Chauvet PiX-M QRG manual Informazioni Sulla Guida

Page 62

COLORband™ PiX-M GR

IT

Informazioni

sulla Guida

La Guida Rapida di COLORband™ PiX-M contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com.

Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere Responsabilità modificate senza preavviso.

Note di Le Note di Sicurezza includono informazioni importanti circa il montaggio, Sicurezza l'uso e la manutenzione.

Questa apparecchiatura non è progettata per installazione permanente.

Collegare questa unità SOLTANTO ad un circuito dotato di messa a terra e protetto.

Prima di effettuare la pulizia o sostituire il fusibile, scollegare sempre l'unità dall'alimentazione elettrica.

NON guardare la sorgente luminosa quando l'unità è in funzione.

Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o danneggiato.

Non scollegare mai questa apparecchiatura dall'alimentazione elettrica tirando o strattonando il cavo.

Per il montaggio in alto dell'unità utilizzare SEMPRE un cavo di sicurezza.

NON collocare materiale infiammabile vicino all'unità mentre è in funzione.

NON toccare l'unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto calda.

La tensione della presa a muro cui si collega l'apparecchiatura deve trovarsi entro il campo specificato sull'etichetta o sul pannello posteriore.

Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni (IP20)! Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l'apparecchiatura alla pioggia o all'umidità.

Montare sempre l'unità in posizione ben ventilata, ad almeno 50 cm. (20") da qualsiasi superficie.

Assicurarsi che nessuna apertura di ventilazione dell'unità sia ostruita.

Non collegare mai ad un dimmer o ad un reostato

Sostituire il fusibile con un altro dello stesso tipo e classe.

Prendere e trasportare l'unità SOLTANTO dalla staffa per il montaggio sospeso.

Massima temperatura ambiente ammessa: 40 °C (104 °F). Non utilizzare l'apparecchiatura a temperature superiori.

In caso di gravi problemi di funzionamento sospendere immediatamente l'utilizzo.

NON aprire l'unità. Non contiene parti riparabili dall'utente.

Contatti Per richiedere assistenza o restituire l'apparecchiatura, al di fuori di Stati Uniti, Regno Unito o Irlanda, contattare il distributore locale. Per informazioni sui contatti, visitare il sito Web www.chauvetlighting.com.

62

Image 62
Contents Quick Reference Guide About This Guide What Is IncludedControl Panel Description Button FunctionMenu Options G100 Green 0-100% B100 Blue 0-100% T100 Tilt Offset calibration modeMain Level Programming Levels Description R100 Red 0-100% Encd OFF Locks touch control panel Dimmer speed off42-CH Percent/Setting SectionDMX Values Channel FunctionChannel Function Value Percent/Setting Strobe38-CH 20-CH 14-CH 11-CH10-CH Channel Acerca de Esta Guía Qué va IncluidoDescripción del Panel de Control FunciónOpciones de Menú Offset modo de calibración Sección Valores DMXCanal Función Canal Función Valor Porcentaje/Configuración EstroboscopioCanal Función Valor Valor Porcentaje/Configuración Sección Rojo 14-CH Valor Función Valor Porcentaje/Configuración COLORband PiX-M MdR Contact Ce qui est Inclus AperçuDescription du Tableau de Commandes FonctionOptions du Menu Options du Menu suite Valeurs DMX Canal FonctionCanal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Valeurs DMX suiteCanaux Valeur Pourcentage/Configuration Section Rouge Vitesse de tilt rapide à lent Valeur Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration COLORband PiX-M SAL Wechselstrom PackungsinhaltStart Reihenschaltung Der GeräteFunktion BeschreibungLesen Menüoptionen Schaltung Menüoptionen FortsetzungStartadresse Hauptebene Programmierebenen Beschreibung R100 Rot 0-100 %Prozent/Einstellung Abschnitt DMX-WerteKanal Funktion DMX-Werte Fortsetzung Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung38 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Abschnitt20 Kanäle 14 Kanäle 11 Kanäle10 Kanäle Kanäle Sobre este Guia Instruções de SegurançaInterligação de Alimentação Substituição do Fusível Contacto ConteúdoAlimentação CA Descrição do Painel de Controlo FunçãoOpções de Menu De Controlo Táctil OFF Nível Principal Níveis de Programação Descrição R100Misturando B100 Canal Função SecçãoCanal Função Valor Percentagem/Definição Sinal de ValidaçãoCanais Canal Função ValorValor Percentagem/Definição Secção Vermelho Valores DMX Macros de Cores Canal Função Valor Percentagem/Definição Informazioni Sulla Guida Che cosa è Incluso Vista Pannello PosterioreDescrizione del Pannello di Controllo FunzioneOpzioni del Menù Opzioni del Menù continua Sezione Valori DMXCanale Funzione Valori DMX continua Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione38-CH COLORband PiX-M Grit 14-CH Valore Canale Bezpieczeństwai konserwacji Co Wchodzi w Skład Zestawu Ogólny Opis ProduktuOpis Panelu Sterowania FunkcjaOpcje Menu OFF Szybkość ściemniacza dimmera Wyłączona Opcje Menu kontOFF Sterowania Encd Blokada panelu sterowania dotykowego Offset tryb kalibracjiWartości DMX Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie SekcjaKanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie Wartości DMX kontCont 38-CH 20-CH Od szybkiego do wolnego Makra Koloru Wartości DMX kont COLORband PiX-M QRG Вид задней Панели Описание Панели Управления ФункцияНастройки меню B100 Синий 0-100% T100 Наклон Настройки меню продG100 Зеленый 0-100% Блокировки OFF Скорость диммера выклЗначения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка СекцияЗначения DMX прод Канал Функция Значение Процент/уставка38-CH 20-CH 14-CH 11-CH Цветовые 100% Зеленый Значения DMX прод General Information Contact UsWorld Headquarters United Kingdom and Ireland Technical Support