Fellowes 63cb manual Zusatzfunktionen DES Produkts, Stromsparsystem, Wartung

Page 9
(Hinweis: zwei Papiererkennungssensoren befinden sich in der Mitte des Papiereinzugs.)

ZUSATZFUNKTIONEN DES PRODUKTS

Jam Blocker

Patentierte SafeSense®

Blockiert Papierstaus vor

4UPQQUEBT(FSÊUBVUPNBUJTDIXFOO)ÊOEF

EFSFO&JOUSFUFO

EFO1BQJFSTDIMJU[CFSàISFO

Stromsparsystem

0QUJNBMF&OFSHJFFGGJ[JFO[[VKFEFS;FJUo CFJ#FUSJFCVOEBV•FS#FUSJFC

JAM BLOCKERTM

#MPDLJFSU1BQJFSTUBVTWPSEFSFO&JOUSFUFO

 

2

Wenn das Symbol Papier entfernen [ ]

Die Papiermenge verringern und

MFVDIUFUJTUEJF1BQJFSNFOHF[VHSP•VN

eine akzeptable Menge erneut in den

durch die Schneidmesser des Aktenvernichters

1BQJFSFJO[VHFJOGàISFO

gezwungen zu werden.

 

Wenn das Symbol Papier entfernen während des Zerkleinerungsprozesses leuchtet (aufgrund von falsch eingeführtem oder zerknittertem Papier) die nachstehenden Verfahren befolgen.

1 23

Der Aktenvernichter

"VG3àDLXÊSUT

)

"VG"VUP&JO  )

QBVTJFSUGàS4FLVOEFO

stellen und das Papier

 

stellen und erneut in den

 

entfernen

 

1BQJFSFJO[VHFJOGàISFO

 

BETRIEB DER SAFESENSE®-TECHNOLOGIE

 

 

4UPQQUEBT(FSÊUBVUPNBUJTDIXFOO)ÊOEFEFO1BQJFSTDIMJU[CFSàISFO

 

EINRICHTUNG UND TEST

 

 

t

 

 

 

1

2

3

4

t

"VG"VUP&JO  )

#FSàISFO4JFEFO5FTUCFSFJDI

SafeSense® ist aktiv

8JSEEJF)BOEMÊOHFSBMT

 

stellen

und achten Sie darauf, dass

und funktioniert richtig

3 Sekunden in den SafeSense®-

 

 

die SafeSense®-Anzeige

 

Bereich gehalten, schaltet der

 

 

aufleuchtet

 

Aktenvernichter ab

 

Weitere Informationen zu allen erweiterten Zusatzfunktionen des Produkts von Fellowes finden Sie unter www.fellowes.com

STROMSPARSYSTEM

0QUJNBMF&OFSHJFFGGJ[JFO[[VKFEFS;FJUoCFJ #FUSJFCVOEBV•FS#FUSJFC

4QBSUWJFSGBDI4USPNFOFSHJFFGGJ[JFOUF&MFLUSPOJL4UBVWFSIJOEFSVOH Bereitschaftsmodus und Schlafmodus.

*N4DIMBGNPEVTTDIBMUFUEFS"LUFOWFSOJDIUFSOBDIø.JOVUFO*OBLUJWJUÊUBC

IM SCHLAFMODUS

1

2

3

 

oder

 

Im Schlafmodus

;VN7FSMBTTFOEFT4DIMBGNPEVT

GàISFO4JF1BQJFSFJO

 

auf AUS ( ) und dann auf

 

 

"VUP&JO  ) stellen

 

WARTUNG

ÖLEN DES AKTENVERNICHTERS

"MMF1BSUJLFM"LUFOWFSOJDIUFSCFOÚUJHFO½MVNPQUJNBMF-FJTUVOH[V FS[JFMFO8JSEEBT(FSÊUOJDIUHFÚMULBOOFT[VFJOFSHFSJOHFSFO

#MBUULBQB[JUÊUTUÚSFOEFN(FSÊVTDICFJN;FSLMFJOFSOVOEMFU[UFOEMJDI zum Anhalten des Aktenvernichters kommen. Um diese Probleme zu WFSNFJEFOFNQGJFIMUFTTJDIEFO"LUFOWFSOJDIUFSCFJKFEFN-FFSFOEFT "CGBMMCFIÊMUFST[VÚMFO

DAS NACHSTEHENDE SCHMIERVERFAHREN AUSFÜHREN UND ZWEIMAL WIEDERHOLEN

123

Auf Aus stellen (

)

%BT½MBN1BQJFSFJO[VH

3àDLXÊSUTCFUSJFC 

)

 

 

auftragen

ESàDLFOVOE4FLMBOH

 

 

 

HFESàDLUIBMUFO

 

VORSICHT

* Verwenden Sie nur ein aerosolfreies Pflanzenöl in

 

 

 

Behältern mit langer Düse, z. B. Fellowes 35250

 

REINIGEN DER INFRAROT-SENSOREN FÜR AUTOMATISCHEN START

%JF1BQJFSFSLFOOVOHTTFOTPSFOXVSEFOGàSXBSUVOHTGSFJFO#FUSJFCLPO[JQJFSU(FMFHFOUMJDILÚOOFOEJF 4FOTPSFOKFEPDIEVSDI1BQJFSTUBVCCMPDLJFSUXFSEFOVOEEFS.PUPSMÊVGUXFJUFSTFMCTUXFOOLFJO1BQJFS vorhanden ist.

REINIGEN DER SENSOREN

 

 

 

1

2

3

4

Den Aktenvernichter

Machen Sie den

5BVDIFO4JFFJOFO

Wischen Sie mit dem

ausschalten und

*OGSBSPU4FOTPSGàSEBT

Wattetupfer in

Wattetupfer den Schmutz

den Netzstecker

automatische Starten

Reinigungsalkohol

von den Papiersensoren ab

herausziehen

ausfindig

 

 

Gehen Sie zum Abschnitt „Support“ (Support Section) unter www.fellowes.com, oder schlagen Sie auf der Rückseite des Handbuchs nützliche Telefonnummern nach.

FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG

Überhitzungsalarm: ÃCFSIJU[VOHTBMBSN8FOOEFSÃCFSIJU[VOHTBMBSNBVGMFVDIUFUIBUEFS"LUFOWFSOJDIUFSTFJOFNBYJNBMF#FUSJFCTUFNQFSBUVSàCFSTDISJUUFOVOENVTTBCLàIMFO8ÊISFOEEFS "CLàIM[FJUCMFJCUEJFTF"O[FJHFFSMFVDIUFUVOEEFS"LUFOWFSOJDIUFSGVOLUJPOJFSUOJDIU4JFIFEFOHSVOEMFHFOEFO"LUFOWFSOJDIUVOHTCFUSJFCGàSXFJUFSF*OGPSNBUJPOFO[VNLPOUJOVJFSMJDIFO#FUSJFCVOE[VS "CLàIM[FJUGàSEJFTFO"LUFOWFSOJDIUFS

"CGBMMCFIÊMUFSWPMM#FJ"VGMFVDIUFOEJFTFS"O[FJHFJTUEFS"CGBMMCFIÊMUFSEFT"LUFOWFSOJDIUFSTWPMMVOENVTTHFMFFSUXFSEFO'FMMPXFT"CGBMMCFVUFM/SCFOVU[FO

1BQJFSFOUGFSOFO8FOOEJFTF"O[FJHFBVGMFVDIUFUBVG3àDLXÊSUTCFUSJFC  ) schalten und das Papier herausnehmen. Die Papiermenge verringern und eine akzeptable.

.FOHFFSOFVUJOEFO1BQJFSFJO[VHFJOGàISFO

SafeSense® "O[FJHF8FOO)ÊOEF[VOBIFBOEFO1BQJFSFJO[VHLPNNFOMFVDIUFUEJF4BGF4FOTF®-Anzeige auf und der Aktenvernichter funktioniert nicht. Wenn SafeSense® 3 Sekunden lang aktiv ist, schaltet sich der Aktenvernichter automatisch aus und der Benutzer muss den Schalter auf AUS ( VOEEBOOBVG"VUP&JO  TUFMMFOVNNJUEFN;FSLMFJOFSOGPSU[VGBISFO

9

Image 9
Contents Powershred 63Cb Model 63Cb EnglishKEY CapabilitiesTroubleshooting Product MaintenanceJAM Blockertm Safesense TechnologyCaractéristiques LégendeDestruction DE Base FOÐUSFTecnologia Safesense Funcionalidades Avançadas do ProdutoEntretien DU Produit Huilage DU DestructeurEspañol Modelo 63CbFuncionamiento Básico DE Destrucción Funciones Avanzadas DEL Producto Resolución DE ProblemasTecnología Safesense Engrase DE LA DestructoraModell 63Cb DeutschLeistungsmerkmale Grundlegender AktenvernichtungsbetriebStromsparsystem Zusatzfunktionen DES ProduktsWartung Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGModello 63Cb ItalianoCaratteristiche Funzionamento Base DEL DistruggidocumentiLubrificazione Caratteristiche AvanzateRisoluzione Guasti Sistema DI Risparmio EnergeticoMogelijkheden NederlandsBediening Voor Eenvoudige Vernietiging 1BQJFSWFSXJKEFSFO SppeGeavanceerde Productfuncties Problemen OplossenProductonderhoud DE Vernietiger SmerenTangent SvenskaEgenskaper Grundläggande Drift AV DokumentförstörarenEnergisparsystem Avancerade ProduktegenskaperProduktunderhåll Rengöra AUTO-START Infraröda GivareOversigt DanskGrundlæggende Betjening AF Makuleringsmaskinen  GcszefsFejlfinding Avancerede Egenskaber VED ProduktetSafesense Teknologi Funktion Rengøring AF Autostart Infrarøde SensorerMalli 63Cb SuomiOminaisuudet PerussilppuaminenTuotteen Huolto Laitteen LisätoiminnotSilppurin Voitelu VianmääritysForklaring NorskKapasitet PapirmakuleringsstørrelseSAFESENSE-TEKNOLOGI, Drift Avanserte ProduktfunksjonerProduktvedlikehold Smøre MakulatorenMożliwości PolskiRozmiary niszczonego papieru MaksymalnieZaawansowane Funkcje Urządzenia Rozwiązywanie ProblemówKonserwacja Urządzenia Oliwienia NiszczarkiМодель 63Cb РусскийВозможности Основные ОПЕРАЦИИ, Выполняемые ИзмельчителемСмазка Измельчителя Дополнительные Возможности УстройстваПоиск И Устранение Неисправностей Чистка Инфракрасных Датчиков АвтозапускаΠληκτρο Μοντέλο 63CbΔυνατοτητεσ Μέγεθος χαρτιούΣυντηρηση Προιοντοσ Προηγμενεσ Δυνατοτητεσ ΤΟΥ ΠροϊοντοσΕπιλυση Προβληματων Συστημα Εξοικονομησησ ΕνεργειασKapasİtesİ AnahtarTemel Öğütme İşlemİ KapaliÖğütücünün Yağlanmasi Ürünün Ileri ÖzellikleriAriza Gİderme Safesense Teknolojİsİnİn ÇalişmasiČesky TlačítkoTechnické Údaje Údržba Výrobku Pokročilé Funkce VýrobkuOdstraňování Poruch Mazání Skartovacího Stroje OlejemMožnosti SlovenčinaZákladné Funkcie Skartovania VypnutéOlejovanie Skartovača Údržba ZariadeniaRiešenie Problémov Čistenie Infračervených Snímačov Automatického Spustenia63Cb modell MagyarTulajdonságok Aprítás méreteTermék Karbantartása Speciális TermékjellemzőkHibaelhárítás AZ Önindító Infravörös Érzékelők TisztításaCapacidades Tecla+BOFMB Ligado Dimensões de destruição de papelResolução DE Problemas Manutenção do ProdutoSystème D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Garantie Limitée DU Produit Limited Product WarrantyGarantía Limitada Beschränkte ProduktgarantieBeperkte Productgarantie Garanzia Limitata DEL ProdottoBegränsad Produktgaranti Begrænset ProduktgarantiОграниченная Гарантия НА Изделие Begrenset ProduktgarantiOgraniczona Gwarancja NA Produkt Περιορισμενη Εγγυηση ΤΟΥ ΠροϊοντοσObmedzená Záruka NA Zariadenie Omezená Záruka NA VýrobekKészülékre Vonatkozó Korlátozott Jótállás Garantia Limitada DE ProdutoE.E Norwegian Customer Service and Support
Related manuals
Manual 4 pages 13.68 Kb Manual 4 pages 61.55 Kb

63cb specifications

The Fellowes 63CB is a high-performance cross-cut shredder designed for both home and office use, offering reliable security for sensitive documents. With its advanced features and robust construction, it caters to users seeking efficient document disposal with enhanced safety measures.

One of the standout features of the Fellowes 63CB is its cross-cut shredding capability, which means it cuts documents into small confetti-like pieces. This level of shredding provides a higher security level than strip-cut shredders, making it ideal for sensitive materials such as personal identification, financial statements, and confidential business information. The shredder can handle up to 10 sheets of paper in a single pass, ensuring efficiency without compromising security.

The 63CB is equipped with a powerful motor that allows for consistent use without overheating. Its 5-minute continuous run time followed by a cool-down period ensures that users can efficiently manage their shredding needs without the risk of machine failure during operation. This balance between power and usability makes it suitable for moderate shredding tasks.

Another user-friendly feature is the paper guide, which helps align documents for accurate shredding, minimizing jams and ensuring smooth operation. The Fellowes 63CB also boasts an excellent safety feature with its SafeSense technology, which stops shredding when hands touch the paper opening, providing peace of mind in busy work environments.

The compact design of the 63CB is ideal for small offices or home use, allowing it to fit in tight spaces without sacrificing performance. Its 4.8-gallon pull-out waste bin simplifies the disposal process and reduces the frequency of emptying the bin, making it even more convenient for users.

For those concerned about the environment, the Fellowes 63CB is designed with eco-friendly practices in mind. It is constructed with recyclable materials, and its energy-efficient motor consumes less power, aligning with sustainable office practices.

In summary, the Fellowes 63CB combines innovative shredding technology, strong performance, user-friendly features, and an environmentally friendly design. Whether for an individual or a small team, it provides an effective solution for safely disposing of sensitive documents with ease and efficiency.