Rockford Fosgate 401SP, 301SP manual Instrucciones DE Seguridad, Contenido DE LA Caja

Page 27

INICIO

¡Bienvenidos a Rockford Fosgate! Este manual ha sido creado para proporcionarle información al dueño, vendedor y técnico de instalación. Para quienes desean información rápida sobre cómo instalar este producto, por favor vean la Sección Instalación de este manual. El resto de la información puede encontrarse usando el Índice de Materias. Nosotros, en Rockford Fosgate hemos trabajado arduamente para asegurarnos que toda la información de este manual esté actualizada. Ya que constantemente encontramos nuevas formas para mejorar nuestros productos, esta información está sujeta a cambios sin previo aviso.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

 

Este símbolo de “ADVERTENCIA” tiene por objeto alertar al

 

usuario sobre la presencia de instrucciones de importancia. No

 

tener en cuenta las instrucciones podría resultar en lesiones

 

severas o muerte.

 

Este símbolo de “PRECAUCIÓN” tiene por objeto alertar al

 

usuario sobre la presencia de instrucciones de importancia. No

!

tener en cuenta las instrucciones podría resultar en lesiones o

daños a la unidad.

 

PRECAUCIÓN: Para prevenir lesiones y daño a la unidad, por favor lea y cumpla las

!

instrucciones de este manual. Deseamos que disfrute este sistema y no

que sea algo oneroso.

!

PRECAUCIÓN Si no tiene la certeza de poder instalar el sistema, hágalo instalar por una

persona técnicamente calificada por Rockford Fosgate.

PRECAUCIÓN Antes de la instalación, desconecte el terminal negativo (-) de la batería para que evite posibles lesiones, daños a la unidad o incendio.

CONTENIDO DE LA CAJA

Bien sea un Amplificador de 2 canales Modelo 301SP o 401SP

Manual de instalación y funcionamiento

Juego de implementos para el montaje

Juego para el bajo Punch remoto con cable

1 arnés de entrada de alto nivel

1 llave hexagonal de 3/32"

1 llave hexagonal de 7/64"

1 Terminal de conexión para el cable de corriente REM

1 conector de fusibles

1 fusible de 30 amperios (301SP)

1 fusible de 40 amperios (401SP)

El juego de implementos incluidos con cada amplificador contiene lo necesario para fijar el amplificador en el vehículo y para ponerle las tapas.

Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente

sobre todos los productos Rockford.

www.rockfordfosgate.com

3

Image 27
Contents 301SP 401SP Introduction Table of ContentsContents of Carton Safety InstructionsPower Connections Design FeaturesInstallation Installation Considerations Installation Mounting Locations Battery and ChargingWiring the System Installation Bridged/Mono Wiring All Other Models Channel Wiring All Other ModelsUsing Passive Crossovers Remote Punch Bass Mounting and installationSpeaker Impedance Stereo and 4Ω bridged monoConnecting Punch Capacitors Operation Adjusting GainAdjusting Crossover Frequency AccessoriesProcedure 3 Check Amplifier if you experience Turn-on Pop TroubleshootingProcedure 1 Check Amplifier for proper connections Procedure 2 Check Amplifier for audio outputSpecifications subject to change without notice SpecificationsShip to Electronics Limited Warranty InformationTable DES Matières FrançaisContenu DE Lemballage Consignes DE SécuritéConnexions Dalimentation Particularités TechniquesInstallation Considérations Concernant L’INSTALLATION Emplacements DE Montage Batterie ET ChargeCâblage DU Système Connexions Dalimentation Câblage ponté/mono Câblage à 2 voiesUtilisation DE Filtres Attache de Fixation Autocollant Bouton Lécrou Basses Punch À TélécommandeMontage et installation Impédance de haut-parleurCondensateurs de connexion Punch AccessoiresFonctionnement Réglage DU Gain Réglage DE LA Fréquence DU Filtre PassifProcédure 2 vérifiez la sortie audio de l’ampli DépannageLes spécifications sont sujettes à changements sans préavis CaractéristiquesInformations SUR LA Garantie Limitée Durée de la garantieÍndice DE Materias IntroducciónContenido DE LA Caja Instrucciones DE SeguridadConexiones de Corriente Características DEL DiseñoInstalación Consideraciones Para LA Instalación Instalación Lugares DE Montaje Batería Y CargaCableado DEL Sistema Instalación Cableado con puente/Mono Cableado de 2 canalesUSO DE X-OVERS Pasivos Transiciones Pasivas Montaje e instalación Impedancia del altavozBajo Punch Remoto Punch Bass Broche de Montaje Calcomanía Perilla TuercaCapacitores conectores Punch Funcionamiento Ajuste DE GananciaAjuste DE LA Frecuencia X-OVER Transición AccesoriosSolución DE Problemas Modelo Punch Pro Series 301SP EspecificacionesAmplificadores POWER-2 añosAmplificadores Type RF-3 años Enviar a ElectronicsInformación Sobre LA Garantía Limitada Nota Nota Rockford Fosgate

401SP, 301SP specifications

Rockford Fosgate is a name synonymous with high-performance audio equipment, particularly in the automotive sound system market. Among their impressive lineup, the Rockford Fosgate 401SP and 301SP represent excellent choices for car audio enthusiasts looking to enhance their in-car audio experience.

The Rockford Fosgate 401SP is a powerful 4-inch speaker designed to deliver exceptional sound quality. Built with a flex-fit basket design, it enables easy installation in a variety of vehicles, accommodating various mounting locations. One of its standout features is the high-temperature voice coil that can withstand intense heat, ensuring reliability and performance even under demanding conditions. Coupled with a durable polypropylene cone and butyl rubber surround, the 401SP produces clear and balanced audio across a wide frequency range. This speaker is also equipped with a high-efficiency design, allowing it to generate maximum output with minimal power input, making it suitable for systems running on less power.

On the other hand, the Rockford Fosgate 301SP is designed to cater to users seeking a cost-effective yet high-quality audio solution. This 3-inch speaker fits snugly in tighter spaces while still delivering impressive sound performance. Its weather-resistant design makes it ideal for various environments, ensuring that it can withstand elements such as moisture and UV rays. Like its bigger counterpart, the 301SP utilizes a polypropylene cone and rubber surround, ensuring durability and longevity. Additionally, it features a high-performance voice coil that provides efficient power handling, enabling it to reproduce dynamic sounds with clarity.

Both models incorporate Rockford Fosgate’s advanced engineering technologies, including their unique speaker design that enhances sound stage and imaging. Furthermore, the speakers are optimized for use with amplifiers, allowing users to experience deeper bass and crisper highs when integrated into a full audio system. The combination of these features results in an audio experience that stands out for its quality, depth, and clarity.

In conclusion, both the Rockford Fosgate 401SP and 301SP offer unique advantages tailored to different user needs. Whether you prioritize power and depth with the 401SP or seek a compact solution with excellent quality in the 301SP, Rockford Fosgate continues to deliver top-notch audio products that elevate any car's sound system.