Bowers & Wilkins XT4 Русский, Ограниченная Гарантия, Τελικές ρυθµίσεις, Φρτων η, Условия гарантии

Page 16

στην πρτης καµπίνας, µέ τακρσύνδεσης

Συνδέστε τθετικακρτ η(κεπάνω ακρ µε την ένδει"+") στθετικ ακρτενισ και τ αρνητικακρτη( µαύρκάτω ακρ µε την ένδει"–") σταρνητικακρ τενισ Αν δεν τηρήσετε τη σωστή πστις συνδέσεις, είναι ππιθανη ηαπεικ

να µην είναι καλή και τα µπάσα να είναι περι

Συµτκατάστηµα απ αγτα ησµε τα καλώδια ππρέπει να Καλείναι, η

συναντίσταση των καλωδίων να είναι απτη µέγιστη τιµή παναστα τε

καλώδια επαγωγής για να απτην µείωση των υψηλών συ

Τελικές ρυθµίσεις

Πριν κάνετε τις τελικές ρυθµίσεις ελέγπάλι τις συνδέσεις τ συστήµατκαι έ γίνει σωστά και είναι ασ

Απτα ηαπτ

τθα µειώσετε τσυνεπίπεδ των µπάσων. Επίσης, αν υπάρ κάπαπµετατης πίσω πλευράς των ηκαι ττ δηµιµία ηαίσθηση Αντίστ τα ηπικσττ, τα µπάσα θα αυ

Για να ελαττώσετε τα µπάσα να απτα ηαπττ, τένα ή και τα δύπώµατα απαστη θύρα ανάκλασης (Εικ5). Για τσκαυτθα πρέπει πρώτα να ατη πργρίλια, τρατην πραπτην καµπίνα.

Η"άνιση" απτων µπάσων συνήθως στην ακ τ και ανα πειραµατιστείτε λίγως πρτη θέση των ηή/και των ακργια να έκαλύτεραπ ∆να ττα η κατά µήκκάπάλλτ Τ ακαπµπεπίσης να αλλάτη θέση κάπµεγάλων επίπλων.

Αν η κεντρική ηεικδεν είναι καλή, µειώστε την απµετα των ηή στρέψτε τα µε µεγαλύτερη κλίση ώστε να " καλύτερα πρτη θέση ακρ (Εικ6).

Aν ήείναι υπερτρα τπερισσµαλακά (απέπιπλα στ ακρ(για παράδειγµα µπνα πι

κΑντίστ αν ήείναι µ ελαττώστε τις απεπιστ.

Ελέγτην η τα

σας και ακτις γρήγ επαναλήψεις τή Αν τ είναι έντ, µπνα τπεριτστ ασύµµετρες επι(π. ρά κ.λπ.) και µεγάλα έπιπλα.

Βετα ηείναι

τσταθερά στπάτωµα. Αν τα έτεπάνω σε ττις ακίδες και τ σταθερπτα συν (αέεπιλέτην τελική τ θέση). ακίδες διαπερντ και στην επιτ πατώµατ(Εικ7).

Τπρώτα τ σταθερστη τη Βάλτε τπείρτσταθερ στην αντίστυπτη και αστµε τις M6 και τκλειδί Allen 5mm πθα στη συσκευασία.

Βιδώστε πλήρως τα πα ασστις ακίδες, και στη συνέκαλά τις ακίδες στις υπµε τσπείρωµα π υπάρστσταθερ

Αν η καµπίνα δεν είναι απ σταθερή, πρτα κάτω τις ακίδες π(µε τκλειδί Allen των 3mm), µέτηνα σταθερπλήρως.

Στη συνέαστις ακίδες στη νέα θέση, στα πα ασπρτσταθερ

Αν δεν έττα η επάνω σε κτα δια λαστιπέλµατα στη τ η(Εικ8).

Φρτων η

Καν µκαθαρισµπ απαιτεί ττων ηείναι ένα Εάν θέλετε να κάπκαθαριστικ µε τη µσπρέι, ρίτστπανί

µε τθα καθαρίσετε τηκαι κατευθείαν επάνω στην καµπίνα. Φρνα µην πέσει καθαριστικ επάνω στη γρίλια, γιατί µπνα ασηµάδια. Καθαρίστε τύ της πργρίλιας µε µία απλή ρ

γρίλιες πρτα µεγά

και δεν θα πρέπει να απαρά µαν πρνα ττα πώµατα απαστις θύρες ανάκλασης.

Русский

Ограниченная

гарантия

Уважаемый покупатель!

Добро пожаловать в компанию B&W!

Данное изделие было разработано и произведено в соответствии с высочайшими стандартами качества. Однако, при обнаружении какой-либо неисправности, компания B&W Loudspeakers и её национальные дистрибьюторы гарантируют бесплатный ремонт (существуют некоторые исключения) и замену частей в любой стране, обслуживаемой официальным дистрибьютором компании B&W.

Данная ограниченная гарантия действительна на период одного года со дня приобретения изделия конечным потребителем.

Условия гарантии

1Данная гарантия ограничивается починкой оборудования. Затраты по перевозке и любые другие затраты, а также риск при отключении, перевозке и инсталлировании изделий не покрываются данной гарантией.

2Действие данной гарантии распространяется только на первоначального владельца. Гарантия не может быть передана другому лицу.

3Данная гарантия распространяется только на те неисправности, которые вызваны дефектными материалами и/или дефектами при производстве на момент приобретения и не распространяется:

а.на повреждения, вызванные неправильной инсталляцией, подсоединением или упаковкой,

б.на повреждения, вызванные использованием, не соответствующим описанному в руководстве по применению, а также неправильным обращением, модифицированием или использованием запасных частей, не произведённых или не одобренных компанией B&W,

в.на повреждения, вызванные неисправным или неподходящим вспомогательным оборудованием,

г.на повреждения, вызванные несчастными случаями, молнией, водой, пожаром, войной, публичными беспорядками или же любыми другими факторами, не подпадающими под контроль компании B&W и её официальных дистрибьюторов,

д.на изделия, серийный номер которых был изменён, уничтожен или сделан неузнаваемым,

13

Image 16
Contents XT4 Page Page Contents Limited Warranty EnglishGarantie limitée FrançaisManuel d’utilisation Champs magnétiques Branchements figureRéglage fin EntretienGarantie DeutschBedienungsanleitung Garantía limitada EspañolManual de instrucciones Campos magnéticos parásitos Conexiones figuraAjuste fino Cuidado y mantenimientoGarantia limitada PortuguêsManual do utilizador Garanzia limitata ItalianoManuale di istruzioni Nederlands Beperkte garantieHandleiding Ελληνικά Περι ΕγγύησηРусский Ограниченная ГарантияΤελικές ρυθµίσεις Φρτων ηРуководство по эксплуатации Záruka EskyNávod k pouãití Magyar Korlátozott garanciaFinální doladní ÚdrãbaHasználati útmutató Gwarancja PolskiInstrukcja uÃytkownika Piel∆gnacja Page Page XT4 Group UK Sales

XT4 specifications

Bowers & Wilkins has long been recognized for its commitment to high-fidelity audio and cutting-edge technology, and the XT4 is a perfect embodiment of this reputation. This floorstanding speaker has been designed to elevate the listening experience through meticulous engineering and innovative features.

One of the XT4's standout characteristics is its striking design. The sleek, modern aesthetic complements a variety of home decors, making it an appealing choice for both casual listeners and audiophiles alike. The cabinet is constructed from premium materials that not only enhance visual appeal but also contribute to acoustical performance. The elegant finish options allow consumers to choose a look that best fits their living space.

At the heart of the XT4's performance lies its double-dome tweeter technology. This design consists of a dodecahedron-shaped tweeter that minimizes distortion and produces an exceptionally clear and detailed high-frequency response. Coupled with a Continuum cone midrange driver, the speaker offers a smooth transition between frequencies, ensuring that vocals and instruments sound lifelike.

The dual 6.5-inch bass drivers are engineered to deliver powerful and deep low-end performance. The bass reflex system, employing a rear-firing port, allows for an expansive soundstage and effective low-frequency extension. Whether it’s classical, rock, or any genre in between, the XT4 is capable of reproducing crisp mids and enthralling bass with remarkable clarity.

Bowers & Wilkins has integrated advanced technologies into the XT4 to enhance its overall performance. The use of Flowport technology minimizes turbulence and allows for a more controlled bass response, while high-grade internal components ensure quality signal handling. The speaker is built to handle high power levels, providing the ability to fill larger rooms with immersive sound without compromising clarity.

Versatility is another key aspect of the XT4. Though designed for high-end stereo setups, it can easily integrate into a home theater system, making it a valuable addition for those looking to enhance their cinematic experience. Its compatibility with various AV receivers makes it an ideal choice for those wanting high-quality audio across multiple platforms.

In summary, the Bowers & Wilkins XT4 is a fusion of elegant design and groundbreaking technology, offering music lovers and home theater enthusiasts an enriching audio experience that stands the test of time. With its exceptional sound quality, thoughtful engineering, and stylish presence, the XT4 is a worthy investment for anyone seeking to elevate their listening environment.