Alesis NANOVERB-2 quick start Guida Rapida Italiano, Pannello Anteriore, Pannello Posteriore

Page 15

GUIDA RAPIDA (ITALIANO)

1.Assicurarsi che tutti gli elementi elencati nella parte “Contenuti della confezione” siano inclusi.

2.LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO.

3.Collocare il prodotto in una posizione adeguata all’uso.

4.Assicurarsi di utilizzare cavi audio di alta qualità schermati lontano da fonti di interferenze elettromagnetiche.

PANNELLO ANTERIORE

CONTENUTI DELLA

CONFEZIONE

ƒNANOVERB 2

ƒAdattatore di alimentazione

ƒGuida Rapida

ƒIstruzioni di sicurezza & libretto di informazioni di garanzia

2

5

4

6

7

31

1.LED DI ALIMENTAZIONE – Si accende quando viene acceso l'apparecchio

2.INPUT (ingresso) – Controlla sia il livello di segnale di ingresso analogico del canale di sinistra (Mono) che di quello di destra

3.LED DI SEGNALE – Il LED si accende quando il livello di segnale è troppo elevato e rischia di causare distorsione. Se ciò dovesse accadere, abbassare la manopola di regolazione dell'ingresso e/o ridurre il livello di uscita della fonte strumentale

4.OUTPUT (uscita) – Regola il livello di segnale dell'uscita analogica

5.MIX – Aggiusta l'equilibrio tra l'entrata "asciughi" segnali e gli effetto-trattarono segnaliamo. Quando questa manopola è girata il lontano la sinistra, nessuno trattò segnali sarà sentito. Quando la manopola si è rivolta alla posizione media, una miscela uguale dell'asciutto e trattò segnali sarà sentito. Quando la manopola è girata il lontano la destra, solamente i trattarono segnaliamo sarà sentito

6.SELETTORE DI EFFETTI – Selezionare uno dei 16 preset di fabbrica servendosi di questa manopola

7.PROGRAM (programma) – Questo cambierà tra variazioni diverse dell'effetto

PANNELLO POSTERIORE

8 11 10 10 9 9

8.CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE – Collegare l'adattatore CA in dotazione a questo livello (9v AC 500mA)

9.INPUT (ingresso) – Collegare gli ingressi non bilanciati da ¼” alla fonte, come ad esempio Aux Sends su un mixer. Nel caso di fonti mono, collegarsi all'ingresso sinistro (Mono) sul NANOVERB 2

10.OUTPUT (uscita) – Collegare le uscite non bilanciate da ¼” ad un Aux Return su un mixer, casse o all'ingresso di un amplificatore

11.BYPASS – Collegare a questo jack cuffie da 1/4" un interruttore a pedale momentaneo. Quando viene premuto l'interruttore a pedale, il NANOVERB 2 bypasserà gli effetti e solo il segnale dry passerà attraverso il dispositivo. Se l'interruttore a pedale viene premuto nuovamente, gli effetti continueranno a emettere uscita

15

Image 15
Contents Guida Rapida Quickstart GuideGuía DE Inicio Rápido Guide Dutilisation RapidePage Front Panel Read Safety Instruction Booklet Before Using the ProductBOX Contents Quickstart Guide EnglishTypical Applications Powering UPSetup Setting Mixer AUX SEND/RETURN LevelsPreset EffectsParameter Range Symptom Cause Solution Troubleshooting GuideContenido DE LA Caja Guía DE Inicio Rápido EspañolPanel Frontal Panel TraseroEncendido InstalaciónAplicaciones típicas 30-650 ms EfectosDescripción Parámetro RangoSíntoma Causa Solución Guía DE Solución DE ProblemasContenu DE LA Boîte Guide D’UTILISATION Simplifié FrançaisPanneau Avant Panneau ArrièreConfiguration DémarrageApplications standards 30 à 650 ms EffetsDescription Paramètre PlageGuide DE Dépannage Symptôme Cause SolutionContenuti Della Confezione Guida Rapida ItalianoPannello Anteriore Pannello PosterioreConfigurazione DEI Livelli AUX SEND/RETURN DEL Mixer AccensioneApplicazioni tipiche Parametro Gamma EffettiRisoluzione DI Problemi SintomoCausa Soluzione Rückseite Ausgang Steuert den analogen AusgangssignalpegelSCHNELLSTART-ANLEITUNG Deutsch VorderseiteInbetriebnahme Mixereinstellungen FÜR AUX SEND-/RETURN-PEGELEinsatzmöglichkeiten Parameter Bereich EffekteFehlersuche Symptom Ursache LösungInput 51-0357-C