Altec Lansing 120 manual

Page 18

Image 18

Contents 120 Safety Instructions Connecting the Power Cord AC Wall SocketTWO-YEAR Limited Warranty 120 2-PIECE Amplified Speaker System Advertencia Troubleshooting Tips Symptom Possible Problem SolutionInstrucciones DE Seguridad Precaución Cómo Conectar EL Cable DE Alimentación Enchufe DE Pared CASistema DE Parlantes Amplificados DE DOS Piezas Connexion DU Câble D’ALIMENTATION Prise Murale CA Consignes DE SécuriteAvertissement Garantie Limitée À Deux ANSSystème D’ENCEINTES Amplifiées Deux Pièces Avvertenza Conseils DE Dépannage Symptome Probleme Possible SolutionIstruzioni Sulla Sicurezza Attenzione Collegamento DEL Cavo D’ALIMENTAZIONE Presa a Muro CASistema D’ALTOPARLANTI Amplificati a DUE Pezzi Anschluss DES Netzsteckers WECHSELSTROM-STECKDOSE Sicherheitshinweise AchtungWarnung Zweijährige GarantieAufstellen DER Lautsprecher WillkommenLieferumfang Herstellen DER VerbindungenPeringatan Fehlersuche Symptom Mögliches Problem LösungPetunjuk Keselamatan Perhatian Menghubungkan Kabel Listrik Stop Kontak Dinding ACSistem Speaker Beramplifikasi DUA Buah Advertência Penyelesaian Masalah Simptom Kemungkinan Masalah SolusiInstruções DE Segurança Cuidado Conectando O Cabo DE Força Soquete DE Parede DE CASistema DE Altifalantes Amplificados DE Duas Peças Diagnóstico DE Falhas Sintoma Possível Problema Solução Page Page Page Page 852 2735-7331 Fax 852