrement sur la deuxieme face.

9 Retoumer la cassette de la platine 1 et appuyer sur la touche ● pour demarrer I’enregistrement sur la deuxieme face.

Pour arri$ter I’enregistrement en tours

2-

6

4,8

Appuyer sur la touche ■/4 de la platine 1.

La platine et Ie lecteur de disques compacts s’arrbtent simultanement.

Pour effacer Ie contenu du montage

Appuyer deux fois sur la touche ■ CLEAR du Iecteur de disques compacts clans Ie mode arret de maniere que Ie trait rouge entourant “AIEDIT” disparaisse de I’affichage, ou appuyer sur la touche = OPEN/CLOSE du Iecteur de disques compacts.

Pour contrbler Ie contenu du montage

Avant I’enregistrement, appuyer sur la touche EDIT/CHECKtout

en appuyant sur la touche SHIFT de la telecommande,

A chaque pression sur ces touches, Ie contenu de chaque face

1 Inserer la cassette a enregistrer clans la platine 1 et la bobiner jusqu’au debut de la face avant.

Appuy[?r sur la touche W= pour ouvrir Ie porte-cassette et inserer la cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique en bas Appuyer sur la touche TAPE, et bobiner la cassette a I’aide cle la touche +4.

2 Appuyer sur la touche CD.

3 Mettre des disques en place sur Ies plateaux.

4 Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche EDIT/CHECK de la telecommande.

“AlEDIT est entoure en rouge sur l’affichage.

5 Selectionner un disque en appuyant sur une des touches DISC DIRECT PLAY.

S’il n’y a qu’un disque en place, sauter cette &ape.

6 A I’aide des touches numeriques de la telecommande, indiquer la duree de la cassette.

On peut specifier de 10 a 99 minutes.

Exemple: Quand on utilise une cassette de 46 minutes, appuy(?r sur Ies touches 4 et 6.

En quelques secondes, Ie micro-ordinateur decide quelles plages seront enregistrees sur chaque face de la cassette.

Numeros

Face de la cassette

Nombre

A: Premiere

face

de plages

B: Deuxieme

face

programmers

7 Appulyer sur la touche ● de la platine 1 pour

demwrer I’enregistrement sur la premiere face.

de la cassette est affiche alternativement.

Pour contr61er I’ordre des numeros des piages programmers

Avant I’enregistrement,appuyera plusieursreprisessurla touche ➤> UP ou ++ DOWN du Iecteur de disques compacts.

A chaque pressionsur Iatouche, [e num&o de plage et Ie numero programme sent affiches clans I’ordre,

Ordre des Numeros des

plages a Iire plages programmers

Nombre de plages programmers

Pour ajouter des plages au contenu du montage

Si a I’etape 6 Ie temps restant indique est suffisant pour enregistrerd’autres plages, on peut ajouter des plages des autres

disques situes clans Ie compartment avant de demarrer I’enregistrement.

1Appuyer sur la touche EDIT/CHECK tout en appuyant sur la touche SHIFT pour selectionner la face A ou B.

2Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque.

3Selectionner Ies plages a I’aide des touches numeriques.

Si la duree de lecture d’une plage selectionnee est superieure au temps restant, cette plage n’est pas ajoutee.

4Pour ajouter d’autres plages, repeter Ies etapes 2 et 3,

Duree des cassettes et temps du montage

La duree d’une cassette est generalement superieure a celie indiquee sur I’etiquette. Cet appareil peut programmer des plages pour utiliser Ie temps en exces. Quand la duree totale d’enregistrement est Iegerement superieure a la duree specifiee pour la cassette apres Ie montage, I’affichage indique Ie temps en exces (saris signe moins) au lieu du temps restant (avec Ie signe moins).

●La fonction montage ne peut pas 6tre utilisee avec Ies disques contenant 31 plages ou plus.

●Si I’ergot de securite d’une face ou I’autre de la cassette est absen{, I’enregistrement ne se fait pas.

FRANQAIS 10

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents Page SHOCK, do not Expose this Appliance to Rain or Moisture PrecautionsTo Reduce the Risk of Fire or Electric Aivwm4vf%%%shec+@w Table of ContentsConnect the AC cord to an AC outlet ConnectionsDown FFI Setting the ClockDown Preee one of the GEQ buttons Volume ControlSuper T-BASS System Graphic EqualizerStation Manuial TuningPresetting Stations Preset Number TuningPlaying Discs To start ‘play when the power is off Direct Play FunctionBasic Operations Loading DiscsRandom /REPEAT Play Programmed PlayPress one of the Disc Direct Play buttons to select a disc Press the button to start recording Basic RecordingTo stop recording in the middle To clear the editing contentsTo check the editing contents To add tracks to the edited contentsTurn over the tape in deck 1 and press the button Programmed Edit RecordingInsert the tape into deck Repeat for the rest of the tracks for side aPress the Sleep button while pressing the Shift button Setting the Sleeip TimerCopyright Get ready for the Tape function or the timer recording Setting the TimerPrepare the source CD Digital OUT Optical Jack Connecting Optional EquipmentListening to External Sources VIDEO/AUX JacksXhxd SpecificationsCare and Maintenance AudioCassette Deck SECTiON Tape does not run Troubleshooting GuideParts Index An erroneous display or a malfunction occursAdvertencia PrecaucionesAparato a LA Lluvia NI a LA Humedad Indice Conecte el cable de alimentacion de CA a una toma de CA ConexionesConecte la antena de AM suministrada al terminal AM LoopPulse el boton 11 SET para poner la hors Antes DE LA OperacionPuesta EN Hora DEL Reloj Pulse el boton II SETEcualizador Grafico Control DE VolumenAjuste DEL Sonido Sistema Super T-BASSPara cambiar ei intervalo de sintonizacion de AM Sintonizacion ManualPreajuste DE Emisoras Sintonizacion Mediante Numero DE PreajusteSeleccion de una canci6n con el control remoto Introduction DE DiscosReproduction DE Discos Para comprobar el tiempo restanteShift REPRODUCC1ON ProgramadaReprcduccion ALEATORIA/ Repetition DE Reproduction Shift en e! modo de paradaPulse el boton @ para iniciar la grabacion Grabacion BasicaDisc Direct Play Sekccione un disco pulsando uno de Ios botonesInserte la cinta en la platina Grabacion CON Edicion ProgramadaDele la vuelta a la cinta de la platina 1 y pulse ei boton Para borrar una grabacion Para cancelar el temporizador para dormirPulse el boton Sleep mientras pulsa el boton ShiftPara cambiar el tiempo y funcion especificados Ajuste DEL TemporizadorPrepare la fuente de sonido Para escuchar un disco compacto, introduzca el disco queToma CD Digital OUT Optical DE UN EiuipoSonido Externas Tomas VIDEO/AUXCuidados Y Mantenimiento EspecificacionesCX-NV21OO Seccicin DE LA Platina Indice DE LAS PartesGeneralidades Secckyin DEL SintonizadorAvertissement Signification Des symboles GraphiquesCordon d’alimentation secteur Generalities EN CAS DE Probleme NomenclatureDES Matieres Reception RadioBrancher Ie cordon secteur a une prise de courant ConnexionsAvant de brancher Ie cordon secteur Connecter I’antenne AM fournie a la borne AMApres I’utiiisation Avanit L’UTILISATIONAppuyer sur la touche II SET Egaliseur Graphique Commande DU VolumeReglage DU SON Systeme Super T-BASSMemorisation DE Stations Accord ManuelAccord SUR UNE Station Memorisee Mise EN Place DE Disques Operations DE BaseLecture DE Disques Lecture ALEATOIRE/REPETEE Lecture ProgrammedAppuyer sur la touche pour demarrer ’enregistrement DE BaseEnregistrement DE Base Preparer la source a enregistrerDemwrer I’enregistrement sur la premiere face Enreigistrement Avec Montage ET Calcul DU TempsPour contr~ler I’ordre des numeros des plages programmers Installer la cassette clans la platineEnregistrement Avec Montage Programme Repeter l’etape 5 pour Ie reste des plages de la face aPour contrder Ie temps restant jusqu’a la mise hors tension Reglage DE LA Minuterie ’ARRETLe rulban magnetique des cassettes de 120 minutes Droits D’AUTEURPreparer la source Reglage DE LA MinuterieMettre I’appareil connecte en marche PRISE!S VIDEO/AUXPrise CD Digital OUT Optical Appuyer sur la touche VIDEO/AUXGeneralities Alimentation electrique Soins ET EntretienSoin des disques Nomenclature EN CAS DE ProblemeII n’y a pas de son Page Page Ojote Modifications or adjustments to this product, which are notAution

NSX-V2100 specifications

The Aiwa NSX-V2100 is a remarkable stereo system that gained popularity among music enthusiasts in the late 1990s and early 2000s. This all-in-one unit, known for its powerful sound output, compact design, and advanced features, offers a comprehensive audio experience that appeals to a wide range of listeners.

One of the key features of the NSX-V2100 is its impressive output power, delivering a robust sound that fills the room. The system incorporates dual 3-way speakers, designed to reproduce a wide frequency range with clarity and depth. This setup ensures that users can enjoy a balanced sound profile, whether they are listening to pop, rock, jazz, or classical music.

The NSX-V2100 employs advanced technologies such as Mega Bass, which enhances low-frequency sounds for a richer listening experience. This feature is particularly appealing for bass lovers who enjoy deep, resonant tones in their favorite tracks. The system also boasts a built-in equalizer, allowing users to customize sound settings to suit their preferences, whether they favor treble-heavy tunes or bass-driven beats.

Another highlight of the Aiwa NSX-V2100 is its multi-functional capabilities. The unit is not just a simple CD player; it also features AM/FM radio, cassette playback, and recording functions. The inclusion of a CD player makes it easy to enjoy music from discs, while the tape deck provides nostalgia for those who still appreciate cassette tapes. With its ability to record from various sources, users can easily create their own mixtapes or capture radio shows for later enjoyment.

The NSX-V2100 stands out due to its user-friendly interface. The clearly labeled buttons and intuitive remote control make navigating through the different functions effortless. Additionally, the digital display provides essential information, such as track details and radio frequencies, ensuring that users can easily keep track of their audio selections.

Overall, the Aiwa NSX-V2100 is a versatile and powerful stereo system that encapsulates the spirit of its time. Combining classic analog features with modern technologies, it offers music lovers an engaging listening experience. Its blend of sound quality, functionality, and ease of use ensures that the NSX-V2100 remains a cherished piece of audio equipment for those who appreciate quality sound. Whether used as a primary system or a supplementary setup, it continues to impress even years after its initial release.
Top Page Image Contents