Pyramid Technologies manual PAS 2- Programmation DU Modele 3500 / 3700HD / 3000HD

Page 15

PYRAMID

MODELE 3500 / 3700HD / 3000HD

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET

MODE D’EMPLOI

IMPORTANT!

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT

D’INSTALLER ET D’UTILISER CE PRODUIT.

Gardez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement

UTILISATION DE VOTRE HORLOGE DE SERIES DE TEMPS PYRAMID 3000

PAS 1- DÉBALLAGE

1.Enlevez le Modèle 3500 / 3700HD / 3000HD de sa boîte et placez-le sur une surface firme.

2.Connectez l´unité à une terminale.

3.Localisez la clé enveloppée avec l´unité, ouvrez-la et enlevez le couvert de l`unité. Localisez les boutons de programmation, qui sont étiquetés «SÉLECTIONNER», «EN HAUT» et «EN BAS».Placer votre clé dans un lieu sûr pour une utilisation plus tard.

PAS 2- PROGRAMMATION DU MODELE 3500 / 3700HD / 3000HD

La programmation du modèle 3500 / 3700HD / 3000HD est très facile et on la peut faire en moins de 5 minutes.

PAS 3 - PRÊT À COMMENCER

Réinstallez le couvert frontal et fermez l´unité et Vous êtes prêt pour utiliser votre 3000 / 3700HD / 3000HD.

PROGRAMMATION DE L`HORLOGE DE TEMPS DE SERIES PYRAMID 3000

Pour changer ou fixer une caractéristique, pressez le bouton «Sélectionner» jusqu´à qu´elle apparaisse. Utilisez les boutons «EN HAUT» et « EN BAS» pour changer la caractéristique .Après le changement de la caractéristique, pressez le bouton «SELECTIONNER» pour changer des autres caractéristiques et pour retourner à l´indicateur principal.

15

Image 15
Contents Model 3500 / 3700HD / 3000HD Using Your Pyramid 3000 Series Time Clock Unpacking Ready to GOProgramming Your Pyramid 3000 Series Time Clock Page Changing the Print Ribbon TroubleshootingFrequently Asked Questions Do I have to use special cards?What does Ataap mean? Part Number Description Supplies and Optional AccessoriesClock Accuracy Specifications Operating ConditionsPower Failure CalendarTercer Paso Listo Para Funcionar ImportantePage Ingreso Cambio DE LA Cinta DE Impresión Solución DE ProblemasPreguntas MÁS Frecuentes ¿Debo utilizar tarjetas especiales?¿Qué significa ATAAP? Número del Descripción Repuesto Provisiones Y Accesorios OpcionalesPrecisión del reloj Especificaciones Condiciones de funcionamientoCorte de energía CalendarioPAS 2- Programmation DU Modele 3500 / 3700HD / 3000HD PAS 3 Prêt À CommencerProgrammation DE L`HORLOGE DE Temps DE Series Pyramid Page Page Changement DU Ruban D´IMPRESSION Comment Résoudre DES ProblèmesQu´est-ce que Attap veut dire? Approvisionnement ET Accessoires OptionnellesInterrogations Frequentes Est-ce que j´ai besoin de Cartes de Temps spéciales?Garantie Limitée de « Hardware « Exactitude de l´horloge Spécifications Conditions opérativesDéfaut d´énergie CalendrierSchritt 2 DAS Modell 3500 / 3700HD / 3000HD Programmieren Schritt 3 StartbereitProgrammieren DER Kontrolluhr Pyramid Serie Page Page Farbband Auswechseln ProblemlösungHäufige Fragen Muss ich besondere Karten verwenden?Was heißt ATAAP? Artikel Nr Beschreibung Verbrauchsartikel und ZubehörUhrwerk-Präzision Spezifikationen BetriebsbedingungenStromausfall KalenderElm Street, Meriden, CT I2080 Rev C