Vox VC-4 manual Wichtiger Hinweis FÜR Kunden

Page 22

Aufstellungsort

Vermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an Orten, an denen

es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist;

hohe Feuchtigkeit oder Extremtemperaturen auf- treten können;

Staub oder Schmutz in groß en Mengen vorhan- den sind;

das Gerät Erschütterungen ausgesetzt sein kann.

in der Nähe eines Magnetfeldes.

Störeinflüsse auf andere Elektrogeräte

Dieser kann bei in der Nähe aufgestellten Rund-funk- empfängern oder Fernsehgeräten Empfangsstörun- gen hervorrufen. Betreiben Sie solche Geräte nur in einem geeigneten Abstand von diesem Erzeugnis.

Bedienung

Vermeiden Sie bei der Bedienung von Schaltern und Reglern unangemessenen Kraftaufwand.

Reinigung

Bei auftretender Verschmutzung können Sie das Gehäuse mit einem trockenen, sauberen Tuch abwi- schen. Verwenden Sie keinerlei Flüssigreiniger wie beispielsweise Reinigungsbenzin, Verdünnungs- oder Spülmittel. Verwenden Sie niemals brennbare Reini- ger.

Bedienungsanleitung

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, falls Sie sie später noch einmal benötigen.

Flüssigkeiten und Fremdkörper

Stellen Sie niemals Behältnisse mit Flüssigkeiten in der Nähe des Geräts auf. Wenn Flüssigkeit in das Gerät gelangt, können Beschädigung des Geräts, Feuer oder ein elek-trischer Schlag die Folge sein. Beachten Sie, daß keinerlei Fremdkörper in das Gerät gelangen.

Das CE-Zeichen für die Europäische Gemein-

schaft

Vor dem 31.12.1996 vergebene CE-Zeichen auf unse- ren netzgespeisten Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG) und der CE-Richtlinie (93/68/EWG) der EU arbeiten. Nach dem 01.01.1997 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG), der CE-Richtlinie (93/68/EWG) und der Niederspannungs- stromrichtlinie (73/23/EWG) der EU arbeiten.

Die CE-Zeichen auf unseren batteriegespeisten Gerä- ten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC- Richtlinie (89/336/EWG) und der CE-Richtlinie (93/68/ EWG) der EU arbeiten.

WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN

Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung von Spezifikationen und Spannungsanforderungen her- gestellt, die im Bestimmungsland gelten. Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand und/oder mit telefonischer Bestellung gekauft haben, müssen Sie bestätigen, dass dieses Produkt für Ihr Wohngebiet ausgelegt ist.

WARNUNG: Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als dem, für das es bestimmt ist, ver- wendet wird, kann gefährlich sein und die Garantie des Herstellers oder Importeurs hinfällig lassen wer- den. Bitte bewahren Sie diese Quittung als Kaufbeleg auf, da andernfalls das Produkt von der Garantie des Herstellers oder Importeurs ausgeschlossen werden kann.

22

Image 22
Contents Page Precautions Getting Hooked UP Adding AN External Volume CON TrolGuitarist’s Guide Care & FeedingTOP Panel FX on & OFF/CHANNEL SwitchFoot Controller Tour Bank DisplayRear Panel Step On It HOW to USE Your VC-4 Foot ControllerProgram Select Mode BankGetting to Individual Mode Individual Mode FX ON/OFFUAL Mode Tuner Mode Tuner ModeChanging Programs in Individual Mode Getting to Tuner ModeGetting Outta Tuner Mode Silent Tuning ModeUsing the VC-4 When the AMP’S in Manual Mode Effects cannot be switched on/off with the VC-4 TroubleshootingVC-4 is not powering up when con- nected to the amp External volume pedal does not workRe-Calibrating the external volume pedal SpecificationsPrécautions Branchement Ajout D’UNE Pédale DE Volume ExterneGuide du pédaleur Pour LA Bonne Santé DU VC-4Affichage Bank Tour du pédalierFace Avant Commutateur FX on & OFF/CHAN NELFace Arrière Appuie Mode DE Choix DE ProgrammeDestination Mode DE Choix DE PRO Gramme LE VC-4À Pied D’ŒUVREMode Individuel ACTIVATION/COU- Pure D’EFFETS Destination Mode IndividuelDestination Mode Tuner Mode Tuner Fonction D’ACCOR- DeurChangement DE Programme EN Mode Individuel ALERTE! Fonction VC-4HYPER CoolPour Quitter LE Mode Tuner Mode D’ACCORD SilencieuxUtilisation DU VC-4QUAND L’AMPLI EST EN Mode Manual En cas de problème Calibrage de la pédale de volume externe Fiche techniqueWichtiger Hinweis FÜR Kunden Anschlüsse Verwendung Eines Zusätzlichen VolumenpedalsGitarristenhandbuch PflegeFX on & OFF/CHANNEL-TASTER Vorstellung des VC-4DIE Oberseite BANK-DISPLAY Fusstaster 1~4 & Dioden 1~4DIE Rückseite PROGRAMM-ANWAHLMODUS Gas gebenEinsatz Deines VC-4 Foot Controllers Aufrufen DES PROGRAMM-ANWAHLMODUS’INDIVIDUAL-MODUS Effekte AN/AUS Aufrufen DES INDIVDUAL-MODUS’TUNER-MODUS Achtung Coole Funktion DESProgrammanwahl IM INDIVIDUAL- Modus Stimmen MIT Stummschaltung Aufrufen DES TUNER-MODUS’Verlassen DES TUNER-MODUS’ Fehlersuche Das externe Volumenpedal funktioniert nichtKalibrieren des internen Schwellpedals auf dem VC-4 Kalibrieren des externen Volumenpedals Technische Daten

VC-4 specifications

The Vox VC-4 is a state-of-the-art musical instrument amplifier that has gained significant popularity among musicians and audio enthusiasts. Renowned for its innovative features and cutting-edge technology, the VC-4 delivers exceptional sound quality and versatility.

One of the standout characteristics of the Vox VC-4 is its advanced digital modeling technology. This amplifier utilizes sophisticated algorithms to replicate the sound of traditional tube amplifiers, producing rich harmonics and dynamic response. Musicians can achieve a wide range of tones, from clean, crisp sounds to warm, distorted textures. This flexibility makes the VC-4 a perfect choice for guitarists, bassists, and even keyboard players.

The VC-4 is equipped with multiple onboard effects that further enhance its capabilities. These effects include delay, reverb, chorus, and more, allowing users to shape their sound without the need for additional pedals or external processing. The intuitive user interface makes it easy to access and tweak these effects in real time, enabling performers to adapt their sound on the fly.

In terms of connectivity, the Vox VC-4 boasts a wealth of options. It features line output for direct connection to mixers or recording equipment, as well as an auxiliary input for jamming along with external devices. Furthermore, the built-in Bluetooth capability allows for wireless streaming of music, making it an excellent tool for practice and performance alike.

Another notable feature of the VC-4 is its compact and lightweight design, which makes it highly portable. Musicians can easily transport this amplifier to gigs, rehearsals, or studio sessions without the burden of heavy equipment. Despite its small size, the VC-4 does not compromise on sound quality, delivering impressive volume and clarity.

The Vox VC-4 is also designed with durability in mind, featuring robust construction that can withstand the rigors of regular use. Its user-friendly controls and layout ensure that musicians of all levels can quickly acclimate to the amplifier and make the most of its features.

In conclusion, the Vox VC-4 stands out as an exceptional amplifier, offering a blend of classic tone, modern technology, and user-centric design. Whether you're a seasoned professional or a budding musician, the VC-4 provides the tools needed to take your sound to the next level, making it a worthy addition to any musician's gear collection.