Miro Displays TD570 manual Mode Économie D’ÉNERGIE DU Moniteur, Table DES Fréquences

Page 35

Francais

MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE DU MONITEUR

GESTION DE L'ALIMENTATION

L'alimentation de ce moniteur LCD comprend trois phases : allumé ou hors commande (voyant vert), en attente (voyant orange), en suspens ou inactif (voyant orange/vert clignotant). Dans les modes en attente, en suspens ou inactif, tous les circuits du moniteur sont hors tension, excepté le circuit de détection de tension insuffisante. Ce circuit permet au moniteur de se réveiller lorsque vous bougez la souris ou que vous appuyez sur une touche du clavier.

Mode d'alimentation

Couleur du voyant

Sous tension

vert

(fonctionnement normal)

 

Hors commande

vert

En attente

orange

En suspens

orange

Inactif

orange

 

 

10

TABLE DES FRÉQUENCES

Le LCD est un écran multifréquence. Il fonctionne à des fréquences horizontales de 30 à 80 kHz et à des fréquences verticales de 50 à 75 Hz. Grâce à sa structure basée sur un microprocesseur, il dispose des caractéristiques de synchronisation et de dimensionnement automatiques. Ce moniteur possède 14 réglages préprogrammés qui sont indiqués dans le tableau ci-après.

Ces modes préréglés couvrent la plupart des modes vidéo courants pris en charge par les adaptateurs graphiques du marché. Mais la mise au point des modes vidéo peut varier d'un adaptateur à un autre. Si vous estimez néces-saire d'effectuer quelques petits réglages de l'écran (comme les positions horizontale et verticale), vous trouverez les instruc- tions correspondantes à la section 'Commandes frontales' de ce manuel.

Si vous voulez utiliser un des modes de fréquences préréglés, consultez le guide d'installation du fabricant de la carte graphique pour savoir comment faire les modifications nécessaires. La carte graphique définit la taux de rafraîchissement. La plupart des cartes graphiques disposent d'un utilitaire logiciel ou d'interrupteurs DIP pour que vous puissiez changer la fréquence de chaque résolution.

 

 

Résolution

Fréquence

Preset

Horizontale

Verticale

Horloge

Verticale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M1

640

480

25.175MHz

60.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VGA

M2

720

400

28.322MHz

70.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M3

640

480

30.240MHz

67.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M4

640

480

31.500MHz

75.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M5

800

600

36.000MHz

56.0Hz

 

SVGA

M6

800

600

40.000MHz

60.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M7

800

600

50.000MHz

72.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M8

800

600

49.500MHz

75.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M9

1024

768

65.000MHz

60.0Hz

XGA

 

 

 

 

 

 

 

M10

1024

768

75.000MHz

70.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

M11

1024

768

78.750MHz

75.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SXGA

M12

1280

1024

108.000MHz

60.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

M13

1280

1024

135.000MHz

75.0Hz

 

 

 

 

 

 

 

M14

832

624

57.280MHz

74.5Hz

11

Francais

Image 35
Contents Miro TD570 Manual Table of Contents FCC Compliance Statement Storage Safety InstructionsCleaning HandlingGeneral Information Monitor Features Equipment ChecklistControl Buttons InstallationMenu Descriptions ON-SCREEN DisplayEnglish Timing Guide Power ManagementPIN Assignment Timing TableTroubleshooting SpecificationsAbout the LCD Entire screen image rolls scrolls verticallyOSD-BILDSCHIRM InstallationInhaltsverzeichnis EinführungBehandeln Sie das Gehäuse vorsichtig IcherheitsrichtlinienPflege DES Monitors Gehen Sie sorgsam mit dem Netzkabel umAufstellplatz DES Monitors Allgemeine InformationenGerätemerkmale Prüfliste ZubehörErätemerkmale Installation DES MonitorsOSD-BILDSCHIRM-MENÜ EdienungFarbtemperatur Einstellungen Menü ErläuterungenEinstellungsrichtlinien Timing Guide StromsparsystemPinbelegung Auflösung Frequenz Preset Horizontal Vertikal Pixel RateIM Störungsfalle Symptom Überprüfung AbhilfeSpezifikationen Das Signalkabel richtig anschliessen Deutsch Menu Écran Table DES MatièresPrécaution Déclaration DE Conformité FCCStockage Recommandations Pour LA SécuritéManipulation NettoyagePrécaution Informations GénéralesCaractéristiques DU Moniteur Vérification DE LA Livraison DE LéquipementCable Dalimentation Commandes FrontalesMenu Écran M o r y R e c a l l Table DES Fréquences Mode Économie D’ÉNERGIE DU MoniteurCaractéristiques Techniques Connecteur VGA D-SHELLPas dalimentation Diagnostic DerreursOpis Podstawowych Właściwości WstępPierwsze Uruchomienie Przyciski Funkcji OSDInformacja Zgodność Z Normami BezpieczeństwaZasady Bezpiecznego Użytkowania Informacje Ogólne Specyfikacja Monitora Zawartość OpakowaniaOpis przycisków Podłączenie MonitoraPrzyciski Kontrolne Menu główne ekranu Contrast Kontrast Color Adjust Ustawienia koloruWyświetlanie Funkcji NA Ekranie OSD Opis Menu OSDOSD Timeout wygaśnięcie OSD Image Adjust Ustawienia obrazuSet up menu menu ustawień Resolution Notice informacja o rozdzielczosciWskaźnik LED dioda Funkcje Zarządzania Poborem EnergiiParametry Odświeżania Ekranu Złącze VGA Tabela Ustawień FabrycznychOpis Pinów Złącza Kabla Sygnałowego Obraz jest niestabilny i/lub nieostry Specyfikacja Techniczna MonitoraBrak zasilania Zasilanie jest włączone, ale nie ma obrazuNie działają przyciski kontrolne Nieprawidłowe barwyPodwójny podzielony obraz na ekranie Obraz przesuwa się przewija poziomo