Kompernass KH 4406 manual Kassering, Importör, Garanti och service

Page 20

Kassering

 

Kompernass Service Sverige

 

 

 

 

 

 

Apparaten får absolut inte kastas bland

 

EA Rosengrensgata 22

 

 

 

 

 

 

 

42131 Västra Frölunda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hushållssoporna. Den här produkten

 

Tel.: 031-491080

 

 

 

 

 

 

faller under bestämmelserna för

 

Fax: 031-497490

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EU-direktiv 2002/96/EG.

 

e-mail: support.sv@kompernass.com

Lämna in dem till ett företag som har tillstånd att ta

 

Kompernass Service Suomi

hand om kasserade apparater av den här typen

 

Petäjäksentie 19

eller till rätt återvinningsstation på din kommuns

 

FIN - 26100 Rauma

avfallsanläggning.

 

Tel.: 02 822 28 87

Följ gällande föreskrifter.

 

Fax: 010 293 02 63

Kontakta din avfallsanläggning om du har några

 

e-mail: support.fi@kompernass.com

frågor.

 

 

 

 

 

 

 

 

Lämna in allt förpackningsmaterial till

 

Importör

 

 

 

 

 

 

miljövänlig återvinning.

 

KOMPERNASS GMBH

 

 

 

 

 

 

 

 

Garanti och service

 

BURGSTRASSE 21

 

44867 BOCHUM, GERMANY

För den här apparaten lämnar vi 3 års garanti från

 

www.kompernass.com

och med inköpsdatum.

 

 

Den här apparaten har tillverkats med omsorg och

 

 

genomgått en noggrann kontroll innan leveransen.

 

 

Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber

 

 

dig kontakta vår kundtjänst per telefon vid garanti-

 

 

fall. Bara då kan du skicka in produkten utan kostnad.

 

 

Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel.

 

 

Den täcker inte förslitningsdelar eller skador på

 

 

ömtåliga delar, som t ex knappar och batterier.

 

 

Produkten är endast avsedd för privat bruk, inte för

 

 

yrkesmässigt bruk.

 

 

Vid missbruk och felaktig behandling, användande

 

 

av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auk-

 

 

toriserade servicefilial upphör garantin att gälla.

 

 

Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna

 

 

garanti.

 

 

- 18 -

Image 20
Contents Paper Shredder Page Content Intended use Important safety instructionsPaper Shredder Assembly Technical DataItems supplied Description of the applianceCleaning If the material to be shredded jams Non-functionalityCutters in the appliance are very sharp! Risk of injury Importer Warranty and ServiceDisposal Sisällysluettelo Sivu Tärkeitä turvaohjeita Silppuri KHMääräystenmukainen käyttö Tekniset tiedot ToimituslaajuusLaitteen kuvaus KokoaminenVaara PuhdistusHuomio Vikatapauksessa VaroitusTakuu ja huolto HävittäminenMaahantuoja Innehållsförteckning Sidan Föreskriven användning Viktiga säkerhetsanvisningarFör att undvika livsfarliga elchocker För att undvika personskadorMontering Tekniska dataFörberedelser AnvändningFara RengöringOBS Åtgärda fel VarningKnivarna inuti apparaten är mycket vassa! Skaderisk Prova med ett annat uttagImportör Garanti och serviceKassering Indholdsfortegnelse Side Makulator KH Vigtige sikkerhedsanvisningerSådan undgår du livsfare på grund af elektrisk stød Sådan undgår du at komme til skadeSamling Tekniske dataOpstart BetjeningRengøring Pas påIndføring af cd Den midterste position OFF Tømning af opsamlingsbeholderenTilfælde af fejl Sæt opsamlingsbeholderen t rigtigtImportør Garanti og serviceBortskaffelse Innholdsfortegnelse Side Viktige sikkerhetshenvisninger Makuleringsmaskin KHHensiktsmessig bruk Igangsetting Tekniske spesifikasjonerLeveringsomfang ApparatbeskrivelseFare RengjøringObserver Tilfelle feilfunksjon Deponering Περιεχόμενα Σκοπός χρήσης Για την αποφυγή κινδύνου θανάτου μέσω ηλεκτροπληξίαςΓια την αποφυγή κινδύνου τραυματισμού Έτσι θα συμπεριφέρεστε με ασφάλειαΠεριγραφή συσκευής Τεχνικές πληροφορίεςΣύνολο αποστολής ΣυναρμολόγησηΣημείωση ΠροσοχήΚαθαρισμός Στην περίπτωση σφάλματοςΚίνδυνος ΠροειδοποίησηΑπομάκρυνση Εγγύηση και σέρβιςΕισαγωγέας Ενεργοποιήστε τη συσκευή, θέτοντας τον Διακόπτη w στη θέσηInhaltsverzeichnis Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch Wichtige SicherheitshinweiseUm Verletzungsgefahr zu vermeiden So verhalten Sie sich sicherZusammenbau Technische DatenLieferumfang GerätebeschreibungReinigung AchtungGefahr Kreditkarte einführenWenn das Gerät plötzlich stehen bleibt Im FehlerfallWarnung Garantie und Service Importeur Entsorgen