Kompernass KH 4406 manual Paper Shredder

Page 1

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH4406-03/08-V1

PAPER SHREDDER

KH 4406

PAPER SHREDDER

Operating instructions

SILPPURI

Käyttöohje

DOKUMENTFÖRSTÖRARE

Bruksanvisning

MAKULATOR

Betjeningsvejledning

MAKULERINGSMASKIN

Bruksanvisning

ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ Οδηγίες χρήσης

AKTENVERNICHTER

Bedienungsanleitung

Image 1

Contents Paper Shredder Page Content Paper Shredder Important safety instructionsIntended use Technical Data AssemblyItems supplied Description of the applianceCleaning Cutters in the appliance are very sharp! Risk of injury Non-functionalityIf the material to be shredded jams Disposal Warranty and ServiceImporter Sisällysluettelo Sivu Määräystenmukainen käyttö Silppuri KHTärkeitä turvaohjeita Toimituslaajuus Tekniset tiedotLaitteen kuvaus KokoaminenHuomio PuhdistusVaara Varoitus VikatapauksessaMaahantuoja HävittäminenTakuu ja huolto Innehållsförteckning Sidan Viktiga säkerhetsanvisningar Föreskriven användningFör att undvika livsfarliga elchocker För att undvika personskadorTekniska data MonteringFörberedelser AnvändningOBS RengöringFara Varning Åtgärda felKnivarna inuti apparaten är mycket vassa! Skaderisk Prova med ett annat uttagKassering Garanti och serviceImportör Indholdsfortegnelse Side Vigtige sikkerhedsanvisninger Makulator KHSådan undgår du livsfare på grund af elektrisk stød Sådan undgår du at komme til skadeTekniske data SamlingOpstart BetjeningPas på RengøringIndføring af cd Den midterste position OFF Tømning af opsamlingsbeholderenSæt opsamlingsbeholderen t rigtigt Tilfælde af fejlBortskaffelse Garanti og serviceImportør Innholdsfortegnelse Side Hensiktsmessig bruk Makuleringsmaskin KHViktige sikkerhetshenvisninger Tekniske spesifikasjoner IgangsettingLeveringsomfang ApparatbeskrivelseObserver RengjøringFare Tilfelle feilfunksjon Deponering Περιεχόμενα Για την αποφυγή κινδύνου θανάτου μέσω ηλεκτροπληξίας Σκοπός χρήσηςΓια την αποφυγή κινδύνου τραυματισμού Έτσι θα συμπεριφέρεστε με ασφάλειαΤεχνικές πληροφορίες Περιγραφή συσκευήςΣύνολο αποστολής ΣυναρμολόγησηΠροσοχή ΣημείωσηΣτην περίπτωση σφάλματος ΚαθαρισμόςΚίνδυνος ΠροειδοποίησηΕγγύηση και σέρβις ΑπομάκρυνσηΕισαγωγέας Ενεργοποιήστε τη συσκευή, θέτοντας τον Διακόπτη w στη θέσηInhaltsverzeichnis Seite Wichtige Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer GebrauchUm Verletzungsgefahr zu vermeiden So verhalten Sie sich sicherTechnische Daten ZusammenbauLieferumfang GerätebeschreibungAchtung ReinigungGefahr Kreditkarte einführenWarnung Im FehlerfallWenn das Gerät plötzlich stehen bleibt Entsorgen Garantie und Service Importeur