Yorkville Sound PS210PX manual Opération Générale

Page 9

subwoofers. Ensemble, ils répondent à une variété de risques potentiels incluant la chaleur excessive et la distorsion au niveau de l'amplificateur; Ils répondent aussi aux excursions excessives de cône de haut- parleur et même à la surchauffe de la bobine mobile de haut-parleur. L'égalisateur assure également une réponse prolongée des basse profonde jusqu'à 45Hz lors de l'opération à des niveaux bas ou modérés. La protection des woofers lors de l'opération à des niveaux élevés est assuré par l'intervention du limiteur qui réduit l'accentuation des basses fréquences. À des niveaux très élevés, le EQ coupera réellement la réponseen dessous 60Hz pour assurer un signal sans aucune distorsion ou pour éviter l'endommagement du cône de subwoofer. Cela permet d'obtenir des niveaux de pression sonore maximum dans la gamme de 90Hz (pour les coups de grosse caisse).

OPÉRATION GÉNÉRALE

1.Branchez le cordon d'alimentation à une prise secteur avec branchement à la masse (120 VAC,

60Hz en Amérique du Nord, 220 - 240 VAC, 50 Hz dans des modèles d'exportation). Coupez pour l'instant l'alimentation au PS210PX à l'aide du commutateur d'alimentation.

2a. Si vous utilisez la sortie principal (niveau ligne) de votre mixeur pour acheminer le signal à l'entrée du PS210PX, reliez la seulement à une des prises d'ENTRÉES PARALLELES avec un câble de raccordement blindé (ex. Yorkville modèle PC-6) ou, si la sortie du mixeur est équilibrée, avec un câble de raccordement blindé équilibrée (ex. Yorkville modèle PC-6ST 1/4" TRS à 1/4" TRS, ou PC-6XPMS 1/4" TRS à mâle XLR). Assurez-vous maintenant que le bouton poussoir LINE / SPEAKER est en position élevée pour signal de niveau ligne (LINE).

2b. Si vous reliez le PS210PX comme s'il était une enceinte ex. à la sortie DE HAUT-PARLEUR d'un mixeur / amplificateur, branchez un câble pour haut-parleur à une des prises 1/4" du PS210PX. Assurez vous que le sélecteur LINE / SPEAKER est dans la position SPEAKER. Enfin, réglez ensuite le NIVEAU de l'AMPLIFICATEUR pour SUBWOOFER à "0".

2c. Si vous avez une source stéréo provenant d'un mixeur ou d'un amplificateur, reliez seulement une des deux sortie au PS210PX (gauche ou droite). Cela empêchera des annulations de phase.

3. Pour relier un second PS210PX, ou autre subwoofer amplifié, raccordez un câble de type approprié, pour signaux niveau ligne ou haut- parleur, à partir d'une des prises disponibles à la prise d'entrée de l'autre subwoofer amplifié. Prenez garde de ne pas relier des signaux de niveau haut- parleur à l'entrée d'un subwoofer qui n'est pas conçu pour un tel usage, et si vous reliez un autre

7

PS210PX de cette façon, assurez vous que son sélecteur de niveau d'entrée est aussi en position LINE. Vous pouvez aussi relier un subwoofer passif si vous utilisez le PS210PX à partir d'une prise de sortie d'un mixeur / amplificateur (niveau HAUT- PARLEUR). Raccordez simplement un câble de haut-parleur à partir de la prise 1/4" disponible jusqu'au subwoofer passif. Le subwoofer passif sera propulsé par le mixeur /amplificateur et les woofers du PS210PX par leurs propre amplificateur intégré (le PS210PX agit simplement comme un adaptateur "Y" permettant le branchement du second subwoofer passif sans avoir recours à un câble additionnel de haut- parleur à partir du mixeur / amplificateur.

4.Pour amplifier des enceintes pleine gamme, acheminez simplement des câbles de haut-parleur à partir de la sortie de l'amplificateur de puissance satellite du PS210PX jusqu'aux cabinets (pas plus que deux cabinets 8 0hm ou un cabinet 4 ohm). Réglez ensuite le sélecteur DE FRÉQUENCE du FILTRE SÉPARATEUR à la position appropriée (voir la section 3. sélecteur DE FRÉQUENCE du FILTRE SÉPARATEUR variable) Enfin, réglez le contrôle DE NIVEAU de L'AMPLIFICATEUR DE SATELLITE à "0" dB.

5. Mettez l'appareil en marche, et avec de la musique présente, ajustez les deux contrôles DE NIVEAU de façon à obtenir le mélange désiré de subwoofer et cabinet pleine gamme. Rappelez vous que le limiteur empêchera une augmentation réel du niveau avec des réglages de niveau pour le subwoofer au-dessus de "0" dB. (voir la section 9.

LIMITEUR INTERNE & EGALISATION

AUTOMATIQUE POUR SUBWOOFER).

Image 9
Contents Manuel DE Lutilisateur Avis Features Power SWITCH, Fuse & LEDIntroduction Power Amplifiers Parallel Input ConnectorsGround Lift / Ground Pushbutton LINE/SPEAKER PushbuttonCase of Feedback OperationPS210PX Interrupteur GÉNÉRAL, Fusible ET DEL Pour SubwooferBouton Poussoir Line / Speaker Prises Dentrées ParallèlesLES Amplificateurs DE Puissance Opération Générale Spécifications Page Yorkville Sound Yorkville Sound Inc Canada

PS210PX specifications

The Yorkville Sound PS210PX is a powerful and versatile powered subwoofer designed to deliver impressive low-frequency performance in a compact and easy-to-use package. It is particularly popular among musicians, DJs, and sound engineers who require robust sound reinforcement for various live events and installations. The PS210PX combines advanced technology with premium components to achieve a reliable and high-quality audio experience.

One of the main features of the PS210PX is its dual 10-inch woofers, which are engineered to produce deep and punchy bass frequencies. This configuration allows the subwoofer to generate a stunning low-end response, making it an ideal choice for genres that demand clarity and power, such as electronic, hip-hop, and rock music. The subwoofer efficiently handles high sound pressure levels, ensuring consistent performance even in larger venues.

The PS210PX is powered by a class D amplifier, which provides 2,000 watts of peak output power. This level of amplification ensures that the subwoofer can easily keep up with loud stage performances or large gatherings, offering clear and dynamic sound reproduction. The built-in amplifier is designed for efficiency, resulting in a lightweight and portable unit that can be easily transported and set up.

Another notable characteristic of the PS210PX is its user-friendly interface. The rear panel features a range of input and output options, including XLR and 1/4-inch connections for versatile compatibility with a variety of audio sources. Additionally, a built-in crossover allows users to adjust the frequency response, enabling seamless integration with other speakers in the sound system.

Durability is also a focus for the PS210PX. The robust enclosure is constructed from high-quality materials, ensuring that it can withstand the rigors of traveling and frequent use. The rugged design is complemented by protective corners and a sturdy grill, which help to safeguard the woofers from damage.

Overall, the Yorkville Sound PS210PX stands out as a top-tier powered subwoofer that effectively combines power, portability, and performance. Its advanced features and thoughtful design make it a reliable choice for anyone seeking to enhance their audio experience, making it suitable for a wide range of applications from live performances to professional installations.