Chauvet PiX-M QRG manual COLORband PiX-M SAL

Page 38

COLORband™ PiX-M SAL

DE

Über diese Schnellan- leitung

Haftungs- ausschluss

Sicherheits-

hinweise

In der Schnellanleitung (SAL) des COLORband™ PiX-M finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter.

Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen über die Montage, Verwendung und Wartung des Geräts.

Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation.

SCHLIESSEN Sie dieses Produkt nur an einen mit der Masse verbundenen und abgesicherten Stromkreislauf an.

Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle, bevor Sie es reinigen oder die Sicherung auswechseln.

NIEMALS in die Lichtquelle schauen, während das Gerät eingeschaltet ist.

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht gequetscht oder beschädigt ist.

Ziehen Sie beim Trennen des Geräts von der Stromversorgung nie am Kabel.

Bei Montage über Kopf immer ein Sicherungsseil verwenden.

KEINE entflammbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern.

NIEMALS während des Betriebs das Gehäuse berühren, da dies sehr heiß wird.

Die Spannung der Schukosteckdose, an die Sie das Gerät anschließen, muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden, der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist.

Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden. (IP20) Um das Risiko von Bränden oder elektrischen Schlägen zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.

Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Abstand von 50 cm zu den angrenzenden Flächen.

Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Geräts nicht verschlossen sind.

Schließen Sie dieses Gerät niemals an einen Dimmer oder Regelwiderstand an.

Achten Sie beim Auswechseln der Sicherung darauf, den gleichen Typ mit den gleichen Werten zu verwenden.

Das Gerät NUR an den Hänge-/Befestigungsbügeln tragen.

Die maximal zulässige Umgebungstemperatur beträgt 40°C. Nehmen Sie das Gerät nicht bei höheren Temperaturen in Betrieb.

Bei ernsthaften Betriebsproblemen stoppen Sie umgehend die Verwendung des Geräts.

Dieses Gerät NICHT öffnen. Die eingebauten Komponenten sind für den Kunden wartungsfrei.

38

Image 38
Contents Quick Reference Guide About This Guide What Is IncludedControl Panel Description Button FunctionMenu Options G100 Green 0-100% B100 Blue 0-100% T100 Tilt Offset calibration modeMain Level Programming Levels Description R100 Red 0-100% Encd OFF Locks touch control panel Dimmer speed off42-CH Percent/Setting SectionDMX Values Channel FunctionChannel Function Value Percent/Setting Strobe38-CH 20-CH 14-CH 11-CH10-CH Channel Acerca de Esta Guía Qué va IncluidoDescripción del Panel de Control FunciónOpciones de Menú Offset modo de calibración Sección Valores DMXCanal Función Canal Función Valor Porcentaje/Configuración EstroboscopioCanal Función Valor Valor Porcentaje/Configuración Sección Rojo 14-CH Valor Función Valor Porcentaje/Configuración COLORband PiX-M MdR Contact Ce qui est Inclus AperçuDescription du Tableau de Commandes FonctionOptions du Menu Options du Menu suite Valeurs DMX Canal FonctionCanal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Valeurs DMX suiteCanaux Valeur Pourcentage/Configuration Section Rouge Vitesse de tilt rapide à lent Valeur Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration COLORband PiX-M SAL Wechselstrom PackungsinhaltStart Reihenschaltung Der GeräteFunktion BeschreibungLesen Menüoptionen Schaltung Menüoptionen FortsetzungStartadresse Hauptebene Programmierebenen Beschreibung R100 Rot 0-100 %Prozent/Einstellung Abschnitt DMX-WerteKanal Funktion DMX-Werte Fortsetzung Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung38 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Abschnitt20 Kanäle 14 Kanäle 11 Kanäle10 Kanäle Kanäle Sobre este Guia Instruções de SegurançaInterligação de Alimentação Substituição do Fusível Contacto ConteúdoAlimentação CA Descrição do Painel de Controlo FunçãoOpções de Menu De Controlo Táctil OFF Nível Principal Níveis de Programação Descrição R100Misturando B100 Canal Função SecçãoCanal Função Valor Percentagem/Definição Sinal de ValidaçãoCanais Canal Função ValorValor Percentagem/Definição Secção Vermelho Valores DMX Macros de Cores Canal Função Valor Percentagem/Definição Informazioni Sulla Guida Che cosa è Incluso Vista Pannello PosterioreDescrizione del Pannello di Controllo FunzioneOpzioni del Menù Opzioni del Menù continua Sezione Valori DMXCanale Funzione Valori DMX continua Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione38-CH COLORband PiX-M Grit 14-CH Valore Canale Bezpieczeństwai konserwacji Co Wchodzi w Skład Zestawu Ogólny Opis ProduktuOpis Panelu Sterowania FunkcjaOpcje Menu OFF Szybkość ściemniacza dimmera Wyłączona Opcje Menu kontOFF Sterowania Encd Blokada panelu sterowania dotykowego Offset tryb kalibracjiWartości DMX Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie SekcjaKanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie Wartości DMX kontCont 38-CH 20-CH Od szybkiego do wolnego Makra Koloru Wartości DMX kont COLORband PiX-M QRG Вид задней Панели Описание Панели Управления ФункцияНастройки меню B100 Синий 0-100% T100 Наклон Настройки меню продG100 Зеленый 0-100% Блокировки OFF Скорость диммера выклЗначения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка СекцияЗначения DMX прод Канал Функция Значение Процент/уставка38-CH 20-CH 14-CH 11-CH Цветовые 100% Зеленый Значения DMX прод General Information Contact UsWorld Headquarters United Kingdom and Ireland Technical Support