Sierra Wireless English, ŸYour package contains the following ŸUSB 598 modem, Esn/Meid

Page 2

English

This guide provides installation instructions for users of Mac OS X version 10.4.11 or newer.

ŸYour package contains the following:

Ÿ•USB 598 modem

Ÿ• This Quick Start Guide Ÿ• USB extension cable

Laptop clip

Note: To install the drivers and software, you do not need an installation CD. Your modem uses the Sierra Wireless TRU-Install™ feature—the drivers and software are installed when you insert the modem into your computer.

As part of the activation process you may need your billing information and a telephone to contact your service provider.

Write down the ESN or MEID (shown on the back label of the USB 598 modem; you may need to provide this value to your service provider, during the activation process):

ESN/MEID: ___________________________________

2

Image 2
Contents USB ESN/MEID EnglishŸYour package contains the following ŸUSB 598 modem Ÿ This Quick Start Guide Ÿ USB extension cableInsert the modem into your computer’s USB slot Installing the software and driversWindow that appears, double-click Watcher Installer.mpkg Laptop clipInstallation completed successfully window, click Restart Determine your next actionsCarrier Connecting to the network on Your service providerConnecting to the network on Watcher window, enter the lock code PIN, and click OKPage To connect to the network Watcher, click Connect Connecting to the networkNeed more information? To end your network connection Watcher, click DisconnectFrançais Une attache d’ordinateur portatifInstallation du logiciel et des pilotes ’utilisateur de votre ordinateurPage Attendez que le processus soit terminé Sur OKVotre périphérique n’est pas activé ’activer votreVoir ci-dessous ’un périphérique sans fil Sierra WirelessLa fenêtre de l’Assistant d’activation s’affiche Seulement le nom duPériphérique sera activé Connexion au réseauComplétez les dernières étapes de l’Assistant d’activation Passe Mac, puis cliquez sur OKVous désirez plus d’informations ? Conseils utiles pour optimiser votre utilisation de donnéesRev .0 Apr