Fellowes 63cb Funciones Avanzadas DEL Producto, Tecnología Safesense, Resolución DE Problemas

Page 7

FUNCIONES AVANZADAS DEL PRODUCTO

El Antiatasco

Tecnología SafeSense® Detiene la destructora

CMPRVFBMPTBUBTDPTBOUFT

inmediatamente cuando las manos están

EFøRVFTFQSPEV[DBO

demasiado cerca de la entrada de papel

Sistema de ahorro energético Óptima eficiencia energética todo el tiempo, al usarse y al no usarse

JAM BLOCKERTM

#MPRVFBMPTBUBTDPTBOUFTEFRVFTFQSPEV[DBO

12

Si el icono Retirar Papel (

 

) está iluminado,

Reduzca la cantidad de papel a un

 

TJHOJGJDBRVFTFIBJOUSPEVDJEPEFNBTJBEPQBQFM

OÞNFSPEFIPKBTRVFTFBBDFQUBCMFZ

en la destructora y no puede procesarlo

vuelva a colocarlo en la entrada de papel

Si el icono Retirar papel se ilumina durante el proceso de destrucción (debido a que el papel se carga de manera incorrecta o se arruga), siga los procedimientos que se detallan a continuación.

123

La destructora se detiene

Pulse Retroceso (

)

1VMTF&ODFOEJEPBVUPNÈUJDP

durante 3 segundos

y retire el papel

 

(

) y vuelva a cargarlo en

 

 

 

la entrada de papel

TECNOLOGÍA SAFESENSE®

Detiene la destrucción inmediatamente cuando las manos tocan la entrada del papel.

CONFIGURACIÓN Y PRUEBA

1 234

1SFTJPOF&ODFOEJEP

5PRVFFMÈSFBEFQSVFCB

La función

Si se mantiene una mano en

automático (

)

y observe si se ilumina

SafeSense® está

la zona SafeSense® durante

 

 

el indicador SafeSense®

activada y funciona

más de 3 segundos, la

 

 

 

adecuadamente

destructora se apagará

Si desea obtener más información acerca de todas las funciones avanzadas de los productos Fellowes, visite www.fellowes.com

SISTEMA DE AHORRO ENERGÉTICO

Óptima eficiencia energética todo el tiempo, al usarse y al no usarse.

t $VBUSPGPSNBTEFBIPSSBSFOFSHÓBDPNQPOFOUFTFMFDUSØOJDPTEFCBKPDPOTVNPQSFWFODJØO de atascos, modo en espera y modo latente.

t &MNPEPMBUFOUFBQBHBMBEFTUSVDUPSBEFTQVÏTEFøNJOVUPTEFJOBDUJWJEBE

SI EL MODO LATENTE SE ACTIVA

 

1

2

3

 

o

 

&ONPEPMBUFOUF

Para salir del modo de suspensión,

inserte papel

 

APAGADO ( ), luego pulse

 

 

&ODFOEJEPBVUPNÈUJDP( )

 

MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO

ENGRASE DE LA DESTRUCTORA

5PEBTMBTEFTUSVDUPSBTEFDPSUFFOQBSUÓDVMBTOFDFTJUBOBDFJUFQBSB funcionar al máximo rendimiento. Si no se engrasan, podría verse

SFEVDJEPFMOÞNFSPEFIPKBTRVFQVFEFOUSJUVSBSQPESÓBBQBSFDFSVO SVJEPNPMFTUPEVSBOUFTVGVODJPOBNJFOUPFJODMVTPQPESÓBOEFKBSEF funcionar. Para evitar estos problemas, recomendamos engrasar la EFTUSVDUPSBDBEBWF[RVFTFWBDÓFMBQBQFMFSB

REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y REPÍTALO DOS VECES

123

Apáguela ( )

"QMJRVFBDFJUFFOMB

Mantenga pulsado el botón

 

entrada

de retroceso (

)

 

 

durante 2 ó 3 segundos

LIMPIEZA DE LOS SENSORES INFRARROJOS DE INICIO AUTOMÁTICO

-PTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFMFTUÈOEJTF×BEPTQBSBGVODJPOBSTJOOJOHÞONBOUFOJNJFOUP4JOFNCBSHP

FOSBSBTPDBTJPOFTMPTTFOTPSFTQPESÓBOCMPRVFBSTFEFCJEPBQPMWPEFQBQFMRVFIBDFRVFFMNPUPSTJHB funcionando aún cuando no haya papel.

(Nota: en el centro de la entrada de papel se encuentran dos sensores de detección de papel).

PARA LIMPIAR LOS SENSORES

 

 

 

1

2

3

4

Apague y desenchufe

Localice el sensor de

Impregne un bastoncillo

Limpie los sensores de

la destructora

JOGSBSSPKPTEFJOJDJP

de algodón con alcohol

papel con el bastoncillo

 

automático

 

de algodón

PRECAUCIÓN

*Use sólo aceite vegetal, pero no en formato de aerosol sino

en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes N° 35250

Diríjase al apartado asistencia técnica (Support Section) en www.fellowes.com o llame a los números de teléfono que figuran en la última página del manual.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Indicador de recalentamiento: cuando se ilumina el Indicador de recalentamiento, la destructora ha sobrepasado su temperatura máxima de funcionamiento y tiene

RVFFOGSJBSTF&TUFJOEJDBEPSQFSNBOFDFSÈJMVNJOBEPZMBEFTUSVDUPSBOPGVODJPOBSÈEVSBOUFMBEVSBDJØOEFMUJFNQPEFSFDVQFSBDJØO7FB0QFSBDJØOEFEFTUSVDDJØO básica para obtener más información sobre el funcionamiento continuo y el tiempo de recuperación para esta destructora.

Papelera abierta: la destructora no se pondrá en marcha si la papelera está abierta. Cuando se ilumine, cierre la papelera para continuar triturando.

Retirar el papel : cuando está iluminado, pulse invertir (  ZSFUJSFFMQBQFM3FEV[DBMBDBOUJEBEEFQBQFMBVOOÞNFSPEFIPKBTRVFTFBBDFQUBCMFZWVFMWBBDPMPDBSMP en la entrada de papel

Indicador SafeSense® : si las manos están demasiado cerca de la entrada del papel, el indicador SafeSense® se ilumina y la destructora detiene la destrucción. Si SafeSense® se activa durante 3 segundos, la destructora se apagará automáticamente y el usuario deberá colocar el interruptor en posición de APAGADO ( ZMVFHPQVMTBS&ODFOEJEPBVUPNÈUJDP( ) para reanudar el proceso de destrucción.

7

Image 7
Contents Powershred 63Cb Capabilities EnglishModel 63Cb KEYSafesense Technology Product MaintenanceTroubleshooting JAM BlockertmFOÐUSF LégendeCaractéristiques Destruction DE BaseHuilage DU Destructeur Funcionalidades Avançadas do ProdutoTecnologia Safesense Entretien DU ProduitModelo 63Cb EspañolFuncionamiento Básico DE Destrucción Engrase DE LA Destructora Resolución DE ProblemasFunciones Avanzadas DEL Producto Tecnología SafesenseGrundlegender Aktenvernichtungsbetrieb DeutschModell 63Cb LeistungsmerkmaleFehlerdiagnose UND -BEHEBUNG Zusatzfunktionen DES ProduktsStromsparsystem WartungFunzionamento Base DEL Distruggidocumenti ItalianoModello 63Cb CaratteristicheSistema DI Risparmio Energetico Caratteristiche AvanzateLubrificazione Risoluzione Guasti1BQJFSWFSXJKEFSFO Sppe NederlandsMogelijkheden Bediening Voor Eenvoudige VernietigingDE Vernietiger Smeren Problemen OplossenGeavanceerde Productfuncties ProductonderhoudGrundläggande Drift AV Dokumentförstöraren SvenskaTangent EgenskaperRengöra AUTO-START Infraröda Givare Avancerade ProduktegenskaperEnergisparsystem Produktunderhåll Gcszefs DanskOversigt Grundlæggende Betjening AF MakuleringsmaskinenRengøring AF Autostart Infrarøde Sensorer Avancerede Egenskaber VED ProduktetFejlfinding Safesense Teknologi FunktionPerussilppuaminen SuomiMalli 63Cb OminaisuudetVianmääritys Laitteen LisätoiminnotTuotteen Huolto Silppurin VoiteluPapirmakuleringsstørrelse NorskForklaring KapasitetSmøre Makulatoren Avanserte ProduktfunksjonerSAFESENSE-TEKNOLOGI, Drift ProduktvedlikeholdMaksymalnie PolskiMożliwości Rozmiary niszczonego papieruOliwienia Niszczarki Rozwiązywanie ProblemówZaawansowane Funkcje Urządzenia Konserwacja UrządzeniaОсновные ОПЕРАЦИИ, Выполняемые Измельчителем РусскийМодель 63Cb ВозможностиЧистка Инфракрасных Датчиков Автозапуска Дополнительные Возможности УстройстваСмазка Измельчителя Поиск И Устранение НеисправностейΜέγεθος χαρτιού Μοντέλο 63CbΠληκτρο ΔυνατοτητεσΣυστημα Εξοικονομησησ Ενεργειασ Προηγμενεσ Δυνατοτητεσ ΤΟΥ ΠροϊοντοσΣυντηρηση Προιοντοσ Επιλυση ΠροβληματωνKapali AnahtarKapasİtesİ Temel Öğütme İşlemİSafesense Teknolojİsİnİn Çalişmasi Ürünün Ileri ÖzellikleriÖğütücünün Yağlanmasi Ariza GİdermeTlačítko ČeskyTechnické Údaje Mazání Skartovacího Stroje Olejem Pokročilé Funkce VýrobkuÚdržba Výrobku Odstraňování PoruchVypnuté SlovenčinaMožnosti Základné Funkcie SkartovaniaČistenie Infračervených Snímačov Automatického Spustenia Údržba ZariadeniaOlejovanie Skartovača Riešenie ProblémovAprítás mérete Magyar63Cb modell TulajdonságokAZ Önindító Infravörös Érzékelők Tisztítása Speciális TermékjellemzőkTermék Karbantartása HibaelhárításDimensões de destruição de papel TeclaCapacidades +BOFMB LigadoManutenção do Produto Resolução DE ProblemasSystème D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Beschränkte Produktgarantie Limited Product WarrantyGarantie Limitée DU Produit Garantía LimitadaBegrænset Produktgaranti Garanzia Limitata DEL ProdottoBeperkte Productgarantie Begränsad ProduktgarantiΠεριορισμενη Εγγυηση ΤΟΥ Προϊοντοσ Begrenset ProduktgarantiОграниченная Гарантия НА Изделие Ograniczona Gwarancja NA ProduktGarantia Limitada DE Produto Omezená Záruka NA VýrobekObmedzená Záruka NA Zariadenie Készülékre Vonatkozó Korlátozott JótállásE.E Norwegian Customer Service and Support
Related manuals
Manual 4 pages 13.68 Kb Manual 4 pages 61.55 Kb

63cb specifications

The Fellowes 63CB is a high-performance cross-cut shredder designed for both home and office use, offering reliable security for sensitive documents. With its advanced features and robust construction, it caters to users seeking efficient document disposal with enhanced safety measures.

One of the standout features of the Fellowes 63CB is its cross-cut shredding capability, which means it cuts documents into small confetti-like pieces. This level of shredding provides a higher security level than strip-cut shredders, making it ideal for sensitive materials such as personal identification, financial statements, and confidential business information. The shredder can handle up to 10 sheets of paper in a single pass, ensuring efficiency without compromising security.

The 63CB is equipped with a powerful motor that allows for consistent use without overheating. Its 5-minute continuous run time followed by a cool-down period ensures that users can efficiently manage their shredding needs without the risk of machine failure during operation. This balance between power and usability makes it suitable for moderate shredding tasks.

Another user-friendly feature is the paper guide, which helps align documents for accurate shredding, minimizing jams and ensuring smooth operation. The Fellowes 63CB also boasts an excellent safety feature with its SafeSense technology, which stops shredding when hands touch the paper opening, providing peace of mind in busy work environments.

The compact design of the 63CB is ideal for small offices or home use, allowing it to fit in tight spaces without sacrificing performance. Its 4.8-gallon pull-out waste bin simplifies the disposal process and reduces the frequency of emptying the bin, making it even more convenient for users.

For those concerned about the environment, the Fellowes 63CB is designed with eco-friendly practices in mind. It is constructed with recyclable materials, and its energy-efficient motor consumes less power, aligning with sustainable office practices.

In summary, the Fellowes 63CB combines innovative shredding technology, strong performance, user-friendly features, and an environmentally friendly design. Whether for an individual or a small team, it provides an effective solution for safely disposing of sensitive documents with ease and efficiency.