Chauvet PiX-M QRG Contact Us, World Headquarters United Kingdom and Ireland, General Information

Page 100

COLORband™ PiX-M QRG

Multi-Language

Contact Us	World Headquarters		United Kingdom and Ireland
	CHAUVET®		CHAUVET® Europe Ltd.
	General Information		General Information
	Address:	5200 NW 108th Avenue	Address:	Unit 1C
		Sunrise, FL 33351	Brookhill Road Industrial Estate
	Voice:	954-577-4455		Pinxton, Nottingham, UK
	Fax:	954-929-5560		NG16 6NT
	Toll free:	800-762-1084	Voice:	+44 (0)1773 511115
			Fax:	+44 (0)1773 511110
	U.S. Technical Support		U.K. Technical Support
	Voice:	954-577-4455 (Press 4)	Email:	uktech@chauvetlighting.com
	Fax:	(954) 756-8015
	Email:	tech@chauvetlighting.com
	World Wide Web		World Wide Web
	www.chauvetlighting.com			www.chauvetlighting.co.uk

COLORband™ PiX-M QRG – Rev. 3 ML

© Copyright 2013 CHAUVET® All rights reserved.

Printed in the P. R. C.

100

Image 100

Contents Quick Reference Guide About This Guide What Is IncludedControl Panel Description Button FunctionMenu Options Offset calibration mode Main Level Programming Levels Description R100 Red 0-100%G100 Green 0-100% B100 Blue 0-100% T100 Tilt Encd OFF Locks touch control panel Dimmer speed offPercent/Setting Section DMX Values42-CH Channel FunctionChannel Function Value Percent/Setting Strobe38-CH 20-CH 14-CH 11-CH10-CH Channel Acerca de Esta Guía Qué va IncluidoDescripción del Panel de Control FunciónOpciones de Menú Offset modo de calibración Canal Función Valores DMXSección Canal Función Valor Porcentaje/Configuración EstroboscopioCanal Función Valor Valor Porcentaje/Configuración Sección Rojo 14-CH Valor Función Valor Porcentaje/Configuración COLORband PiX-M MdR Contact Ce qui est Inclus AperçuDescription du Tableau de Commandes FonctionOptions du Menu Options du Menu suite Valeurs DMX Canal FonctionCanal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Valeurs DMX suiteCanaux Valeur Pourcentage/Configuration Section Rouge Vitesse de tilt rapide à lent Valeur Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration COLORband PiX-M SAL Packungsinhalt StartWechselstrom Reihenschaltung Der GeräteLesen BeschreibungFunktion Menüoptionen Menüoptionen Fortsetzung StartadresseSchaltung Hauptebene Programmierebenen Beschreibung R100 Rot 0-100 %Kanal Funktion DMX-WerteProzent/Einstellung Abschnitt DMX-Werte Fortsetzung Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung38 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Abschnitt20 Kanäle 14 Kanäle 11 Kanäle10 Kanäle Kanäle Sobre este Guia Instruções de SegurançaAlimentação CA Contacto ConteúdoInterligação de Alimentação Substituição do Fusível Descrição do Painel de Controlo FunçãoOpções de Menu Misturando B100 Nível Principal Níveis de Programação Descrição R100De Controlo Táctil OFF Canal Função SecçãoCanal Função Valor Percentagem/Definição Sinal de ValidaçãoCanais Canal Função ValorValor Percentagem/Definição Secção Vermelho Valores DMX Macros de Cores Canal Função Valor Percentagem/Definição Informazioni Sulla Guida Che cosa è Incluso Vista Pannello PosterioreDescrizione del Pannello di Controllo FunzioneOpzioni del Menù Opzioni del Menù continua Canale Funzione Valori DMXSezione Valori DMX continua Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione38-CH COLORband PiX-M Grit 14-CH Valore Canale Bezpieczeństwai konserwacji Co Wchodzi w Skład Zestawu Ogólny Opis ProduktuOpis Panelu Sterowania FunkcjaOpcje Menu Opcje Menu kont OFF Sterowania Encd Blokada panelu sterowania dotykowegoOFF Szybkość ściemniacza dimmera Wyłączona Offset tryb kalibracjiWartości DMX Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie SekcjaCont Wartości DMX kontKanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie 38-CH 20-CH Od szybkiego do wolnego Makra Koloru Wartości DMX kont COLORband PiX-M QRG Вид задней Панели Описание Панели Управления ФункцияНастройки меню Настройки меню прод G100 Зеленый 0-100%B100 Синий 0-100% T100 Наклон Блокировки OFF Скорость диммера выклЗначения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка СекцияЗначения DMX прод Канал Функция Значение Процент/уставка38-CH 20-CH 14-CH 11-CH Цветовые 100% Зеленый Значения DMX прод Contact Us World Headquarters United Kingdom and IrelandGeneral Information Technical Support