Dell K7821 manual El CD Drivers and Utilities de Dell, Reinstalación de Windows XP, 103

Page 103

AVISO: Antes de realizar la instalación, haga una copia de seguridad de todos los archivos de datos en la unidad de disco duro principal. En las configuraciones convencionales de discos duros, la unidad de disco duro principal es el primer dispositivo que detecta el equipo.

Para volver a instalar Windows XP, necesita los siguientes elementos:

•El CD del sistema operativo de Dell™

•El CD Drivers and Utilities de Dell

NOTA: El CD Drivers and Utilities contiene los controladores que se instalaron durante el ensamblaje del equipo. Utilice el CD de controladores y utilidades para cargar cualquier controlador necesario, incluidos los controladores necesarios si el equipo tiene un controlador RAID.

Reinstalación de Windows XP

AVISO: Debe utilizar Windows XP Service Pack 1 o posterior cuando vuelva a instalar Windows XP.

Para reinstalar Windows XP, realice todos los pasos descritos en las secciones siguientes en el orden en que se enumeran.

El proceso de reinstalación puede tardar entre 1 y 2 horas. Una vez finalizada la reinstalación, deberá reinstalar los controladores de dispositivos, el antivirus y los demás programas de software.

AVISO: En el CD del sistema operativo se ofrecen varias opciones para reinstalar Windows XP. Estas opciones pueden llegar a sobregrabar archivos y pueden afectar a las aplicaciones instaladas en la unidad de disco duro. Por consiguiente, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se lo indique un representante del servicio de asistencia técnica de Dell.

AVISO: Para evitar conflictos con Windows XP, desactive el software antivirus que tenga instalado en el equipo antes de reinstalar Windows. Para obtener instrucciones, consulte la documentación proporcionada con el software.

Arranque desde el CD del Sistema operativo

1Guarde y cierre los archivos que tenga abiertos y salga de todos los programas.

2Inserte el CD del Sistema operativo. Haga clic en Salir si aparece el mensaje Instalar Windows XP.

3Reinicie el equipo:

4Pulse <F12> inmediatamente después de la aparición del logotipo de DELL™.

Si se muestra el logotipo del sistema operativo, espere hasta que aparezca el escritorio de Windows y, a continuación, apague el equipo e inténtelo de nuevo.

5Pulse las teclas de flecha para seleccionar el CD-ROM y pulse <Intro>.

6Cuando aparezca el mensaje Pulse cualquier tecla para arrancar desde el CD, pulse cualquier tecla.

Guía de referencia rápida

103

Page 102 Page 104
Image 103
Page 102 Page 104
Contents
Quick Reference Guide September K7821 Contents Contents Finding Information for Your Computer Computers Top technical issues for my computerFrequently asked questions QuestionsCD/DVD-drive eject button CD/DVD-drive activity light Card slots Power connector Parallel connectorFront and Back Views Small Form-Factor ComputerSmall Desktop Computer Line-out connectorFloppy-drive USB 2.0 connectors CD/DVD-drive eject buttonPower light Microsoft Windows Product Key Desktop ComputerSmall Mini-Tower Computer Line-out connector Card slots CD/DVD-drive eject buttonFront panel door Small Mini-Tower Computer Front-Panel Door and Hinge Arms Mini-Tower Computer Link integrity light Parallel connectorCard slots Quick Reference Guide Desktop and Mini-Tower Computers Opening the Computer CoverInside Your Computer Floppy drive Hard drive Heat sink and blower assemblySata connectors Quick Reference Guide Setting Up Your Computer Set Up Your Keyboard and Mouse Set Up Your Monitor Power Connections Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Solving ProblemsDell Diagnostics When to Use the Dell DiagnosticsOption Function Dell Diagnostics Main MenuSystem Lights Power Light Problem Description Suggested ResolutionTab Function Post Light Pattern Problem Description Suggested Resolution Diagnostic LightsOff off off off Online User’s Guide Problem Description Suggested ResolutionInstalled, reinstall it and restart If you have one memory moduleHas integrated graphics, contact Dell If the problem still exists, install aIf the computer has a graphics card Restart the computerUser’s Guide Beep CodesResolving Software and Hardware Incompatibilities Running the Dell IDE Hard Drive DiagnosticsWindows XP Windows Using Microsoft Windows XP System RestoreUndoing the Last System Restore Creating a Restore PointRestoring the Computer to an Earlier Operating State Enabling System Restore Reinstalling Microsoft Windows XPBefore You Begin Windows XP Setup Booting From the Operating System CDUsing the Drivers and Utilities CD Drivers for Your Computer Quick Reference Guide Index IndexIndex Guia de referência rápida Notas, Avisos e Advertências Índice Como encontrar informações sobre o computadorComputador de fator de forma pequeno Como executar o programa de diagnóstico do disco rígidoÍndice Como encontrar informações sobre o computador Histórico de suporte Clique no tópico que descreve o problemaAssistência técnica e de SuporteComputador de fator de forma pequeno Vista frontal e traseiraConector paralelo Conector do Conector serial Microfone Computador de mesa pequenoPorta do painel frontal Botão de alimentação Luz de atividade do disco rígidoUnidade de disquete Microfone Conector de fone de ouvido Computador de mesaConector do microfone Luz de força Botão de alimentação Computador minitorre pequenoConectores USB 2.0 Conector serial Barra pivotante Para recolocar a porta do painel frontalComputador tipo minitorre Computadores de mesa e tipo minitorre Como abrir a tampa do computadorPlaca do sistema Fonte de alimentação Parte interna do computadorrUnidade de disquete Disco rígido Conector PCI-E Unidade de CD/DVD Alto-falante internoNão ter os conectores PCI-ESensor de violação do chassi Conectores Sata Como configurar o computadorComo instalar o teclado e o mouse Como instalar o monitor Conexões de energia Quando usar o Dell Diagnostics Como solucionar problemasAviso O Dell Diagnostics só funciona em computadores Dell Tela do menu principal do Dell Diagnostics Guia Função Opção FunçãoLuzes do sistema Luzes de diagnóstico Padrão de luz Descrição do problema Solução sugeridaTodas apagadas Tipo Se o problema persistir, entre emSe o problema continuar, reinstale a Instalado, reinstale-o e reinicie oEquipamento Se o problema persistir, instale umaSe o problema persistir ou se o Remova-a, reinstale-a e reinicie oCorretamente Códigos de bipeVerifique se os módulos de memória Rígido, CD e DVD estão conectadosNvram Como solucionar incompatibilidades de software e hardware Criação de pontos de restauração Como usar a Restauração do sistema do Microsoft Windows XPRestauração do computador a um estado operacional anterior Antes de começar Como reinstalar o Microsoft Windows XPDesfazer a última restauração do sistema Como ativar o recurso Restauração do sistemaComo inicializar a partir do CD do sistema operacional Como reinstalar o Windows XPInstalação do Windows XP Guia de referência rápida Drivers para o computador Porta recolocação Problemas códigos de bipe, 62 Dell DiagnosticsLuzes de diagnóstico Pode Mensagens de erro códigos de bipeRestauração do sistema, 65 solucionar problemas de Solucionador de problemas de hardware Tampa abrir WindowsSistema operacional reinstalar o Windows XP Guía de referencia rápida Notas, Avisos y Precauciones Cómo utilizar la función Restaurar sistema de Microsoft Localización de información de su equipoEquipos de sobremesa y de minitorre Ejecución de los diagnósticos de disco duro IDE de DellContenido Localización de información de su equipo Memoria, la unidad de disco duro y el sistema operativo Haga clic en el tema que describa el problemaAsistencia y el servicio técnico Con el soporte técnico En línea Documentación de mi equipoUSB 2.0 Conector Para Equipo de formato pequeñoIndicador de actividad Indicador de actividad de red Equipo de sobremesa pequeñoConector serie Micrófono Interruptor de selección de voltaje Ranuras Para Tarjetas Equipo de sobremesaConectores USB 2.0 Luces de diagnóstico Equipo de minitorre pequeñoDos bisagras Panel anterior Levante lasHasta una Equipo de minitorre Equipos de sobremesa y de minitorre Cómo abrir la cubierta del equipoUnidad de Interior de su equipoUnidad de disco flexible Unidad de disco duro Anillo del candado Conector PCI-EConectores SATA1 o SATA3 Fuente de alimentaciónFuente de alimentación Unidad de disco flexible Unidad de Configuración del equipoDe calor Configurar el teclado y el ratón Configurar el monitor Conexiones de alimentación Cuándo debe usar los Dell Diagnostics Solución de problemasOpción Función Menú principal de los Dell DiagnosticsFicha Función Indicadores del sistema Luces de diagnóstico Patrón de luz Descripción del problema Solución sugeridaApagado Gráficos y reinicie el equipo Vuelva a instalarlo y, a continuaciónReinicie el equipo. Para obtener Determine si existe un conflictoContinuación, reinicie el equipo Descripción del problema Solución sugeridaSi el equipo incluye una tarjeta gráfica Extráigala, vuelta a instalarla y, aCódigos de sonido Ejecución de los diagnósticos de disco duro IDE de Dell 100 Cómo resolver incompatibilidades de software y hardwareRestauración del equipo a un estado operativo anterior Creación de un punto de restauración101 Antes de comenzar Cómo volver a instalar Microsoft Windows XPCómo deshacer la última operación de Restaurar sistema Activación de la función Restaurar sistema103 El CD Drivers and Utilities de DellReinstalación de Windows XP Arranque desde el CD del Sistema operativo104 Instalación de Windows XP105 Uso del CD Drivers and Utilities Controladores y utilidades106 Controladores para el equipoCódigos de sonido, 98 restaurar a un estado operativo Códigos de sonido, 98 Dell DiagnosticsOperativo anterior 107Hardware Windows XP Centro de ayuda y soporte técnico Puerta Volver a colocar Volver a instalar Puerta anteriorHardware, 100 volver a instalar 108
Top Page Image Contents