Bowers & Wilkins DM 604 S3 owner manual Esky, Záruka, Φρτων η, Podmínky záruky, Uplatnní záruky

Page 16

Η απτων ηαπτ

τθα µειώσει τγενικεπίπεδ

των µπάσων. Αν υπάρκενπίσω απ τα ηαπκαλύτερα η ηαίσθηση τ Αντίθετα πλησιάτα ησττ, τ επίπεδτων θα αυ

Για να ελαττώσετε τα µπάσα να απτα ηαπτ

τττα πώµατα απ αστα αν(εικ4).

Εάν η στάθµη των δεν είναι πιθανή αιτία είναι υπερ αντήτ Ακκαι µικρές αλλαγές στη θέση των ηµπ να έαισθηταπστην πταναπαραγή αµπνα σε καλύτερέλεγτης αντή ∆επίσης να ττα ηκατά µήκκάπάλλ τ Απµπνα έκαι

ηαλλαγή της θέσης µεγάλων επίπλων.

Εάν η κεντρική στερεεικ δεν είναι καλή, τα ηπι κτένα στάλλή στρέψτε τα έτσι ώστε να έκατεύθυνση πρ τη θέση ακρ(εικ2).

Αν ήείναι πτρα πρστµαλακές επι(για παράδειγµα, µπ να πικ Αντίθετα, αν ήείναι άτκαι «αιµειώστε τις µαλακές επι

Ελέγαν έέντη τα σας και πρεάν ακσύντ επαναλήψεις τή Τ αυτµπνα υπτή αλλά περιµε την τ

στ, αντικειµένων µε ακαν σράή µεγάλα έπιπλα.

Βετα ηστηρί

καλά στπάτωµα. είναι δυνατ τις ακίδες πθα στη συσκευασία (α αυτή είναι η τελική θέση τκάθε η ακίδες περνστεσωτερικτης πλέ τκαι στηρίκαλά τ η, κατ’ ευθείαν στην επιτ πατώµατ Πριν ττις

ακίδες, πλήρως σε αυτές τα παασκαι κατ τελείως τις ακίδες στις υππυπάρστη της καµπίνας. Εάν τπάτωµα παρ κάπανωµαλία και τηδεν είναι σταθερ τις ακίδες των δύ διαγώνιων ππδεν ε καλά, τώστε να σταθερτ η, και µετά αστις σε αυτή τη θέση, στα παπρ τη Εάν δεν έ τένα πρδίσκ

κάτω απτις ακίδες για να µην καταστρέψετε τπάτωµα.

Φρτων η

Καν µκαθαρισµπ απαιτεί ττων ηείναι ένα Εάν θέλετε να κάπκαθαριστικ

µε τη µσπρέι, θα πρέπει πρώτα να ατεµπρ πρκάλυµµα τη (µπάτρατελααπτη καµπίνα. Ρίτκαθαριστικστπανί µε τθα καθαρίσετε τηκαι κατευθείαν επάνω στην καµπίνα. Τ ύτης µπάκαθαρί– ατην ααπτη– µε µία απλή ρ

Απνα αγγίτα µεγά

και κυρίως τµεγάυψηλών συ(tweeter), γιατί µπνα πρ

"esky

Záruka

Mil≥ zákazníku, vítáme t> mezi t’astn≥mi majiteli v≥robkÅ firmy B&W

V≥robky firmy B&W jsou vyráb>ny tak, aby vyhov>ly vem poãadavkÅm naeho náro#ného zákazníka. Nicmén>, vznikne-li p_esto n>jaká závada firma B&W Loudspeakers a její místní dovozce ud>lají ve pot_ebné, aby vá v≥robek byl bezplatn> (krom uveden≥ch v≥jimek) opraven #i uveden do _ádného stavu.

Záruka b>ãí po dobu 5 let a vztahuje se na neelektronickou #ást v≥robkÅ. Dvouletá záruka je pak poskytována na vekeré elektronické sou#ásti v≥robkÅ v#etn> zesilova#Å aktivních reprosoustav.

Podmínky záruky

1Záruka se vtahuje pouze na opravy v≥robkÅ. Nepokr≥vá p_epravu reklamovaného v≥robku do servisního st_ediska, manipulaci s ním a ani ãádná rizika z p_epravy a manipulace plynoucí.

2Záruka platí pouze pro prvního kupce v≥robku, p_i dalím prodeji se jiã nep_enáí.

3Práva vypl≥vající ze záruky nebudou uznána v p_ípad> jin≥ch závad neã závad materiálu a dílenského zpracování a dále zejména v t>chto p_ípadech:

a.v≥robky byly patn> nainstalovány, zapojeny nebo patn> uskladn>ny #i zabaleny,

b.v≥robky byly zapojeny #i pouãity jinak neã se uvádí v návodu k poãití, byla zanedbána jejich údrãba, byly modifikovány nebo byly pouãity jiné neã originální náhradní díly,

c.v≥robky byly pouãívány spole#n> s nevhodn≥m za_ízením,

d.v≥robky byly pokozeny nehodou, bleskem, vodou, ohn>m, válkou, ve_ejn≥mi nepokoji nebo n>jakou jinou okolností za kterou firma B&W Loudspeakers ani její místní dovozce nemohou nést odpov>dnost,

e.v≥robní #íslo v≥robkÅ bylo zm>n>no, smazáno, odstran>no nebo se stalo ne#iteln≥m,

f.v≥robky byly opravovány neautorizovanou osobou.

4Tato záruka dopl[uje místní právní úpravu záru#ní doby dle té které zem> a neplatí v t>ch bodech, které jsou s místní právní úpravou v rozporu. To neplatí v p_ípadech, kdy tato záruka jde nad rámec místní úpravy.

Uplatn>ní záruky

Uplat[ujete-li reklamaci, postupujte prosím dle následujících krokÅ:

1Reklamujete-li v≥robek v zemi, ve které byl i zakoupen, kontaktujte autorizovaného prodejce v≥robkÅ B&W, kde jste v≥robek zakoupili.

13

Image 16
Contents DM 602.5 S3 DM 603 S3 DM602.5 S3 DM603 S3 & DM604 S3 DM602.5 S3 & DM604 S3 Contents Limited Warranty EnglishGarantie limitée FrançaisManuel d’utilisation Entretien et precautions Champs magnétiques parasitesRaccordement figure Consigne de sécurité importanteBeschränkte Garantie DeutschBedienungsanleitung Español Garantía limitadaManual de instrucciones Garantia limitada PortuguêsManual do utilizador Italiano Garanzia limitataManuale di istruzioni Beperkte garantie NederlandsHandleiding Ελληνικά Περι ΕγγύησηVeiligheid AfregelenΠως µπνα Επισκευές υπτην παρ εγγύηση ΕισαγωγήΕλεύθερα µαγνητικά πεδία Συνδέσεις εικ3Esky ZárukaΦρτων η Podmínky zárukyNávod k pouãití Gwarancja PolskiInstrukcja uÃytkownika Русский Ограниченная ГарантияDostrajanie Metoda czyszczeniaРуководство по эксплуатации Page Dansk Begrænset garantiBrugervejledning Takuuehdot SuomiOmistajan kasikirja Begränsad garanti SvenskaBruksanvisning Magyar Korlátozott garanciaHasználati útmutató Karbantartás Page Page DM602.5 S3 DM603 S3 DM604 S3 II09024 Issue

DM 604 S3 specifications

The Bowers & Wilkins DM 604 S3 is a floor-standing speaker that blends sophisticated engineering with elegant design, making it an ideal choice for audiophiles seeking top-tier audio performance. Renowned for its rich sound reproduction and stylish aesthetics, the DM 604 S3 has left a significant mark in the world of high-fidelity audio.

One of the standout features of the DM 604 S3 is its unique driver configuration. It incorporates a three-way design that includes a 6.5-inch midrange driver, a 1-inch tweeter, and an 8-inch woofers. This combination allows for an expansive soundstage with excellent clarity across the frequency spectrum. The use of high-quality materials in these drivers ensures that the speaker can reproduce music with remarkable detail and precision.

Another key technology employed in the DM 604 S3 is Bowers & Wilkins' Nautilus tube technology, which is incorporated into the tweeter. This design minimizes unwanted resonance, allowing the high frequencies to play without distortion. The result is a smooth and extended high-frequency response that can effortlessly handle dynamic musical passages.

The DM 604 S3 also benefits from Bowers & Wilkins' innovative Flowport technology. This unique porting system is designed to enhance low-frequency performance by minimizing turbulence and distortion. This results in deeper bass notes which are both articulate and powerful, providing a thrilling listening experience.

In addition to performance, the DM 604 S3 puts a strong emphasis on aesthetics. Its elegant cabinet design, finished in a range of high-quality veneers, makes it a beautiful addition to any living space. The speaker is also built with solid construction that not only looks great but also reduces cabinet resonances, ensuring that all musical details are preserved.

The versatility of the DM 604 S3 allows it to seamlessly integrate into various audio setups, whether for a home theater system or a high-fidelity stereo configuration. Its ability to connect to a broad range of electronics while preserving audio integrity makes it an exceptional choice for serious music lovers.

Overall, the Bowers & Wilkins DM 604 S3 exemplifies cutting-edge audio technology, delivering an exquisite listening experience characterized by rich detail, powerful bass, and elegant design. This speaker is a testament to the brand's dedication to excellence, making it a worthy investment for anyone looking to elevate their music experience.