Dell D505 manual Precaución Instrucciones de seguridad, Seguridad General

Page 99

PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad

Aplique las siguientes pautas de seguridad para garantizar su seguridad personal y proteger el equipo y el entorno de trabajo frente a posibles daños.

SEGURIDAD: General

No intente reparar el equipo usted mismo a menos que sea un técnico experto. Siga siempre las instrucciones de instalación tal y como se indica.

Si utiliza un alargador con el adaptador de CA, compruebe que el valor nominal en amperios de los productos enchufados al alargador no sobrepase el valor nominal en amperios de éste.

No introduzca ningún objeto en las aberturas o rejillas de ventilación del equipo. Si lo hace, podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica producidos por un cortocircuito en los componentes internos.

Mientras el equipo esté encendido, no lo guarde en un entorno con flujo de aire limitado, como por ejemplo, un maletín de transporte o un maletín cerrado. La circulación restringida de aire podría dañar el equipo o provocar un incendio.

Mantenga alejado el equipo de los radiadores u otras fuentes de calor. Asimismo, no bloquee las rejillas de ventilación. Evite colocar papeles bajo el equipo; no coloque el equipo en una unidad empotrada en la pared ni sobre una cama, un sofá o una alfombra.

Cuando utilice el adaptador de CA para suministrar alimentación al equipo o para cargar la batería, sitúelo en un área ventilada, como un escritorio o en el suelo. No cubra el adaptador de CA con papeles u otros objetos que reduzcan la ventilación; no utilice el adaptador de CA dentro de un maletín.

Es posible que el adaptador de CA se caliente durante el funcionamiento normal del equipo. Tenga cuidado al manipular el adaptador durante o inmediatamente después de su funcionamiento.

No utilice el equipo portátil con la base en contacto directo con la piel durante periodos prolongados de tiempo. La temperatura de la superficie de la base aumentará durante el funcionamiento normal (sobre todo si se utiliza alimentación de CA). El contacto continuo con la piel puede provocar malestar o incluso quemaduras.

No utilice el equipo en un entorno húmedo, por ejemplo, cerca de una bañera, un lavabo, un fregadero, una piscina o en un sótano humedecido.

Si el equipo incluye un módem integrado u opcional (tarjeta PC), desconecte el cable del módem cuando se aproxime una tormenta eléctrica para evitar el riesgo potencial de descarga eléctrica producida por un rayo a través de la línea telefónica.

Para evitar el peligro potencial de una descarga eléctrica, no conecte o desconecte ningún cable ni lleve a cabo ningún proceso de mantenimiento o reconfiguración de este producto durante una tormenta eléctrica. No utilice el equipo durante una tormenta eléctrica a menos que previamente se hayan desconectado todos los cables y el equipo funcione con la alimentación proporcionada por la batería.

Si el equipo incluye un módem, el cable utilizado con el módem debe tener un tamaño mínimo de 26 AWG (American wire gauge, calibre de alambre americano) y un enchufe modular RJ-11 que cumpla con el estándar de la FCC (Federal Communications Commission, Comisión federal de comunicaciones).

Antes de abrir la cubierta del módulo de memoria o de la minitarjeta PCI situada en la parte inferior del equipo, desconecte todos los cables de los tomacorriente y desenchufe el cable telefónico.

Si el equipo incluye un conector de módem RJ-11 y un conector de red RJ-45, que son bastante parecidos, asegúrese de introducir el cable telefónico en el conector RJ-11 en lugar de hacerlo en el conector RJ-45.

Las tarjetas PC pueden calentarse mucho durante el funcionamiento normal. Tenga cuidado al extraer las tarjetas PC después de su uso prolongado.

Antes de limpiar el equipo, desconéctelo del tomacorriente. Limpie el equipo con un paño suave humedecido con agua. No utilice limpiadores en aerosol ni líquidos, que podrían contener sustancias inflamables.

Guía de información del sistema

97

Image 99
Contents W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m System Information GuidePage System Information Guide Abbreviations and Acronyms Contents Limited Warranties and Return Policy System Information Guide Safety GeneralSafety Power Safety BatterySafety Air Travel Safety EMC Instructions When Using Your ComputerSafety Ergonomic Computing Habits Safety When Working Inside Your ComputerSafety Protecting Against Electrostatic Discharge Safety Battery Disposal My computer documentation My device documentation Access your documentationHow to set up my computer Finding Information for Your ComputerTechnical support Your computer when you useReinstall your operating system What are you looking for?After you reinstall your operating system, use the Drivers Setting Up Your Computer Power button System Information Guide Touch pad About Your ComputerFront View DisplayRight View Left ViewBattery-bay latch release Memory module cover Back ViewBottom View Removing a Battery Connector Reserve battery cable Removing and Installing a Reserve BatteryInstalling a Battery When to Use the Dell Diagnostics Dell DiagnosticsExtended Test Problem quicklySymptom Tree Option Function Express TestTab Function Results ErrorsProblem description ConfigurationRegulatory Notices NOM Information Mexico Only What is covered by this limited warranty?What is not covered by this limited warranty? Limited Warranties and Return PolicyHow long does this limited warranty last? What will Dell do? What do I do if I need warranty service?How will you fix my product? What if I purchased a service contract?May I transfer the limited warranty? Total Satisfaction Return Policy U.S. OnlyWhat is covered by this limited warranty? Consumers May I transfer the limited warranty? Dell-Branded Peripheral Products Total Satisfaction Return Policy Canada OnlyDell Software and Peripherals Canada Only Third-Party Software and Peripherals ProductsLimitation and Statutory Rights GuaranteeExclusions Making a ClaimBogota, Colombia Intel’s Three Year Limited Warranty What are Errata? Guide des Informations Système Abréviations et acronymes Remarques, Avis et PrécautionsRetrait et installation dune batterie de réserve Recherche dinformations concernant lordinateurSommaire Et Celeron États-Unis et Canada uniquement Sommaire Précaution Consignes de sécurité Sécurité GénéralitésGuide des Informations Système Sécurité Alimentation Sécurité BatterieSécurité Voyage en avion Lors de lutilisation de votre ordinateur Sécurité Conseils en ergonomie Sécurité Intervention à lintérieur de votre ordinateurSécurité Protection contre les décharges électrostatiques Sécurité Retrait de la batterie Recherche dinformations concernant lordinateur Du système DutilisationWindows Problèmes Double-cliquez sur licône Web nest peut-être pas disponible dans toutes les régions Que recherchez-vous ? Cherchez iciT e W e b S u p p o r t P r e m i e r d e D e l l TechniquesInstallation de votre ordinateur Bouton dalimentation Haut-parleurs Propos de votre ordinateurVue avant Écran Voyants détat du clavier Tablette tactileVue de droite Vue de gaucheVue de dessous Vue arrièreRetrait de la batterie Retrait et installation dune batterie de réserve Installation dune batterie Quand utiliser Dell Diagnostics Répondre régulièrement à des questions Menu principal de Dell DiagnosticsOption Fonction Express Test Test approfondiExécuter le test De tous les périphériques à partir de linstallation duDerreur et la description du problème AideRéglementations Garantie limitée et règle de retour Que couvre cette garantie limitée ?Quest-ce qui nest pas couvert par cette garantie limitée ? Que dois-je faire si jai besoin dun service de garantie ? Quelle est la durée de cette garantie limitée ?Que fera Dell ? Puis-je transférer la garantie limitée ? Règle de retour «Satisfait ou remboursé» Canada seulementRègle de retour Logiciels et périphériques Dell Canada seulementProduits logiciels et périphériques tiers Périphériques de marque DellIntel’s Three Year Limited Warranty What are Errata? Guia de informações do sistema Abreviações e acrônimos Notas, avisos e advertênciasÍndice Advertência Instruções de segurançaComo remover e instalar a bateria de reserva Garantia limitada e política de devoluçãoÍndice Advertência Instruções de segurança Segurança GeralManual de informações do sistema Segurança Alimentação Segurança BateriaSegurança Viagem de avião Segurança Instruções de EMC Ao usar o computadorSegurança Hábitos ergonômicos para o uso do computador Segurança Ao trabalhar dentro do computadorSegurança Proteção contra descargas eletrostáticas Segurança Como descartar a bateria Experientes Como encontrar informações para o computadorQue você está procurando? Documentação do computadorSistema Clique no botão Iniciar e em Ajuda e suporteSiga as instruções da tela Clique no ícone de setaComo configurar o computador W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Alto-falantes Botão liga/desliga Sobre o seu computadorVista frontal TelaVista direita Vista esquerdaTrava de liberação do compartimento de bateria Vista traseiraVista inferior VídeoComo remover a bateria Conector Cabo da bateria reserva Bateria reserva Como remover e instalar a bateria de reservaComo instalar a bateria Quando utilizar o Dell Diagnostics Aviso O Dell Diagnostics só funciona em computadores DellDesligue o computador Teste expresso Teste personalizado Testes que quer executar Symptom TreeProblema que está ocorrendo Opção Função Express TestDescrição do problema Help AjudaDesse teste Avisos de normalização Exclusões Garantia limitada e política de devoluçãoGarantia Responsabilidades do ClienteAtendimento ao Consumidor Limitações e Direitos Guía de información del sistema Abreviaturas y acrónimos Notas, avisos y precaucionesSeguridad Cómo desechar las baterías Precaución Instrucciones de seguridadSeguridad Hábitos de ergonomía con su equipo Seguridad Cuando trabaje en el interior del equipoCeleron sólo en EE.UU. y Canadá 121 Contenido Política de devolución y garantía limitada 118Precaución Instrucciones de seguridad Seguridad GeneralGuía de información del sistema Seguridad Alimentación Seguridad BateríaSeguridad Viajes en avión Seguridad Instrucciones EMC Cuando utilice el equipo100 Seguridad Hábitos de ergonomía con su equipoSeguridad Cuando trabaje en el interior del equipo Seguridad Protección contra descargas electrostáticas101 Seguridad Cómo desechar las bateríasInstrucciones de seguridad Localización de información de su equipo102 Información sobre la garantía103 104 105 Configuración del equipo106 Altavoces Acerca de su equipoVista anterior 107Vista izquierda Vista derecha108 Vista posterior 109Salida de TV 110 Extracción de una batería111 Extracción e instalación de una batería de reserva112 Instalación de una bateríaDiagnósticos Dell Cuándo utilizar los Diagnósticos Dell113 114 Menú principal de los Diagnósticos Dell115 116 Avisos reglamentarios117 Información para NOM únicamente para MéxicoExclusiones Política de devolución y garantía limitadaGarantía Responsabilidad del clienteAtención al Consumidor Limitaciones y derechos119 Cómo hacer una reclamación Derechos legales y limitación120 121 122 Page 0R1189A01
Related manuals
Manual 58 pages 32.54 Kb Manual 322 pages 44.05 Kb