Chauvet PiX-M QRG manual COLORband PiX-M MdR

Page 26

COLORband™ PiX-M MdR

FR

ÀPropos de ce Le Manuel de Référence (MdR) du COLORband™ PiX-M reprend des Manuel informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation

sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.

Clause de Non- Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à responsabilité changement sans préavis.

Consignes de Ces consignes concernant la sécurité reprennent d'importantes informations Sécurité en matière d'installation, d'utilisation et de maintenance.

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans une installation permanente.

Connectez UNIQUEMENT ce produit à un circuit protégé et relié à la terre.

Débranchez toujours cet appareil avant de procéder à son nettoyage ou au remplacement de son fusible.

Ne regardez PAS la source lumineuse lorsque le produit fonctionne.

Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est ni tordu ni endommagé.

Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon.

Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité lorsque vous montez cet appareil en hauteur.

Veillez à ce qu'AUCUNE source inflammable ne se trouve à proximité de l'unité lors de son fonctionnement.

Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s'avérer brûlant.

La tension de la prise à laquelle vous connectez ce cet appareil doit être comprise dans la plage de tensions reprise sur l'étiquette de l'appareil ou à l'arrière de ce dernier.

Cet appareil doit être utilisé en intérieur uniquement. (IP20). Afin d'éviter tout risque d'incendie ou décharge électrique, veillez à n'exposer cet appareil ni à la pluie ni à l'humidité.

Montez toujours cet appareil dans en endroit bien ventilé, à au moins, 20 pouces (50 cm) des surfaces adjacentes.

Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation sur le boîtier ne soit obstruée.

Ne connectez JAMAIS cet appareil ni à un gradateur ni à un rhéostat.

Remplacez le fusible avec un de même type et même ampérage.

Transportez/Suspendez cet appareil UNIQUEMENT au moyen du support dont il est doté.

La température ambiante maximale supportée par ce produit est de 104° F (40° C). Ne le faites pas fonctionner à des températures plus élevées.

En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez le système immédiatement.

N’ouvrez PAS ce produit. Il ne contient aucun composant susceptible d’être réparé par l’utilisateur.

26

Image 26
Contents Quick Reference Guide About This Guide What Is IncludedControl Panel Description Button FunctionMenu Options G100 Green 0-100% B100 Blue 0-100% T100 Tilt Offset calibration modeMain Level Programming Levels Description R100 Red 0-100% Encd OFF Locks touch control panel Dimmer speed off42-CH Percent/Setting SectionDMX Values Channel FunctionChannel Function Value Percent/Setting Strobe38-CH 20-CH 14-CH 11-CH10-CH Channel Acerca de Esta Guía Qué va IncluidoDescripción del Panel de Control FunciónOpciones de Menú Offset modo de calibración Sección Valores DMXCanal Función Canal Función Valor Porcentaje/Configuración EstroboscopioCanal Función Valor Valor Porcentaje/Configuración Sección Rojo 14-CH Valor Función Valor Porcentaje/Configuración COLORband PiX-M MdR Contact Ce qui est Inclus AperçuDescription du Tableau de Commandes FonctionOptions du Menu Options du Menu suite Valeurs DMX Canal FonctionCanal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Valeurs DMX suiteCanaux Valeur Pourcentage/Configuration Section Rouge Vitesse de tilt rapide à lent Valeur Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration COLORband PiX-M SAL Wechselstrom PackungsinhaltStart Reihenschaltung Der GeräteFunktion BeschreibungLesen Menüoptionen Schaltung Menüoptionen FortsetzungStartadresse Hauptebene Programmierebenen Beschreibung R100 Rot 0-100 %Prozent/Einstellung Abschnitt DMX-WerteKanal Funktion DMX-Werte Fortsetzung Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung38 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Abschnitt20 Kanäle 14 Kanäle 11 Kanäle10 Kanäle Kanäle Sobre este Guia Instruções de SegurançaInterligação de Alimentação Substituição do Fusível Contacto ConteúdoAlimentação CA Descrição do Painel de Controlo FunçãoOpções de Menu De Controlo Táctil OFF Nível Principal Níveis de Programação Descrição R100Misturando B100 Canal Função SecçãoCanal Função Valor Percentagem/Definição Sinal de ValidaçãoCanais Canal Função ValorValor Percentagem/Definição Secção Vermelho Valores DMX Macros de Cores Canal Função Valor Percentagem/Definição Informazioni Sulla Guida Che cosa è Incluso Vista Pannello PosterioreDescrizione del Pannello di Controllo FunzioneOpzioni del Menù Opzioni del Menù continua Sezione Valori DMXCanale Funzione Valori DMX continua Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione38-CH COLORband PiX-M Grit 14-CH Valore Canale Bezpieczeństwai konserwacji Co Wchodzi w Skład Zestawu Ogólny Opis ProduktuOpis Panelu Sterowania FunkcjaOpcje Menu OFF Szybkość ściemniacza dimmera Wyłączona Opcje Menu kontOFF Sterowania Encd Blokada panelu sterowania dotykowego Offset tryb kalibracjiWartości DMX Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie SekcjaKanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienie Wartości DMX kontCont 38-CH 20-CH Od szybkiego do wolnego Makra Koloru Wartości DMX kont COLORband PiX-M QRG Вид задней Панели Описание Панели Управления ФункцияНастройки меню B100 Синий 0-100% T100 Наклон Настройки меню продG100 Зеленый 0-100% Блокировки OFF Скорость диммера выклЗначения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка СекцияЗначения DMX прод Канал Функция Значение Процент/уставка38-CH 20-CH 14-CH 11-CH Цветовые 100% Зеленый Значения DMX прод General Information Contact UsWorld Headquarters United Kingdom and Ireland Technical Support